Svetoto semeĭstvo - Isus Khristos, Deva Mariya i Ĭosif Obruchik. Obrazŭt na mladiya Khristos zaedno s negovite roditeli. Pŭrvonachalno ikonata e risuvana v Italiya, sled koeto e prenesena v drugi strani, vklyuchitelno Rusiya. Ikonata e osobeno populyarna v Izrael. Razbiraĭki znachenieto na ikonata "Sveto semeĭstvo", se smyata, che ikonata e mogŭsht zakrilnik na semeĭstvoto. Pravoslavnata ikona na Svetoto semeĭstvo ima svoĭ sobstven smisŭl. Ikonata e narisuvana po asketichen i strog nachin, no za osnova e vzet napŭlno neochakvan syuzhet. Ikonata izobrazyava trima dushi: Deva Mariya, Isus i Sveti Ĭosif. Smyata se, che ikonata yarko ilyustrira Predanieto, opisvashto det·skite godini na Bogomladenetsa. Tazi ikona se naricha obnovyavane, toest osnovnata ĭ zadacha e da se adaptira kŭm realnostta. Pochitaneto na ikonata v pravoslavnata sreda naĭ-chesto zapochva s nyakakvi chudesa, razkriti ot neya. Sŭshtoto vazhi i za Svetoto semeĭstvo. Chudotvornata sila na tazi ikona se proyavyava v zorata na 18 vek. Po tova vreme blagorodna zhena pretŭrpya tsyala gradushka ot nepriyatnosti: sŭprugŭt ĭ, nakleveten ot nedobrozhelateli, beshe izpraten v izgnanie; sina i v plen po vreme na voĭnata. Bogoroditsa ĭ se yavila nasŭn, kato posochila obraza na „Svetoto semeĭstvo“. Zhenata trŭgnala da go tŭrsi. Sled kato poseti pochti vsichki moskovski tsŭrkvi, tya naĭ-nakraya nameri tsŭrkvata Sveta Troitsa na Pokrovka. Vsichki trudnosti izcheznali i zhenata blagoslavyala bozhiyata maĭka do kraya na zhivota si ! Показване на още 1 437 / 5 000 Резултати за превод Резултат за превод The Holy Family - Jesus Christ, Virgin Mary and Joseph Obruchik. The image of the young Christ together with his parents. The icon was originally painted in Italy, then it was transferred to other countries, including Russia. The icon is particularly popular in Israel. Understanding the meaning of the "Holy Family" icon, it is believed that the icon is a powerful protector of the family. The Orthodox icon of the Holy Family has its own meaning. The icon is drawn in an ascetic and strict manner, but it is based on a completely unexpected plot. The icon depicts three people: Virgin Mary, Jesus and Saint Joseph. It is believed that the icon vividly illustrates the Tradition describing the childhood years of the Infant. This icon is called renewal, that is, its main task is to adapt to reality. The veneration of the icon in the Orthodox environment most often begins with some miracles revealed by it. The same goes for the Holy Family. The miraculous power of this icon was manifested at the dawn of the 18th century. At that time a noble woman suffered a whole hail of troubles: her husband, slandered by ill-wishers, was sent into exile; the son and in captivity during the war. The Mother of God appeared to her in a dream, pointing to the image of the "Holy Family". The woman went looking for him. After visiting almost all Moscow churches, she finally found the Church of the Holy Trinity on Pokrovka. All difficulties disappeared and the woman blessed the Mother of God for the rest of her life!