挂轴《Ryokan and a Child》,由杉本恵月手绘 - 日本 - 昭和年代(1926-1989)





Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 145967 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
這幅昭和時期的日本原作掛軸由杉本恵月手繪於絲綢之上,描繪了良寬與一名孩童,尺寸為184.9 × 59.5公分。
賣家描述
【重要须知】
・国际买家需自行承担商品价格或运费中未包含的进口关税、税费及其他费用。请注意,支付给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立,并不涵盖这些费用。根据当地海关规定,商品送达时您仍可能需要支付额外费用。
・运输详情:大多数商品通过日本邮政 EMS(空运)寄送。如您急需收货,我们可应要求安排 DHL 或 FedEx 寄送,但需额外付费。
・损坏及问题:如果您收到的商品有损坏,请立即联系我们。您必须在送达后 7 天内向当地邮局申报损坏,并及时联系我方及 Catawiki 客服。
【商品详情】
这是一幅迷人的日本挂轴,出自杉本恵月(Keigetsu Sugimoto)之手,描绘了深受喜爱的佛教僧人良宽与一名孩童嬉戏的温馨场景。
良宽(1758–1831)是一位禅宗僧人兼诗人,以生活简朴、性情温和以及喜爱孩童而闻名。他常被描绘成与当地孩童玩耍的模样,展现出他温暖谦和的品格。
在这幅令人愉悦的画作中,良宽俯身靠近一名兴奋的孩童,背在身后的手中拿着一只色彩缤纷的手鞠球。两人神情生动、姿态活泼,细腻地捕捉了这份纯真喜悦与亲昵。人物上方纤细的竹叶与柔和的背景色调,共同营造出宁静和谐的氛围。
作品以柔和色彩绘于绢本之上,并装裱为传统日本挂轴,配有雅致的金色调锦缎镶边。右下方有艺术家署名及钤印。轴头为树脂材质。
整体保存状况良好,正面有极轻微的斑点,背面也有少量斑点。详情请参阅照片。
※重要提示:由于新的 3 欧元海关税/IOSS 问题,目前奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥和葡萄牙暂不接受金额为 150 欧元或以下的订单寄送。目前尚无确定的恢复日期。如您愿意等待,请再出价。金额超过 150 欧元的订单不受影响。
由于目前 EMS 的运输限制,我们无法寄送至德国。敬请居住在德国的竞标者不要出价。
整体尺寸:约高 184.9 厘米,宽 59.5 厘米
・出价前请务必仔细查看所有提供的信息、描述及图片。照片中展示的物品即为本拍品所含物品。如收到商品时发现任何标示为包含的物品缺失,请立即联系我们。
・照片中的部分展示架或其他物品可能仅为拍摄道具,不包含在本次拍卖中。请仔细阅读描述以确认所含物品。
・我们已尽力通过照片准确呈现商品的颜色和质感。不过,由于显示器及设备屏幕存在差异,加之拍摄条件不同,照片与实物之间可能会出现轻微色差。敬请谅解。
感谢您的关注,祝您竞拍愉快!
賣家的故事
【重要须知】
・国际买家需自行承担商品价格或运费中未包含的进口关税、税费及其他费用。请注意,支付给 Catawiki 的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用相互独立,并不涵盖这些费用。根据当地海关规定,商品送达时您仍可能需要支付额外费用。
・运输详情:大多数商品通过日本邮政 EMS(空运)寄送。如您急需收货,我们可应要求安排 DHL 或 FedEx 寄送,但需额外付费。
・损坏及问题:如果您收到的商品有损坏,请立即联系我们。您必须在送达后 7 天内向当地邮局申报损坏,并及时联系我方及 Catawiki 客服。
【商品详情】
这是一幅迷人的日本挂轴,出自杉本恵月(Keigetsu Sugimoto)之手,描绘了深受喜爱的佛教僧人良宽与一名孩童嬉戏的温馨场景。
良宽(1758–1831)是一位禅宗僧人兼诗人,以生活简朴、性情温和以及喜爱孩童而闻名。他常被描绘成与当地孩童玩耍的模样,展现出他温暖谦和的品格。
在这幅令人愉悦的画作中,良宽俯身靠近一名兴奋的孩童,背在身后的手中拿着一只色彩缤纷的手鞠球。两人神情生动、姿态活泼,细腻地捕捉了这份纯真喜悦与亲昵。人物上方纤细的竹叶与柔和的背景色调,共同营造出宁静和谐的氛围。
作品以柔和色彩绘于绢本之上,并装裱为传统日本挂轴,配有雅致的金色调锦缎镶边。右下方有艺术家署名及钤印。轴头为树脂材质。
整体保存状况良好,正面有极轻微的斑点,背面也有少量斑点。详情请参阅照片。
※重要提示:由于新的 3 欧元海关税/IOSS 问题,目前奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥和葡萄牙暂不接受金额为 150 欧元或以下的订单寄送。目前尚无确定的恢复日期。如您愿意等待,请再出价。金额超过 150 欧元的订单不受影响。
由于目前 EMS 的运输限制,我们无法寄送至德国。敬请居住在德国的竞标者不要出价。
整体尺寸:约高 184.9 厘米,宽 59.5 厘米
・出价前请务必仔细查看所有提供的信息、描述及图片。照片中展示的物品即为本拍品所含物品。如收到商品时发现任何标示为包含的物品缺失,请立即联系我们。
・照片中的部分展示架或其他物品可能仅为拍摄道具,不包含在本次拍卖中。请仔细阅读描述以确认所含物品。
・我们已尽力通过照片准确呈现商品的颜色和质感。不过,由于显示器及设备屏幕存在差异,加之拍摄条件不同,照片与实物之间可能会出现轻微色差。敬请谅解。
感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

