Petrus Andreas MATTIOLI - Commentaires-Gorgeous handcoloured herbal book - 1579

植物学；医学；动物学；插图）彼得罗·安德烈亚·马蒂奥利（1501-1578）
皮埃尔·安德烈·马蒂奥尔医生对Pedacius·迪奥斯科里德的六本关于药物学的书籍的评论，包括一些药理表格，涵盖草药的性质和功效，以及治疗各种疾病的药方……由让·德穆兰斯医学博士将其翻译成法语，基于作者的拉丁文最新版本，由吉约·鲁维尔于1579年在里昂出版。
大四开本（350x220）；[68]叶，852页，[14]叶。签名：a-k6，l8，A-Z6，AA-ZZ6，AAA-CCC6，DDD8。丰富的插图，主要是木刻图画，描绘植物以及多种动物，包括脊椎动物和无脊椎动物。封面标题页配有大型装饰框架，标题页背面有Mattioli的肖像。采用木刻头饰和首字母。标题页、肖像、头饰、大型首字母及所有插图均为当时手工彩色。封面为稍后使用的羊皮纸。第213页缺少大约一半内容，古时由技艺高超的手写副本替代；部分有轻微的背面晕染，尤其在棕色部分的对应区域，有少量污迹；前两页经过巧妙修复。整体为一本良好的藏书版本。
其中少数几份是完全彩色的。第二版为Des Moulins的法语译本，第一版于1572年出版。Mattioli的主要著作，也是16世纪最著名的植物药学文本，最早于1544年以意大利语出版（无插图），经过多次再版，并被翻译成多种语言。“…关于Dioscorides Pedacio的De materia medica译本的评论，融合了与当时自然医学观念相关的趣闻和新闻，并补充了数百种新植物的药用特性描述，其中许多是从东方和美洲进口的，或由Mattioli在他在诺恩谷（特伦蒂诺）和巴尔多山（阿尔卑斯山，特伦托和维罗纳省）进行研究时直接草药化的。”（Preti，译）Mattioli不仅仅是Dioscorides作品的评论者，他还加入了原创观察，为当时的医学知识改进做出了贡献：“有人可能会认为他不过是个长时间解读Dioscorides的评论者，但他以如此丰富的学识和勤奋地从自然中寻找范例，他的努力为植物学带来了许多进步，也因此赢得了‘原创观察者’的地位。”（De Renzi，第107页，译）
鲁伊耶，一位多产且成功的出版商，于1543年抵达里昂，此前他曾在威尼斯跟随乔瓦尼和加布里埃莱·乔利托学习。在1545年，他开始以商人-出版商的身份创业。“在他的第一年，鲁伊耶出版了八部作品；五年后，他将出版四十六部。其他商人-出版商可能会夸耀他们的年产量，但很少有人能像鲁伊耶那样参与编辑、插图和校对，甚至在撰写版本时都亲力亲为。鲁伊耶具有学识和品味。他在威尼斯的培训使他接触到书籍制作的各个方面……”（戴维斯，第76页）。
 Cesare Preti Mattioli，Pietro Andrea 收录于：《意大利人传记词典》；德伦齐，第三卷，第107-110页；布鲁内特，第三卷，第1539页；格拉塞，第四卷，第446页；鲍德里耶，第九卷，第369页；娜塔莉·泽蒙·戴维斯 出版者：吉约姆·鲁伊耶，商人和人文主义者，收录于：R. J. Schoeck（编辑）《十六世纪文本编辑》多伦多，多伦多大学出版社，1966年，第72-112页。