敬亭山(Chen Ming)著,乾隆皇帝的神妙(Shenmiao)再现 - 一对挂轴 - 中國 - 20世紀

03
02
小時
09
分鐘
38
目前出價
€ 15
沒有保留價
Alexandra Xu
專家
估價  € 180 - € 220
另有10人對此物品感興趣
be競投者 2124 €15
bg競投者 4554 €10

Catawiki買家保障

在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情

Trustpilot評分 4.4 | 122290 則評論

Trustpilot獲得極佳評等。

兩幅中國掛軸,一對二十世紀手繪,來自中國,作品題名為《敬亭山》陳鳴,以及乾隆帝的神妙復刻。

AI輔助摘要

賣家描述

【重要提示】

国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的任何进口关税、税费和收费。请注意,支付给Catawiki的增值税(VAT)与您国家的进口关税或海关费用是分开的,且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需根据当地海关当局的规定支付额外费用。
・运输详情:大部分商品通过日本邮政EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们也可应要求安排DHL或FedEx的快递,需额外支付费用。
损坏和问题:如果您收到损坏的商品,请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向当地邮局报告,并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这批藏品包括两幅中国挂轴,均为手绘并装裱有木制卷轴端。每幅挂轴都展现了与中国古典文化、诗歌和帝王艺术的独特联系。

第一幅卷轴,用手工绘制在纸上,由艺术家陈明创作,创作于1990年,灵感来自唐代著名诗人李白的作品《独坐靖亭山》。这幅画描绘了一幅宁静的山水景色,融入了李白诗中的精神:
众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

所有的鸟儿都已高飞远去,一朵孤独的云在空中漂浮。
我们彼此凝视,从未感到厌倦,只有这静亭山依然存在。

这首诗反映了诗人与自然的静谧交流以及深刻的孤独感,陈明通过一幅精致的水墨山水表达了这一情感。卷轴由艺术家签名并盖章,题款为“庚午年,五月”。

第二幅卷轴,用丝绸手绘,是一件与乾隆帝(1711–1799)相关的致敬作品。乾隆帝是清朝的第六位皇帝,以其对艺术和文学的深厚欣赏而闻名。这幅作品忠实再现了明代大师沈周的作品,沈周在绘画、诗歌和书法的融合方面对后世产生了深远影响。乾隆复制了沈周的画作、附上的诗以及庚寛所题的题词,最终赐予自己“神妙”的题号,作为最高的赞誉,意为“崇高”或“奇妙”。

这幅长卷包括沈周的原始诗文,起句为“楼观倚青霄…”,以及庚宽后来的题跋,全部用笔墨精心复制。此卷上题有皇帝御笔的题款“乾隆甲辰秋 御笔”,对应公元1784年。虽然这是一件后人手绘的复制品,但它承载着乾隆皇帝对沈周的敬意的文化与历史分量。

条件:两卷轴均显示出与年代相符的轻微瑕疵,但仍保持良好的二手状态。请参阅照片以获取详细信息。

第一卷的整体尺寸:约高176厘米,宽61.5厘米
第二卷的整体尺寸:约高188.5厘米,宽72厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽一切努力在照片中准确呈现产品的颜色和质地。然而,由于显示器和设备显示的差异,以及摄影条件的影响,照片与实际产品之间可能会有细微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

賣家的故事

歡迎來到 Yorozuya Arinsu!                                                             我們是一家位於東京郊區的古董店,最初專注於日本市場,但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月,我們成為卡塔維基上的專業賣家,從那時起,我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。                                           我們的收藏包括各種各樣的物品,從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求,請隨時在 Instagram 上聯絡我們:【yorozuya_arinsu】                                                          感謝您光臨我們的商店,我們期待幫助您找到下一件特別的作品!                                   
由Google翻譯翻譯

【重要提示】

国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的任何进口关税、税费和收费。请注意,支付给Catawiki的增值税(VAT)与您国家的进口关税或海关费用是分开的,且不涵盖这些费用。您在交付时可能仍需根据当地海关当局的规定支付额外费用。
・运输详情:大部分商品通过日本邮政EMS(航空邮件)发货。如您急需,我们也可应要求安排DHL或FedEx的快递,需额外支付费用。
损坏和问题:如果您收到损坏的商品,请立即联系我们。损坏情况必须在交付后7天内向当地邮局报告,并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这批藏品包括两幅中国挂轴,均为手绘并装裱有木制卷轴端。每幅挂轴都展现了与中国古典文化、诗歌和帝王艺术的独特联系。

第一幅卷轴,用手工绘制在纸上,由艺术家陈明创作,创作于1990年,灵感来自唐代著名诗人李白的作品《独坐靖亭山》。这幅画描绘了一幅宁静的山水景色,融入了李白诗中的精神:
众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。

所有的鸟儿都已高飞远去,一朵孤独的云在空中漂浮。
我们彼此凝视,从未感到厌倦,只有这静亭山依然存在。

这首诗反映了诗人与自然的静谧交流以及深刻的孤独感,陈明通过一幅精致的水墨山水表达了这一情感。卷轴由艺术家签名并盖章,题款为“庚午年,五月”。

第二幅卷轴,用丝绸手绘,是一件与乾隆帝(1711–1799)相关的致敬作品。乾隆帝是清朝的第六位皇帝,以其对艺术和文学的深厚欣赏而闻名。这幅作品忠实再现了明代大师沈周的作品,沈周在绘画、诗歌和书法的融合方面对后世产生了深远影响。乾隆复制了沈周的画作、附上的诗以及庚寛所题的题词,最终赐予自己“神妙”的题号,作为最高的赞誉,意为“崇高”或“奇妙”。

这幅长卷包括沈周的原始诗文,起句为“楼观倚青霄…”,以及庚宽后来的题跋,全部用笔墨精心复制。此卷上题有皇帝御笔的题款“乾隆甲辰秋 御笔”,对应公元1784年。虽然这是一件后人手绘的复制品,但它承载着乾隆皇帝对沈周的敬意的文化与历史分量。

条件:两卷轴均显示出与年代相符的轻微瑕疵,但仍保持良好的二手状态。请参阅照片以获取详细信息。

第一卷的整体尺寸:约高176厘米,宽61.5厘米
第二卷的整体尺寸:约高188.5厘米,宽72厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽一切努力在照片中准确呈现产品的颜色和质地。然而,由于显示器和设备显示的差异,以及摄影条件的影响,照片与实际产品之间可能会有细微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注,祝您竞拍愉快!

賣家的故事

歡迎來到 Yorozuya Arinsu!                                                             我們是一家位於東京郊區的古董店,最初專注於日本市場,但自豪地擴展到為國際客戶提供服務。 2023 年 8 月,我們成為卡塔維基上的專業賣家,從那時起,我們很高興與世界各地的收藏家分享我們對日本藝術和古董的熱情。                                           我們的收藏包括各種各樣的物品,從真正的古董到當代藝術作品。我們為提供反映日本豐富文化遺產和現代創造力的獨特、高品質的物品而感到自豪。如果您有特定的需求,請隨時在 Instagram 上聯絡我們:【yorozuya_arinsu】                                                          感謝您光臨我們的商店,我們期待幫助您找到下一件特別的作品!                                   
由Google翻譯翻譯

詳細資料

朝代風格/時期
20世紀
原產國
中國
物料
Pair of Hanging Scrolls
藝術品標題
Jingting Mountain (敬亭山) by Chen Ming (陳鳴) & Qianlong Emperor’s Shenmiao (神妙) Reproduction
Condition
良好狀態
日本已驗證
4409
已售物品
99,82%
protop

類似物品

中的精彩好物

中國藝術