带有雕刻女性头部的梳子与阴刻饰纹——卡坦加 - Luba - 剛果民主共和國 (沒有保留價)

04
天
19
小時
52
分鐘
25
秒
目前出價
€ 25
沒有保留價
AT
€25
IT
€1

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 145776 則評論

在Trustpilot獲得極佳評等。

這是一件20世紀中葉剛果民主共和國盧巴族的硬木雕刻禮儀梳,飾有立體女性頭像和刻劃紋飾,來自私人收藏。

AI輔助摘要

賣家描述

对象:具象花纹的六齿扇形发梳
Ethnie / Region: Luba, südöstlicher Kulturraum (Katanga), Demokratische Republik Kongo
民族/地区:卢巴族,刚果民主共和国东南部文化区(卡坦加)
Datierung: 20. Jahrhundert (ca. 1950–1970)
年代:20世纪(约1950–1970)

Material: Handgeschnitztes Hartholz mit dunkelbrauner bis schwarzer, stellenweise glänzender Alterspatina
材料:手工雕刻硬木,颜色从深棕到黑色,局部呈现亮泽的年龄光泽
Maße: Höhe 250 mm × Breite 70 mm × Tiefe 40 mm
尺寸:高250 mm × 宽70 mm × 深40 mm

Ein ausdrucksstark geschnitzter, sechszinkiger Prestige- und Haarkamm der Luba aus dem südöstlichen Kongo. Bekrönt wird das Objekt von einem plastisch ausgearbeiteten Frauenkopf im Profil mit feinen Gesichtszügen, mandelförmigen Augen, plastischen Ohren und der für die Luba-Bildhauerei typischen, nach hinten gestaffelten Frisur mit gerilltem Haarband. Der mehrfach ringförmig profilierte Hals geht harmonisch in den leicht gewölbten, trapezförmigen Kammkörper über. Sowohl die Vorder- als auch die Rückseite des Mittelteils sind mit einem präzisen, dreireihigen Fischgrät- bzw. Kerbschnittdekor verziert, das einen lebendigen Kontrast zwischen der dunklen Oberfläche und den helleren Schnitzvertiefungen erzeugt.
一件来自刚果东南部卢巴族的六齿威望发梳,造型生动。该物件顶部以一个立体化的女性头部侧面造型为冠饰,面部细致,眼睛呈杏仁状,耳朵清晰,卢巴雕刻传统的后向层叠发型配以带纹饰的发带。颈部以多层环形轮廓过渡,流畅地连接到略微弯曲的梯形梳体。中部正反两面均饰以精确、三排的鱼鳞状/刻槽装饰,形成深色表面与较浅的镂刻凹部之间的活泼对比。

Kultureller Kontext & Zustand: In den zentralafrikanischen Kulturen der Luba dienten figürliche Kämme gleichermaßen der Haarpflege, dem persönlichen Schmuck im Haar und als sichtbares Zeichen von Status und Ästhetik. Guter, altersentsprechender Erhaltungszustand mit tief eingezogener, dunkelbrauner bis schwarzer Griff- und Tragepatina, natürlichen Abriebstellen an den erhabenen Partien (Frisur, Ohren, Halsringe und Kammzinken) sowie allen sechs intakten Zinken.
文化背景与状态:在中非卢巴文化中,具象梳的功能既用于整理头发、佩戴头发饰品,也作为地位与美感的可见象征。状态良好,符合年龄的保存程度,握柄与携带处呈深埋的深棕至黑色光泽包裹层,自凸起部位(发型、耳朵、颈环与梳齿)有自然的磨损痕迹,六根梳齿全部完好无损。

賣家的故事

Kojocollection – 真实非洲艺术与分析 Kojocollection 是一家奥地利画廊,专注于传统非洲艺术,尤其是来自西非和中非的面具、雕塑和仪式物件。 我们的工作基于超过30年的收藏经验、对非洲艺术传统的深入研究以及比较艺术人类学研究。 我们特别重视真实的手工艺、原始的表面、历史使用痕迹以及可追溯的起源。每件物品都单独评估,仔细拍照,并据最大限度的知情进行描述。 我们的文化归属、年龄判定以及对仪式用途的评估,基于专业经验和可获得的比较参考。它们构成扎实的艺术人类学判断,但不构成独立的真伪证书。 provenance 信息在现有信息与文件的范围内作出呈现。只有在明确有证据时,才保证完整的所有权史。 我们的追求是透明、负责任的艺术交易,尊重每件物品的文化意义和个人历史。
由Google翻譯翻譯

对象:具象花纹的六齿扇形发梳
Ethnie / Region: Luba, südöstlicher Kulturraum (Katanga), Demokratische Republik Kongo
民族/地区:卢巴族,刚果民主共和国东南部文化区(卡坦加)
Datierung: 20. Jahrhundert (ca. 1950–1970)
年代:20世纪(约1950–1970)

Material: Handgeschnitztes Hartholz mit dunkelbrauner bis schwarzer, stellenweise glänzender Alterspatina
材料:手工雕刻硬木,颜色从深棕到黑色,局部呈现亮泽的年龄光泽
Maße: Höhe 250 mm × Breite 70 mm × Tiefe 40 mm
尺寸:高250 mm × 宽70 mm × 深40 mm

Ein ausdrucksstark geschnitzter, sechszinkiger Prestige- und Haarkamm der Luba aus dem südöstlichen Kongo. Bekrönt wird das Objekt von einem plastisch ausgearbeiteten Frauenkopf im Profil mit feinen Gesichtszügen, mandelförmigen Augen, plastischen Ohren und der für die Luba-Bildhauerei typischen, nach hinten gestaffelten Frisur mit gerilltem Haarband. Der mehrfach ringförmig profilierte Hals geht harmonisch in den leicht gewölbten, trapezförmigen Kammkörper über. Sowohl die Vorder- als auch die Rückseite des Mittelteils sind mit einem präzisen, dreireihigen Fischgrät- bzw. Kerbschnittdekor verziert, das einen lebendigen Kontrast zwischen der dunklen Oberfläche und den helleren Schnitzvertiefungen erzeugt.
一件来自刚果东南部卢巴族的六齿威望发梳,造型生动。该物件顶部以一个立体化的女性头部侧面造型为冠饰,面部细致,眼睛呈杏仁状,耳朵清晰,卢巴雕刻传统的后向层叠发型配以带纹饰的发带。颈部以多层环形轮廓过渡,流畅地连接到略微弯曲的梯形梳体。中部正反两面均饰以精确、三排的鱼鳞状/刻槽装饰,形成深色表面与较浅的镂刻凹部之间的活泼对比。

Kultureller Kontext & Zustand: In den zentralafrikanischen Kulturen der Luba dienten figürliche Kämme gleichermaßen der Haarpflege, dem persönlichen Schmuck im Haar und als sichtbares Zeichen von Status und Ästhetik. Guter, altersentsprechender Erhaltungszustand mit tief eingezogener, dunkelbrauner bis schwarzer Griff- und Tragepatina, natürlichen Abriebstellen an den erhabenen Partien (Frisur, Ohren, Halsringe und Kammzinken) sowie allen sechs intakten Zinken.
文化背景与状态:在中非卢巴文化中,具象梳的功能既用于整理头发、佩戴头发饰品,也作为地位与美感的可见象征。状态良好,符合年龄的保存程度,握柄与携带处呈深埋的深棕至黑色光泽包裹层,自凸起部位(发型、耳朵、颈环与梳齿)有自然的磨损痕迹,六根梳齿全部完好无损。

賣家的故事

Kojocollection – 真实非洲艺术与分析 Kojocollection 是一家奥地利画廊,专注于传统非洲艺术,尤其是来自西非和中非的面具、雕塑和仪式物件。 我们的工作基于超过30年的收藏经验、对非洲艺术传统的深入研究以及比较艺术人类学研究。 我们特别重视真实的手工艺、原始的表面、历史使用痕迹以及可追溯的起源。每件物品都单独评估,仔细拍照,并据最大限度的知情进行描述。 我们的文化归属、年龄判定以及对仪式用途的评估,基于专业经验和可获得的比较参考。它们构成扎实的艺术人类学判断,但不构成独立的真伪证书。 provenance 信息在现有信息与文件的范围内作出呈现。只有在明确有证据时,才保证完整的所有权史。 我们的追求是透明、负责任的艺术交易,尊重每件物品的文化意义和个人历史。
由Google翻譯翻譯

詳細資料

物品數量
1
族裔/文化
Luba
原產國
剛果民主共和國
大概年份
20世紀中葉
物料
木
Sold with stand
不是
狀況
良好狀態
藝術品標題
Figurative comb with carved female head & chip-carved decoration – Katanga
Height
25 cm
Width
7 cm
Depth
4 cm
種源
私人收藏
真偽
原創/正版
奧地利已驗證
93
已售物品
100%
pro

類似物品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

中的精彩好物

非洲與部落藝術

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​