游彩圆柱花瓶——Arata Kōji,笠间烧,高约16.5 cm - 陶瓷 - Arata Kōji - 日本 - 平成時期(1989年至今)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 145967 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
這件由 Arata Kōji 創作並簽名的笠間燒陶瓷花瓶屬於平成時期,呈圓筒形,奶油色釉料流淌並帶有藍白色邊緣,下部為鏽紅色,高16.5公分、直徑7.5公分。
賣家描述
– Arata Kōji(荒田耕治,1938年生),日本工芸協会の正会員、茨城県笠間焼の伝統を継ぐ作家。
– 円筒形の幽斎花椀(ゆうさいはないけ),管状の花器で、淡いクリーム色の釉が細い糸状の流れ落ちを作り、縁は青白く縁どられ、下部は錆色の地に対して edged with bluish white(青白色の縁取り)。
– 高さ約16.5 cm、直径約7.5 cm。一本の季節の茎を活けるか、独立して垂直のアクセントとして用いられることを意図。
概要:
現代の笠間焼きの花器、荒田耕治作「幽斎筒花椀—彩釉の筒形花器(Yūsai Tsutsu Hanaike)」、管状の花器で、上部の釉は暖かい象牙色、細かなひび割れが入り、窯の影響で若干暗く見える。錆色の下部地と不規則な海岸線で結ばれ、そこから釉が流れ落ち、流れ(長流し、笠間の流下の習慣)を許す。滴の縁の淡い青白はその動きが冷えた証。筒部は均一な厚みの壁と確かな口縁を持ち、謙虚で完結。
底部の露出は鉄赤色で、踏模(足環)には作者名「耕治(Kōji)」の印が押されている。形は単純だが手触りがよく、縦方向の力強さを持ち、日本の床の間にも静かな欧州の室内にも等しく調和する。
釉は動きを覚えているような印象を与える。クリーム色の表層にはその性質がある。下部へ向かって釉は薄くなり、垂れ落ちを集めて滴を作り、滴ごとに辺縁が青味を帯びて冷える。
物語は北海道旭川で生まれた荒田耕治が1938年生まれであることから始まる。1963年に茨城県笠間へ南下し、茨城県陶芸指導センターで研究生として学んだ。笠間は1770年代の安永・安永時代から窯業の町として知られ、戦後はスタジオ・クラフトへと転換した。個々の作り手に自由を与える町として名高く、釉薬を鉄分を含む地の粘土上にかぶせた装飾で知られている。1968年、笠間の下市景の陶園に自分の窯を築く。
公的経歴はすぐに続く。1975年、茨城県芸術祭で第一位を獲得。1977年、日本現代陶磁展と日本伝統工芸展に入選。1981年、六回目の日本現代陶磁展でExcellence Awardと文部大臣賞を受賞。1984年、板谷花山賞を受賞し、日本工芸協会の正会員として認められる。その後も文部科学大臣賞・伝統工芸振興功績賞などを受賞。外務省の所蔵品となり、北海道立近代美術館と日本橋三越で展示された。
幽斎(Yūsai)は色絵の表面の生命を指す題名である。花器の上部釉は暖かな象牙色で、細かな亀裂が入り、窯の影響で語調が沈む場所がある。それは錆色の下部地と不規則な海岸線で結ばれ、その線から釉は流れ落ち、垂れ落ちを許す — かさまの流下の慣習「長流(ながしけ)」を示す。滴の縁の淡い青はその動きが冷えて生じた色。
筒は均一な壁厚と確かな口を持つ、謙虚で完結な形。
一輪の椿、または冬の枝だけがこの淡い軸から立ち上る姿を想像できる。赤い足が色を大地に固定し、雪を地に固定する。
花は生けずとも花器自体が完成しており、そのシルエットはすでに一つの構成である。
日本の床の間では、季節の花茎を一本挿しつつ、空間の余白をたっぷりと取る使い方が似合う。クリーム釉は淡い木と紙の対面を受け止め、錆色の足は低く温かな音色を与える。欧州の部屋では暖炉の上、書棚、石の窓台などに自然に置かれ、その高さと静かな色が明確な縦のアクセントをもたらす。
この花器は未使用のまま大切に保管された作品で、クリーム色の釉は均一で細かなひびがはっきり見え、注ぎ落ちた滴は鋭く光沢がある。足輪の押印印章は鮮明。受け座の跡は焼成の痕跡を示す。元の写真で表面を judging してください。
modest cylinder(控えめな筒形)だが、笠間の釉薬の自由さと長い公的栄誉のある経歴を、ひとつの明快な形に宿している。
この花器の物語は、新しい所有者を待つ。
この出品にはAIビジュアリゼーションが含まれています。実物の状態は元の写真を参照してください。
配送と取り扱い
私たちはDHLまたはEMSで世界中へ、完全な保険と追跡付きで出荷します。専門の梱包で安全にお届けします。関税は購入者の負担です。
販売者の保証
日本の陶磁器の authentic を専門とし、本品の真正性を保証します。ご質問は歓迎します。24時間以内に回答します。
賣家的故事
– Arata Kōji(荒田耕治,1938年生),日本工芸協会の正会員、茨城県笠間焼の伝統を継ぐ作家。
– 円筒形の幽斎花椀(ゆうさいはないけ),管状の花器で、淡いクリーム色の釉が細い糸状の流れ落ちを作り、縁は青白く縁どられ、下部は錆色の地に対して edged with bluish white(青白色の縁取り)。
– 高さ約16.5 cm、直径約7.5 cm。一本の季節の茎を活けるか、独立して垂直のアクセントとして用いられることを意図。
概要:
現代の笠間焼きの花器、荒田耕治作「幽斎筒花椀—彩釉の筒形花器(Yūsai Tsutsu Hanaike)」、管状の花器で、上部の釉は暖かい象牙色、細かなひび割れが入り、窯の影響で若干暗く見える。錆色の下部地と不規則な海岸線で結ばれ、そこから釉が流れ落ち、流れ(長流し、笠間の流下の習慣)を許す。滴の縁の淡い青白はその動きが冷えた証。筒部は均一な厚みの壁と確かな口縁を持ち、謙虚で完結。
底部の露出は鉄赤色で、踏模(足環)には作者名「耕治(Kōji)」の印が押されている。形は単純だが手触りがよく、縦方向の力強さを持ち、日本の床の間にも静かな欧州の室内にも等しく調和する。
釉は動きを覚えているような印象を与える。クリーム色の表層にはその性質がある。下部へ向かって釉は薄くなり、垂れ落ちを集めて滴を作り、滴ごとに辺縁が青味を帯びて冷える。
物語は北海道旭川で生まれた荒田耕治が1938年生まれであることから始まる。1963年に茨城県笠間へ南下し、茨城県陶芸指導センターで研究生として学んだ。笠間は1770年代の安永・安永時代から窯業の町として知られ、戦後はスタジオ・クラフトへと転換した。個々の作り手に自由を与える町として名高く、釉薬を鉄分を含む地の粘土上にかぶせた装飾で知られている。1968年、笠間の下市景の陶園に自分の窯を築く。
公的経歴はすぐに続く。1975年、茨城県芸術祭で第一位を獲得。1977年、日本現代陶磁展と日本伝統工芸展に入選。1981年、六回目の日本現代陶磁展でExcellence Awardと文部大臣賞を受賞。1984年、板谷花山賞を受賞し、日本工芸協会の正会員として認められる。その後も文部科学大臣賞・伝統工芸振興功績賞などを受賞。外務省の所蔵品となり、北海道立近代美術館と日本橋三越で展示された。
幽斎(Yūsai)は色絵の表面の生命を指す題名である。花器の上部釉は暖かな象牙色で、細かな亀裂が入り、窯の影響で語調が沈む場所がある。それは錆色の下部地と不規則な海岸線で結ばれ、その線から釉は流れ落ち、垂れ落ちを許す — かさまの流下の慣習「長流(ながしけ)」を示す。滴の縁の淡い青はその動きが冷えて生じた色。
筒は均一な壁厚と確かな口を持つ、謙虚で完結な形。
一輪の椿、または冬の枝だけがこの淡い軸から立ち上る姿を想像できる。赤い足が色を大地に固定し、雪を地に固定する。
花は生けずとも花器自体が完成しており、そのシルエットはすでに一つの構成である。
日本の床の間では、季節の花茎を一本挿しつつ、空間の余白をたっぷりと取る使い方が似合う。クリーム釉は淡い木と紙の対面を受け止め、錆色の足は低く温かな音色を与える。欧州の部屋では暖炉の上、書棚、石の窓台などに自然に置かれ、その高さと静かな色が明確な縦のアクセントをもたらす。
この花器は未使用のまま大切に保管された作品で、クリーム色の釉は均一で細かなひびがはっきり見え、注ぎ落ちた滴は鋭く光沢がある。足輪の押印印章は鮮明。受け座の跡は焼成の痕跡を示す。元の写真で表面を judging してください。
modest cylinder(控えめな筒形)だが、笠間の釉薬の自由さと長い公的栄誉のある経歴を、ひとつの明快な形に宿している。
この花器の物語は、新しい所有者を待つ。
この出品にはAIビジュアリゼーションが含まれています。実物の状態は元の写真を参照してください。
配送と取り扱い
私たちはDHLまたはEMSで世界中へ、完全な保険と追跡付きで出荷します。専門の梱包で安全にお届けします。関税は購入者の負担です。
販売者の保証
日本の陶磁器の authentic を専門とし、本品の真正性を保証します。ご質問は歓迎します。24時間以内に回答します。

