日本木制小面能乐面具——署名:Shuichi,日期:1990年(平成2年) - 木 - Shuichi - 日本 - 平成時期(1989年至今)





€3 | ||
|---|---|---|
€2 |
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 145967 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
這件日本原作木雕能樂小面面具由修一簽名,落款為平成二年(1990年),高20公分、寬13公分。
賣家描述
– 一件小面能面,即能剧中经典的年轻女子面具,以木雕刻而成,施以浅肤色,绘有高挑眉毛,头发整齐中分,并饰有此类面具特有的齿黑——黑染的牙齿。
– 面具背面刻有日期、面具名称及雕刻者署名:平成二年(1990年),小面,修一作(平成二年 小面 修一作)。
– 面具为真人尺寸,约高20 × 宽13 × 深8厘米,可佩戴,也可悬挂陈列,静静观赏。
概要:
这是一件木雕小面,即能剧中的年轻女子面具,背面署名修一(修一),并标明制作于平成二年,即1990年。面部呈浅色,轮廓柔和椭圆,双颊丰润,嘴角带着浅浅而匀称的微笑。眉毛高置于额上,绘成低调的灰黑色;三缕细发从整洁的中分处垂落;其余头发则呈平滑、连贯的乌黑色。双眼狭长微启,眼部开孔依照此类面具的特点,刻成略带方形的形状,因此面具倾斜时,目光也会随之变化。双唇鲜红,微微分开,唇间的牙齿则饰以深邃而润泽的黑色——这是齿黑,是女性能面的一种传统妆饰。背面木色深沉,刻有铭文,并系着一根绿色绳带。随面具所附的尺寸约为高20厘米、宽13厘米、深8厘米。
一张静止的脸,如何能看似微笑,继而沉思,又似悲伤,而肌肉始终纹丝不动?在能剧中,这种变化只需倾斜几度:演员稍稍低下或抬起面具,小面的浅笑便会加深或隐去。这是一位年轻女子故事初始时的面容。
能剧在室町时代发展为我们今天熟悉的形式。当时,观阿弥与其子世阿弥将早期的大和猿乐塑造成融合唱诵、舞蹈与戴面具表演的戏剧,最初流行于奈良一带的古代大和国,后来又在足利幕府治下传至京都。2001年,能剧成为首批列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》的表演艺术之一。在这门戏剧艺术的中心,是面具。在所有女性面具类型中,小面——意为“小脸”或年轻的面容——最常在人们提起能剧时浮现于脑海。它描绘的是一位正值青春年华的年轻女子,常用于第三类女性剧目,如《松风》《井筒》和《野宫》。高挑的眉毛、梳理整齐的头发和齿黑,记录着昔日贵族审美,并作为舞台惯例流传至今。浅色肌肤、仿佛轻若无物的微笑与牙齿暗沉的光泽彼此相衬;它们并非现代创意,而是这一面具类型承袭已久的表现语言。
修一于1990年雕刻了这件面具,并在背面刻下署名、日期和“小面”字样。铭文只写了名字;这已足够。作品遵循传统的面打制作工艺:先用凿子开出木块,掏空内侧,再精修五官,最后层层施彩,直至肌肤、头发、眉毛、嘴唇和齿黑都呈现出应有的效果。三缕发丝、方形眼孔和细小匀称的牙齿,构成了小面的造型语汇,全由手工刻画而成。
或许,面具微微向下倾时,那抹微笑像是在海岸边等待的女子,如《松风》中的人物;抬起时,同一张嘴又仿佛藏着未曾说出的心思。这种解读是欣赏面具的乐趣之一,并非固定的诠释;这张面容本身已自成一体。
在日本的壁龛(床之间)中,面具适合置于素雅的底座上,或挂在不起眼的挂钩上,高度以能与面容平视为宜,旁边可配一枝应季花枝或一幅窄幅挂轴。在欧洲风格的室内,它也能在书架、深色木边柜或书房墙面上独自成景,让人近距离欣赏浅色肌肤,以及头发和牙齿的乌黑色泽。
面部肌肤可见与年代相符的变色——额头、双颊和嘴周有轻微斑驳及褐色斑点——此外还有摩擦痕、细微划痕,以及嘴唇处的部分颜料磨损。雕刻铭文、齿黑和唇色仍清晰可见。照片中未见裂纹。请参阅原始照片;原始照片亦为品相描述的一部分。
一张年轻女子的面容,被凝固在木中,静候那轻轻一倾,让它开口说话。
这件面具的故事,还有一段等待新主人续写。
本商品展示图片包含人工智能生成的视觉效果。实物品相请以原始照片为准。
运输与处理
我们通过DHL或EMS向全球发货,提供全额保险及物流追踪。专业包装确保安全送达。当地关税由买家承担。
卖家保证
我们专营日本真品艺术与工艺品,并保证此件作品为真品。欢迎垂询——我们会在24小时内回复。
賣家的故事
– 一件小面能面,即能剧中经典的年轻女子面具,以木雕刻而成,施以浅肤色,绘有高挑眉毛,头发整齐中分,并饰有此类面具特有的齿黑——黑染的牙齿。
– 面具背面刻有日期、面具名称及雕刻者署名:平成二年(1990年),小面,修一作(平成二年 小面 修一作)。
– 面具为真人尺寸,约高20 × 宽13 × 深8厘米,可佩戴,也可悬挂陈列,静静观赏。
概要:
这是一件木雕小面,即能剧中的年轻女子面具,背面署名修一(修一),并标明制作于平成二年,即1990年。面部呈浅色,轮廓柔和椭圆,双颊丰润,嘴角带着浅浅而匀称的微笑。眉毛高置于额上,绘成低调的灰黑色;三缕细发从整洁的中分处垂落;其余头发则呈平滑、连贯的乌黑色。双眼狭长微启,眼部开孔依照此类面具的特点,刻成略带方形的形状,因此面具倾斜时,目光也会随之变化。双唇鲜红,微微分开,唇间的牙齿则饰以深邃而润泽的黑色——这是齿黑,是女性能面的一种传统妆饰。背面木色深沉,刻有铭文,并系着一根绿色绳带。随面具所附的尺寸约为高20厘米、宽13厘米、深8厘米。
一张静止的脸,如何能看似微笑,继而沉思,又似悲伤,而肌肉始终纹丝不动?在能剧中,这种变化只需倾斜几度:演员稍稍低下或抬起面具,小面的浅笑便会加深或隐去。这是一位年轻女子故事初始时的面容。
能剧在室町时代发展为我们今天熟悉的形式。当时,观阿弥与其子世阿弥将早期的大和猿乐塑造成融合唱诵、舞蹈与戴面具表演的戏剧,最初流行于奈良一带的古代大和国,后来又在足利幕府治下传至京都。2001年,能剧成为首批列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》的表演艺术之一。在这门戏剧艺术的中心,是面具。在所有女性面具类型中,小面——意为“小脸”或年轻的面容——最常在人们提起能剧时浮现于脑海。它描绘的是一位正值青春年华的年轻女子,常用于第三类女性剧目,如《松风》《井筒》和《野宫》。高挑的眉毛、梳理整齐的头发和齿黑,记录着昔日贵族审美,并作为舞台惯例流传至今。浅色肌肤、仿佛轻若无物的微笑与牙齿暗沉的光泽彼此相衬;它们并非现代创意,而是这一面具类型承袭已久的表现语言。
修一于1990年雕刻了这件面具,并在背面刻下署名、日期和“小面”字样。铭文只写了名字;这已足够。作品遵循传统的面打制作工艺:先用凿子开出木块,掏空内侧,再精修五官,最后层层施彩,直至肌肤、头发、眉毛、嘴唇和齿黑都呈现出应有的效果。三缕发丝、方形眼孔和细小匀称的牙齿,构成了小面的造型语汇,全由手工刻画而成。
或许,面具微微向下倾时,那抹微笑像是在海岸边等待的女子,如《松风》中的人物;抬起时,同一张嘴又仿佛藏着未曾说出的心思。这种解读是欣赏面具的乐趣之一,并非固定的诠释;这张面容本身已自成一体。
在日本的壁龛(床之间)中,面具适合置于素雅的底座上,或挂在不起眼的挂钩上,高度以能与面容平视为宜,旁边可配一枝应季花枝或一幅窄幅挂轴。在欧洲风格的室内,它也能在书架、深色木边柜或书房墙面上独自成景,让人近距离欣赏浅色肌肤,以及头发和牙齿的乌黑色泽。
面部肌肤可见与年代相符的变色——额头、双颊和嘴周有轻微斑驳及褐色斑点——此外还有摩擦痕、细微划痕,以及嘴唇处的部分颜料磨损。雕刻铭文、齿黑和唇色仍清晰可见。照片中未见裂纹。请参阅原始照片;原始照片亦为品相描述的一部分。
一张年轻女子的面容,被凝固在木中,静候那轻轻一倾,让它开口说话。
这件面具的故事,还有一段等待新主人续写。
本商品展示图片包含人工智能生成的视觉效果。实物品相请以原始照片为准。
运输与处理
我们通过DHL或EMS向全球发货,提供全额保险及物流追踪。专业包装确保安全送达。当地关税由买家承担。
卖家保证
我们专营日本真品艺术与工艺品,并保证此件作品为真品。欢迎垂询——我们会在24小时内回复。

