Divers - 1 feuillet double recto verso d'un Coran manuscrit persan, moghol, Safavide. - 1620-1680





| €1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 121899 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
書名:1 feuillet double recto verso d'un Coran manuscrit persan, moghol, Safavide;原產國:波斯/蒙兀儿萨法維時期。
賣家描述
一份约1620年至1680年间的波斯/莫卧儿手稿古兰经双面页(Safavide时期),金箔装饰,曾在一次大火中幸存。
古兰经手稿——波斯/莫卧儿印度(萨法维时期)——约1620-1680年
罕见的整体,包括原装装订,内部装饰。
古兰经开头的双扉页(整页装饰)。
一页双面手稿,正反面,文本采用纳斯赫书写。
历史出处,救出火灾的手稿,真实的热迹。
这份手稿展示了17世纪Safavides(伊斯法罕)或Mogholes(拉合尔/德里)晚期的所有特征。
雪纺纹理纸张,精心上光。
黑色和红色的墨水
金色的玫瑰花饰标记经文。
金色边框配黑色线条
估计日期约在1620年至1680年之间。
书法,波斯楷体,优雅且规整,每页11到13行。细金边框。
已识别的页面对应经文,它们包含古兰经的两个部分的段落。
1. 《古兰经》牛章(La Vache)——第177至283节。
离婚章(Le Divorce)——章的开头。
第1页 – 翻译摘要
(苏拉·阿尔-巴卡拉第177至182节)
真正的虔诚不在于转向东或西,而在于相信上帝、天使、先知和末日。
它还包括将自己财产的一部分给予亲人、孤儿、穷人、旅人,以及解放奴隶。
第2页——翻译总结
(苏拉尔·巴卡拉第182至200节)
如果遗嘱人因不公或偏袒而更改遗嘱,出于公平考虑而对其进行修正的人并不犯任何罪过。
禁食的规定:信徒们应像他们之前的民族一样禁食,以此来获得敬虔。
第3页——翻译总结
朝圣仪式结束后,信徒们应当大量祈求上帝。
第4页 – 翻译总结
苏拉阿特-塔拉克——离婚——第1至5节
离婚指南
当一个男子与妻子离婚时,他必须遵守法定的等待期(‘iddah’)。
这些规则的揭示旨在保护家庭并建立正义。
Safavid 和 Mughal 奢华的古兰经具有对称的特征性组成。
这是手稿中最珍贵的部分。
手稿被救出一场火灾。
这套物品来自一部完全从古老火灾中幸存的古兰经。
可见痕迹,因热而变褐的边缘。褪色和烟灰。有时墨水鼓胀。部分页面在中央区域保存较好。尽管存在这些变化,大部分文本仍然清晰可读,整体具有很高的历史和艺术价值。
格式相同的薄片,雪纺纸、压光纸。
装饰的古兰经手稿,17世纪初
光滑的纸质阿拉伯手稿,棕色墨水,金色标点和装饰,蓝色和红色矿物颜料。
尺寸为21.5厘米 × 15厘米。
书写面,10.5厘米 × 6厘米。
可见的痕迹、加热的纸张、变褐的边缘、水渍圈证实了这一事件。手稿为碎片,磨损严重,纸张受损(烧伤、潮湿、缺失)。这是一份古老的真迹手稿,手工用金装饰。
支持平滑纹理纸张,手工制作。
抛光表面,可能是用玛瑙石抛光机抛光的。
时间范围:1620年至1680年。
保存建议,因为它非常脆弱。
保持平放
无酸文件夹 (sans acide)
无直接光线
湿度稳定:50–55%
温度 ~ 18–21°C
切勿湿润黄金——立即损失
非常罕见
我附上一张原装装订的照片副本。
发货方式为Chronopost或其他方式,视国家而定,并附带保险。
一份约1620年至1680年间的波斯/莫卧儿手稿古兰经双面页(Safavide时期),金箔装饰,曾在一次大火中幸存。
古兰经手稿——波斯/莫卧儿印度(萨法维时期)——约1620-1680年
罕见的整体,包括原装装订,内部装饰。
古兰经开头的双扉页(整页装饰)。
一页双面手稿,正反面,文本采用纳斯赫书写。
历史出处,救出火灾的手稿,真实的热迹。
这份手稿展示了17世纪Safavides(伊斯法罕)或Mogholes(拉合尔/德里)晚期的所有特征。
雪纺纹理纸张,精心上光。
黑色和红色的墨水
金色的玫瑰花饰标记经文。
金色边框配黑色线条
估计日期约在1620年至1680年之间。
书法,波斯楷体,优雅且规整,每页11到13行。细金边框。
已识别的页面对应经文,它们包含古兰经的两个部分的段落。
1. 《古兰经》牛章(La Vache)——第177至283节。
离婚章(Le Divorce)——章的开头。
第1页 – 翻译摘要
(苏拉·阿尔-巴卡拉第177至182节)
真正的虔诚不在于转向东或西,而在于相信上帝、天使、先知和末日。
它还包括将自己财产的一部分给予亲人、孤儿、穷人、旅人,以及解放奴隶。
第2页——翻译总结
(苏拉尔·巴卡拉第182至200节)
如果遗嘱人因不公或偏袒而更改遗嘱,出于公平考虑而对其进行修正的人并不犯任何罪过。
禁食的规定:信徒们应像他们之前的民族一样禁食,以此来获得敬虔。
第3页——翻译总结
朝圣仪式结束后,信徒们应当大量祈求上帝。
第4页 – 翻译总结
苏拉阿特-塔拉克——离婚——第1至5节
离婚指南
当一个男子与妻子离婚时,他必须遵守法定的等待期(‘iddah’)。
这些规则的揭示旨在保护家庭并建立正义。
Safavid 和 Mughal 奢华的古兰经具有对称的特征性组成。
这是手稿中最珍贵的部分。
手稿被救出一场火灾。
这套物品来自一部完全从古老火灾中幸存的古兰经。
可见痕迹,因热而变褐的边缘。褪色和烟灰。有时墨水鼓胀。部分页面在中央区域保存较好。尽管存在这些变化,大部分文本仍然清晰可读,整体具有很高的历史和艺术价值。
格式相同的薄片,雪纺纸、压光纸。
装饰的古兰经手稿,17世纪初
光滑的纸质阿拉伯手稿,棕色墨水,金色标点和装饰,蓝色和红色矿物颜料。
尺寸为21.5厘米 × 15厘米。
书写面,10.5厘米 × 6厘米。
可见的痕迹、加热的纸张、变褐的边缘、水渍圈证实了这一事件。手稿为碎片,磨损严重,纸张受损(烧伤、潮湿、缺失)。这是一份古老的真迹手稿,手工用金装饰。
支持平滑纹理纸张,手工制作。
抛光表面,可能是用玛瑙石抛光机抛光的。
时间范围:1620年至1680年。
保存建议,因为它非常脆弱。
保持平放
无酸文件夹 (sans acide)
无直接光线
湿度稳定:50–55%
温度 ~ 18–21°C
切勿湿润黄金——立即损失
非常罕见
我附上一张原装装订的照片副本。
发货方式为Chronopost或其他方式,视国家而定,并附带保险。

