Byōbu屏風 - 紙, 木, 一幅丝绸双扇屏风，描绘草丛中的麻雀。 - 日本
02
天
08
小時
30
分鐘
03
秒
另有60人對此物品感興趣
 競投者 7235 | €950 | |
|---|---|---|
 競投者 9895 | €515 | |
| 競投者 9895 | €495 | |
Catawiki買家保障
在您收到物品前，我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 121899 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
日本製造的兩聯式絲綢屏風（大正時期，約1920–1930年），高170 cm，寬166 cm，厚度2 cm，木框，署名蓋印，狀態良好，輕微磨損，畫面為綠葉與穗稈，角落有麻雀，適合掛牆或作為室內屏風使用，附原始真偽證書。
AI輔助摘要
賣家描述
A two-panel silk screen (屏風, byōbu) decorated with an elegant composition of green leaves and grain heads swaying in the wind. In the lower right corner, a sparrow is depicted, rendered with delicate naturalistic detail.
The scene, marked by simplicity, reflects the Japanese sensibility for minimal subjects and the fleeting beauty of nature, leaving ample empty space that invites quiet contemplation.
Signed and sealed by the artist on the left panel.
A wooden frame completes and protects the piece.
The screen can also be easily mounted on a wall or used as a room divider.
Byōbu (屏風), literally “wind protection screens,” are traditional Japanese folding screens originally created to divide spaces and today appreciated above all as striking wall-mounted paintings.
---The byobu is in good condition, with some stains and minor wear to the paper along the joints and to the lacquered frame, consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
466
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯A two-panel silk screen (屏風, byōbu) decorated with an elegant composition of green leaves and grain heads swaying in the wind. In the lower right corner, a sparrow is depicted, rendered with delicate naturalistic detail.
The scene, marked by simplicity, reflects the Japanese sensibility for minimal subjects and the fleeting beauty of nature, leaving ample empty space that invites quiet contemplation.
Signed and sealed by the artist on the left panel.
A wooden frame completes and protects the piece.
The screen can also be easily mounted on a wall or used as a room divider.
Byōbu (屏風), literally “wind protection screens,” are traditional Japanese folding screens originally created to divide spaces and today appreciated above all as striking wall-mounted paintings.
---The byobu is in good condition, with some stains and minor wear to the paper along the joints and to the lacquered frame, consistent with age. Please refer to the pictures for further details.
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
466
賣家的故事
位于米兰的Mastromauro Arte Giapponese专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也对更现代的作品保持开放的视野。
在Catawiki，每周的拍卖中都会提供他们收藏品的一部分。
由Google翻譯翻譯詳細資料
時代
1900-2000
原產國
日本
材質
A silk two-panel byōbu (屏風) with sparrows among grasses., 木, 紙
狀態
極佳 - 幾乎沒有 使用痕跡/老化/小瑕疵
Height
170 cm
Width
166 cm
Depth
2 cm
大概年份
Taisho period (around 1920-30)
