Carp Sculpture – Signed by Yanagisawa Eiichi (柳沢英一), Inami Carving with Original Sined Box - 雕刻 木 - 日本 (沒有保留價)

【重要提示】

国际买家需承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，支付给Catawiki的增值税（VAT）与您国家的进口关税或海关费用是分开的，且不涵盖这些费用。您在交货时可能仍需支付额外的费用，这由您当地的海关当局决定。强烈建议在出价或购买前，先向您所在国家的海关办公室确认这些额外费用。及时支付这些费用有助于确保货物的及时交付。
运输详情：大部分商品通过日本邮政EMS（航空邮件）发货。应要求，我们也可以安排通过DHL或FedEx发货，需额外支付费用。
损坏与问题：如果您收到的商品有损坏，请在留下负面评价之前立即联系我们。我们恳请您的耐心，并给予我们纠正问题的机会。损坏必须在交付后7天内向当地邮局报告，并及时通知我们和Catawiki支持团队。

【产品详情】

这尊精细雕刻的木制鲤鱼雕塑创作于昭和时期，由来自富山县南砺市的已认可的稻荷木雕大师柳泽荣一手雕刻而成。它完全由手工雕刻，线条大胆凿刻，展现出木材的自然纹理，强调鲤鱼流动的形态。

柳泽英一（Yanagisawa Eiichi）是稻荷雕刻的认证传统工艺师，1975年被指定为此项工艺的传承人。他曾师从横山善作（也称一梦），以其天神像作品尤为著名。他的职业生涯中曾在日本美术展（Nitten）中入选13次，是富山日中会（日本雕塑协会富山支部）的成员。英一专长于深浮雕雕刻、神社或寺庙委托作品，以及装饰板、家用横梁和雕塑作品。

鲤鱼，或称锦鲤，长期以来在日本文化中象征着坚持不懈、决心和成功，因为它以逆流而上的勇气而受到钦佩。这使得这件作品不仅是稻美工艺的精美典范，也是一种关于韧性和成就的有意义的象征。

这件雕塑存放在其原始的木箱中，箱盖上刻有“木彫鯉”的铭文，侧面由艺术家Eiichi签名并盖章。

存在轻微瑕疵和老化迹象，以及两个小洞，但整体仍处于良好的二手状态。请仔细查看照片以获取详细信息。

尺寸：约高10.5厘米，宽36厘米，深7.5厘米

请在出价前务必审查所有提供的信息和图片。
我们尽一切努力在照片中准确呈现产品的颜色和质地。然而，由于显示器和设备显示的差异，以及摄影条件的影响，照片与实际产品之间可能会有细微的色差。敬请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！