Graham Greene (1904-1991) - Typed Letter Signed to V. H. COLLINS — “I AM NO GRAMMARIAN” - 1953

签名信函致V. H. COLLINS（Vere Henry，1872-1966，作者），感谢他的“信件和慷慨的赞扬。我会在有机会时逐点审阅你提出的意见，如果如我所料，我都同意（因为我不是语法学家），我会在任何再版中加以采纳……”，一页8开纸，C6，奥尔巴尼，伦敦，1953年6月12日。
柯林斯写了几本关于写作和Words的书。很有趣的是，格林可能在他的小说中融入了他的建议。
在1953年，圣职办公室告知格林，《力量与荣耀》对神职人员的声誉造成了损害；但后来，在一次与格林的私人会面中，教皇保罗六世告诉他，虽然他的小说部分内容会冒犯一些天主教徒，但他应当忽视这些批评。1954年，格林首次前往海地，那是《喜剧演员》的故事背景。