Any day now, in Tokiwa village when a little cuckoo chirps the first song of the season will people - Otagaki Rengetsu 大田垣蓮月 (1791-1875) - 日本 - 明治時期（1868-1912）

无论何时，时光的流逝，都是时鸟在忍耐。常常在卯月里，悄悄地感知春天的到来。
在无人的时刻，时羽之里是否知道，燕子潜藏在铃声中，春天的声音与鶯歌相伴？
Any day now, in Tokiwa village when a little cuckoo chirps the first song of the season will people notice the fourth month has come?

大田垣蓮月 大田垣蓮月 (1791-1875)
一位女性诗人，活跃于江户时代末期至明治时代初期。她出生于京都。她在仅十天大时被采纳为大田垣光古的养女，光古是供职于知恩院的武士。后来，她与光古的养子望古结婚。她和望古育有三子，但都早逝。她也很快失去了丈夫望古。33岁时，她失去了第二任丈夫古肥，他是古古的养子。她与古肥育有一女，但女儿和望古都在1823年去世。她剃发出家，取名“莲月尼/女莲月”。此后，莲月尼四处迁徙，被称为“迁徙的莲月尼”，因为她喜欢迁徙。她的子女去世后，父亲也在她42岁时去世，她过着贫困孤寂的生活。父亲去世后，她用钉子刻写和歌诗作陶器，称为“莲月陶”。莲月陶作为京都的纪念品非常受欢迎，但销售所得都捐给了贫困者。她非常喜爱富冈铁斋（1837-1924），视他如己出。她于1875年在神光院去世，享年85岁。她擅长和歌，也精通书法、绘画、长刀和围棋。在和歌方面，她创作了许多女性化、细腻的长诗，也擅长写朴素的长诗。莲月尼还以其美貌著称。据说一些男子因其容貌而接近她，即使年长也依然美丽。有一则趣闻，她曾故意拔掉牙齿，以毁容来抵挡诱惑，保护自己。

簽名“蓮月”蓮月

一张细腻的诗签，上面题写着由大田垣蓮月（大田垣蓮月）所作，她是晚江户时代著名的佛教尼姑、诗人和书法家。蓮月的作品以其抒情的敏感性和优雅的笔触而受到尊崇，常融合季节意象与静谧的内省。
这篇作品包含一首由莲月独特书法所写的和歌诗。
何时何地，时光如流水，时鸟忍受着常在，是否在卯月中得知春天的消息？
没有你的时候，五十岚之乡的庄稼是否知道鹧鸪在忍耐着春天的到来？
随时在常盘村——当一只小布谷鸟唱出第一声歌时——人们会注意到四月已经到来吗？
这首诗通过hototogisu（小杜鹃）的叫声唤起春天悄然到来的感觉，作为季节变迁和诗意渴望的经典象征。蓮月的笔触流畅而富有表现力，既展现了她的文学修养，也体现了禅意美学。这是一件文化丰富、情感共鸣的艺术品，适合收藏日本诗歌、书法以及江户时期女性艺术的收藏家。

大田垣蓮月 Otagaki Rengetsu（1791-1875）日本古董短冊矩形纸 / 和歌诗 いつとなき ときはのさとは~

尺寸：2.3英寸宽 x 14.3英寸高 / 6厘米 x 36.4厘米

纸
手绘
重量：10克

条件
古董物品本身可能有摺痕、污漬、損壞等問題。我希望您參考商品圖片，但請您理解，照片很難展現所有狀況。特別提示：污漬。

运输
透過掛號航空郵件、EMS 或 DHL 向世界各地「免費送貨」。