日本挂轴 – 和敬清寂 (Wakei Seijaku) – 和谐、敬意、纯净与宁静 - 紙, 絲 - Taigen Kobayashi - 日本 - 20世紀





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 145662 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
這幅日本掛軸題有小林太玄書寫的禪語「和敬清寂」,尺寸為172 × 36.2公分,並附原裝木製收藏盒。
賣家描述
[ 简短描述 ]
这幅日式悬挂轴以禅宗語「和敬清寂」(Wakei Seijaku)为题,意为“和谐、尊敬、纯净、宁静”。
四个字表达了日本茶道的精神。“和”代表和谐,“敬”意为尊重,“清”指身心的纯净,“寂”代表内在的平和与安宁。它们共同描绘出一种理想的心境:人们彼此以恭敬相待,心怀平静而纯净。
书法作者是 Taigen Kobayashi (小林太玄),一位禅宗佛教僧侣,曾任京都大德寺的奧貝院( Obai-in )副寺院住持。
Kobayashi 于1938年出生于奉天,1961年毕业于花园大学,1975年成为 Obai-in 的住持。之后他继续在花园大学深造,1991年毕业。
[ 状态 ]
有一些年代与使用痕迹。请参考照片以了解细节与整体状况。按现状出售。
有与年龄相关的污渍和擦痕。
[ 规格 ]
宽度:36.2 cm(含卷轴端)
长度:172 cm
把手直径:2.6 cm
[ 盒子 ]
附原木盒(友箱, tomobako)。
[ 运输 ]
- 本品将被安全包装后从日本直寄。
- 请注意:本品仅限于运送至欧洲经济区、瑞士和英国的目的地。
本品将通过以下方式运输:
- DHL 快递
- EMS
- Registered International Air Parcel(挂号国际空运包裹)
注:运输方式取决于目的地国家/地区、包裹尺寸及可用的运输选项。
为确保通关顺利、减少延误、重复征税或意外退货风险,DHL Express 可能被用于某些目的地,尤其是法国、意大利和西班牙,近期在海关清关方面曾出现过问题。
[ 进口关税与税费 ]
进口关税、税款及海关费由买家承担,且不包含在商品价格或运费中。
谢谢,
WAQWAQ 京都
賣家的故事
[ 简短描述 ]
这幅日式悬挂轴以禅宗語「和敬清寂」(Wakei Seijaku)为题,意为“和谐、尊敬、纯净、宁静”。
四个字表达了日本茶道的精神。“和”代表和谐,“敬”意为尊重,“清”指身心的纯净,“寂”代表内在的平和与安宁。它们共同描绘出一种理想的心境:人们彼此以恭敬相待,心怀平静而纯净。
书法作者是 Taigen Kobayashi (小林太玄),一位禅宗佛教僧侣,曾任京都大德寺的奧貝院( Obai-in )副寺院住持。
Kobayashi 于1938年出生于奉天,1961年毕业于花园大学,1975年成为 Obai-in 的住持。之后他继续在花园大学深造,1991年毕业。
[ 状态 ]
有一些年代与使用痕迹。请参考照片以了解细节与整体状况。按现状出售。
有与年龄相关的污渍和擦痕。
[ 规格 ]
宽度:36.2 cm(含卷轴端)
长度:172 cm
把手直径:2.6 cm
[ 盒子 ]
附原木盒(友箱, tomobako)。
[ 运输 ]
- 本品将被安全包装后从日本直寄。
- 请注意:本品仅限于运送至欧洲经济区、瑞士和英国的目的地。
本品将通过以下方式运输:
- DHL 快递
- EMS
- Registered International Air Parcel(挂号国际空运包裹)
注:运输方式取决于目的地国家/地区、包裹尺寸及可用的运输选项。
为确保通关顺利、减少延误、重复征税或意外退货风险,DHL Express 可能被用于某些目的地,尤其是法国、意大利和西班牙,近期在海关清关方面曾出现过问题。
[ 进口关税与税费 ]
进口关税、税款及海关费由买家承担,且不包含在商品价格或运费中。
谢谢,
WAQWAQ 京都

