Miguel de Cervantes - 4 Don Quixote american editions (printed in Philadelphia) - 1864-1898





| €1 |
|---|
Catawiki買家保障
在您收到物品前,我們會妥善保管您的付款。查看詳情
Trustpilot評分 4.4 | 122473 則評論
在Trustpilot獲得極佳評等。
四本英語版的《唐吉訶德》美版,於費城印刷,作者為塞萬提斯,出版期間為1864–1898年,裝幀為綠色布面。
賣家描述
1.- 《堂吉诃德的历史》。摘自塞万提斯的西班牙语原著。费城:Willis P. Hazard,1864年。半标题:堂吉诃德的历史。[i-v], vi-viii, [1], 2-424页。扉页,插图,尺寸19 x 13.5厘米。绿色布面装帧,金色脊背字样和装饰,顶部边缘镀金,奶油色封底纸。为Motteux的删节版译本,内容与早期由Peirce和Cornish(Lamport,1848)出版的版本完全一致。书脊上的标题设计与原版相同。
Peirce。插图包括之前在都柏林版中使用的6幅插图。
1796年,所有作品均由艺术家和雕刻家签名,但未列出标题或附有说明。内封背面贴有Wm. J.. Park & Co.,Madison,Wis.的书商标签,属于馆藏副本,内封背面还贴有Salt Lake City的Westminster College Library的印刷赠书标签,表明曾为图书馆藏书。
《堂吉诃德》,由米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉的西班牙语原著翻译而成。全一卷本。费城:J. B. Lippincott & Co.,1879年。[1-3],4-635页,[636],[1-4*]页。前置页。尺寸:19.5 x 13.5厘米。绿色布面封面,金色脊背字样和装饰,黑色压印装饰,棕色书口纸。前置页为塞万提斯的无签名无署名肖像。译者未注明,可能是贾维斯。封面图和文本与1859年由Derby & Jackson在纽约出版的版本相同,包括出版商广告。扉页题词:“Louise C. Godfrey,圣诞礼物。1879年,来自Peter。”
《堂吉诃德·德拉曼查的冒险》。由查尔斯·杰瓦斯从米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉的西班牙语译成英文。费城:Porter & Coates,(1898?)。[i-ii],iii-xv,[xvi],[17],18-768页。尺寸:19.5 x 13.5厘米。两幅前扉页。棕色布面装帧,金色脊背面板,金色字体,黑色和压印装饰,棕色书口纸。
4.- 《堂吉诃德》。由米格尔·塞万提斯·萨韦德拉的西班牙语原著翻译。全一卷本。费城:Porter & Coates,(1898?)。[1-3],4-635页。扉页插图。尺寸20 x 14厘米。棕色布面封面,金色脊背面有棕色字样,脊背有黑色装饰,封面前板有装饰和字样,背板有压印装饰,棕色书口纸。扉页插图为塞万提斯的无签名、无署名的肖像。译者未注明,可能是Jarvis。内封贴有前任所有者的印章标签(A.N. Wilking,宾夕法尼亚州伊斯顿)。
賣家的故事
1.- 《堂吉诃德的历史》。摘自塞万提斯的西班牙语原著。费城:Willis P. Hazard,1864年。半标题:堂吉诃德的历史。[i-v], vi-viii, [1], 2-424页。扉页,插图,尺寸19 x 13.5厘米。绿色布面装帧,金色脊背字样和装饰,顶部边缘镀金,奶油色封底纸。为Motteux的删节版译本,内容与早期由Peirce和Cornish(Lamport,1848)出版的版本完全一致。书脊上的标题设计与原版相同。
Peirce。插图包括之前在都柏林版中使用的6幅插图。
1796年,所有作品均由艺术家和雕刻家签名,但未列出标题或附有说明。内封背面贴有Wm. J.. Park & Co.,Madison,Wis.的书商标签,属于馆藏副本,内封背面还贴有Salt Lake City的Westminster College Library的印刷赠书标签,表明曾为图书馆藏书。
《堂吉诃德》,由米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉的西班牙语原著翻译而成。全一卷本。费城:J. B. Lippincott & Co.,1879年。[1-3],4-635页,[636],[1-4*]页。前置页。尺寸:19.5 x 13.5厘米。绿色布面封面,金色脊背字样和装饰,黑色压印装饰,棕色书口纸。前置页为塞万提斯的无签名无署名肖像。译者未注明,可能是贾维斯。封面图和文本与1859年由Derby & Jackson在纽约出版的版本相同,包括出版商广告。扉页题词:“Louise C. Godfrey,圣诞礼物。1879年,来自Peter。”
《堂吉诃德·德拉曼查的冒险》。由查尔斯·杰瓦斯从米格尔·德·塞万提斯·萨维德拉的西班牙语译成英文。费城:Porter & Coates,(1898?)。[i-ii],iii-xv,[xvi],[17],18-768页。尺寸:19.5 x 13.5厘米。两幅前扉页。棕色布面装帧,金色脊背面板,金色字体,黑色和压印装饰,棕色书口纸。
4.- 《堂吉诃德》。由米格尔·塞万提斯·萨韦德拉的西班牙语原著翻译。全一卷本。费城:Porter & Coates,(1898?)。[1-3],4-635页。扉页插图。尺寸20 x 14厘米。棕色布面封面,金色脊背面有棕色字样,脊背有黑色装饰,封面前板有装饰和字样,背板有压印装饰,棕色书口纸。扉页插图为塞万提斯的无签名、无署名的肖像。译者未注明,可能是Jarvis。内封贴有前任所有者的印章标签(A.N. Wilking,宾夕法尼亚州伊斯顿)。

