幽溪山人 – 寒山拾得 – 古老的日本禅墨画绢上 – 明治时期 - 紙, 絲 - Yūkei Sanjin 幽溪山人 - 日本 - 20世紀





€1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 145967 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
這幅日本絲綢掛軸由Yūkei Sanjin署名,以水墨描繪月下峭壁旁的寒山拾得,尺寸為203 × 65公分,據稱創作於明治時期。
賣家描述
**AI 可视化说明:**
本商品信息中可能包含 AI 生成的可视化图片。关于实物的实际状况、颜色、细节和尺寸,请以原始照片为准。所有 AI 可视化图片均已在图中清楚标示。
**Yūkei Sanjin(幽溪山人)——寒山拾得——日本古董禅意绢本水墨画**
这是一幅颇具气势的日本古董挂轴,落款为 Yūkei Sanjin(幽溪山人),描绘了传说中的怪僧寒山与拾得,二人在中国亦以寒山、拾得之名闻世。
作品以传统水墨手绘于绢本之上,意境深远,融汇了富有表现力、受佛教艺术启发的人物画、气势恢宏的山石景致、中国古典风格书法,以及月下山景的清幽之美。
作品推定为明治时期(1868–1912),体现了日本禅宗绘画与文人画源远流长的艺术传统。
## 寒山拾得——禅意艺术中的传奇人物
寒山与拾得是两位与唐代中国及天台山佛教传统相关的传奇人物。
他们以不拘一格的外表、奇特的举止以及淡泊世俗的态度而闻名,成为日本禅画中备受喜爱的题材。
据传统记载,寒山是一位云游四方的诗僧隐士,而拾得则在佛寺中劳作。
画作常将二人描绘为头发蓬乱、衣袍宽松飘逸、神情生动的形象,象征精神自由、智慧以及对世俗规范的超脱。
传统上,他们也分别被认为是文殊菩萨(Monju Bosatsu)和普贤菩萨(Fugen Bosatsu)的化身。
本画描绘二人身处险峻山崖之下,其不拘一格的形貌和富有表现力的姿态,展现了这一传统题材的鲜明特色。
## 构图与艺术特色
画面采用优美而均衡的竖向构图。
高耸的岩壁斜贯绢面,笔墨遒劲,辅以细腻的明暗渲染和精妙笔触,表现出嶙峋的质感。
一轮明月映现在岩壁旁,周围以淡淡的灰墨晕染,营造出静谧的山间月夜氛围。
在壮丽的山景下方,寒山与拾得神情生动,长发蓬乱。
其中一人托腮仰望明月,另一人转身面向同伴,手持细长物件。
二人活泼传神的神态,与四周静谧的月夜景色形成耐人寻味的对比。
人物以流畅而自信的笔法绘成,面部刻画细致入微,衣袍与周围岩石则运笔随性洒脱。
作品尺幅较大,视觉效果尤为出众,悬挂于传统日式壁龛或现代室内空间中都格外引人注目。
## 艺术家——Yūkei Sanjin(幽溪山人)
画上署名暂读作“Yūkei Sanjin”(幽溪山人),并钤有数方朱印。
此名应为画家的署名或艺术别号。
画家的真实身份、生卒年月及生平尚未得到独立考证;不过,署名、书法和印章均是辨识这件作品的重要元素。
富有表现力的笔墨和古典题材体现了日本水墨画传统,并受到中国佛教艺术与文人画的影响。
## 题跋与印章
画面右上方有一段较长的手书题跋。
题跋文字提及风、月、山、水,进一步烘托出画面的沉思意味与诗意氛围。
题跋旁钤有数方朱印,画面下方另有一方朱印。
题跋与印章构成作品重要的视觉元素,也增添了其传统韵味。
题跋全文及印文释读均未经独立核实。
## 传统日本挂轴
画作装裱为传统日本挂轴(kakejiku/掛軸),配有装饰织物,织物上重复饰有风格化花卉或云纹,色调为柔和的灰褐色与浅粉色。
素雅的装裱色彩与单色水墨画相得益彰,呈现出典雅的整体效果。
**轴头(jikusaki/軸先)为塑料材质。**
传统挂轴形式凸显了画作的竖向构图,适合悬挂于日式壁龛、茶室、画廊,或陈列于佛教艺术主题收藏中。
## 作品详情
- **艺术家:** Yūkei Sanjin(幽溪山人),有署名;读法暂定
- **标题:** 寒山拾得——月下的寒山与拾得
- **原产国:** 日本
- **年代:** 推定为明治时期(1868–1912);具体年代未确认
- **技法:** 原作手绘水墨及墨色晕染
- **材质:** 绢本(Kenpon/絹本)
- **风格:** 传统日本水墨画/禅意佛教题材绘画
- **题材:** 寒山拾得
- **形式:** 日本挂轴(Kakejiku/Kakemono)
- **署名:** 署款 幽溪山人(Yūkei Sanjin),读法暂定
- **印章:** 多方朱印
- **题跋:** 篇幅较长的中国风格手书书法
- **装裱:** 传统日本装饰织物装裱
- **轴头(Jikusaki):** 塑料
## 尺寸
- **挂轴整体:** 高 203 × 宽 65 厘米(约 79.9 × 25.6 英寸)
- **画心(Honshi):** 高 133 × 宽 50.5 厘米(约 52.4 × 19.9 英寸)
- **重量:** 未提供
## 品相
画作为古董状态,可见明显的年代痕迹及过往使用痕迹。
绢面有因年代造成的泛黄、零星污渍、细小褐斑、颜色不均及横向折痕。
装饰织物也有褶皱及一般的年代痕迹。
生动的人物、山石景致、满月和大段书法题跋仍清晰可见。
请仔细查看所有原始照片,因为它们是品相描述的重要组成部分。
## 配送
将根据目的地通过 DHL、FedEx 或 Japan Post 安排配送。
如产生进口关税、税费及海关费用,均由买家承担(DDU)。
**AI 可视化说明:**
本商品信息中可能包含 AI 生成的可视化图片。关于实物的实际状况、颜色、细节和尺寸,请以原始照片为准。所有 AI 可视化图片均已在图中清楚标示。
**Yūkei Sanjin(幽溪山人)——寒山拾得——日本古董禅意绢本水墨画**
这是一幅颇具气势的日本古董挂轴,落款为 Yūkei Sanjin(幽溪山人),描绘了传说中的怪僧寒山与拾得,二人在中国亦以寒山、拾得之名闻世。
作品以传统水墨手绘于绢本之上,意境深远,融汇了富有表现力、受佛教艺术启发的人物画、气势恢宏的山石景致、中国古典风格书法,以及月下山景的清幽之美。
作品推定为明治时期(1868–1912),体现了日本禅宗绘画与文人画源远流长的艺术传统。
## 寒山拾得——禅意艺术中的传奇人物
寒山与拾得是两位与唐代中国及天台山佛教传统相关的传奇人物。
他们以不拘一格的外表、奇特的举止以及淡泊世俗的态度而闻名,成为日本禅画中备受喜爱的题材。
据传统记载,寒山是一位云游四方的诗僧隐士,而拾得则在佛寺中劳作。
画作常将二人描绘为头发蓬乱、衣袍宽松飘逸、神情生动的形象,象征精神自由、智慧以及对世俗规范的超脱。
传统上,他们也分别被认为是文殊菩萨(Monju Bosatsu)和普贤菩萨(Fugen Bosatsu)的化身。
本画描绘二人身处险峻山崖之下,其不拘一格的形貌和富有表现力的姿态,展现了这一传统题材的鲜明特色。
## 构图与艺术特色
画面采用优美而均衡的竖向构图。
高耸的岩壁斜贯绢面,笔墨遒劲,辅以细腻的明暗渲染和精妙笔触,表现出嶙峋的质感。
一轮明月映现在岩壁旁,周围以淡淡的灰墨晕染,营造出静谧的山间月夜氛围。
在壮丽的山景下方,寒山与拾得神情生动,长发蓬乱。
其中一人托腮仰望明月,另一人转身面向同伴,手持细长物件。
二人活泼传神的神态,与四周静谧的月夜景色形成耐人寻味的对比。
人物以流畅而自信的笔法绘成,面部刻画细致入微,衣袍与周围岩石则运笔随性洒脱。
作品尺幅较大,视觉效果尤为出众,悬挂于传统日式壁龛或现代室内空间中都格外引人注目。
## 艺术家——Yūkei Sanjin(幽溪山人)
画上署名暂读作“Yūkei Sanjin”(幽溪山人),并钤有数方朱印。
此名应为画家的署名或艺术别号。
画家的真实身份、生卒年月及生平尚未得到独立考证;不过,署名、书法和印章均是辨识这件作品的重要元素。
富有表现力的笔墨和古典题材体现了日本水墨画传统,并受到中国佛教艺术与文人画的影响。
## 题跋与印章
画面右上方有一段较长的手书题跋。
题跋文字提及风、月、山、水,进一步烘托出画面的沉思意味与诗意氛围。
题跋旁钤有数方朱印,画面下方另有一方朱印。
题跋与印章构成作品重要的视觉元素,也增添了其传统韵味。
题跋全文及印文释读均未经独立核实。
## 传统日本挂轴
画作装裱为传统日本挂轴(kakejiku/掛軸),配有装饰织物,织物上重复饰有风格化花卉或云纹,色调为柔和的灰褐色与浅粉色。
素雅的装裱色彩与单色水墨画相得益彰,呈现出典雅的整体效果。
**轴头(jikusaki/軸先)为塑料材质。**
传统挂轴形式凸显了画作的竖向构图,适合悬挂于日式壁龛、茶室、画廊,或陈列于佛教艺术主题收藏中。
## 作品详情
- **艺术家:** Yūkei Sanjin(幽溪山人),有署名;读法暂定
- **标题:** 寒山拾得——月下的寒山与拾得
- **原产国:** 日本
- **年代:** 推定为明治时期(1868–1912);具体年代未确认
- **技法:** 原作手绘水墨及墨色晕染
- **材质:** 绢本(Kenpon/絹本)
- **风格:** 传统日本水墨画/禅意佛教题材绘画
- **题材:** 寒山拾得
- **形式:** 日本挂轴(Kakejiku/Kakemono)
- **署名:** 署款 幽溪山人(Yūkei Sanjin),读法暂定
- **印章:** 多方朱印
- **题跋:** 篇幅较长的中国风格手书书法
- **装裱:** 传统日本装饰织物装裱
- **轴头(Jikusaki):** 塑料
## 尺寸
- **挂轴整体:** 高 203 × 宽 65 厘米(约 79.9 × 25.6 英寸)
- **画心(Honshi):** 高 133 × 宽 50.5 厘米(约 52.4 × 19.9 英寸)
- **重量:** 未提供
## 品相
画作为古董状态,可见明显的年代痕迹及过往使用痕迹。
绢面有因年代造成的泛黄、零星污渍、细小褐斑、颜色不均及横向折痕。
装饰织物也有褶皱及一般的年代痕迹。
生动的人物、山石景致、满月和大段书法题跋仍清晰可见。
请仔细查看所有原始照片,因为它们是品相描述的重要组成部分。
## 配送
将根据目的地通过 DHL、FedEx 或 Japan Post 安排配送。
如产生进口关税、税费及海关费用,均由买家承担(DDU)。

