花瓶 - 瓷器 - 日本 - 在欧盟罕见 - 无关税

花瓶：Arita山谷上的晨曦

藤井秋明的瓷器花瓶，来自欧洲收藏。自欧洲发货：欧盟竞标者免收关税。

这件作品展现出一个纤细的轮廓，上面配有细长而垂直的领子。背景由柔和的渐变色组成，从蓝色逐渐过渡到淡紫色调，再到白色，仿佛是阿里塔山谷上空弥漫的晨曦光辉。
覆盖坡面的森林是通过konoha-gihō技术制作的：在烘焙前将叶子贴在表面，留下叶脉的印记。这些自然质感创造出层次感，从第一层的深色树木到融入彩色雾气的较轻的树体，形成了丰富的空间叠加效果。
从阴暗到明亮的过渡，伴随着层层植物凸起的增强，为花瓶赋予了明显的空气深度：眼睛穿过树冠，来到被淡淡光线照耀的上部区域，那光线让人联想到一天的最初时刻，苍白的光辉令人心生宁静。

尺寸
高度：29厘米
直径：12厘米

Fujii Shumei（1936–2017）
来自佐贺县有田的陶艺家。1974年创立了Shumeigama炉。他发展出一种基于有田传统技艺的个人视觉语言，并融入创新工艺，其中Konoha-gihō成为了他的标志。他曾多次入选Nitten和日本陶瓷艺术展。1994年获得佐贺县文化成就奖。他的一些作品被收录在公共收藏中，包括大英博物馆。



请提供需要翻译的英文内容。

花瓶：阿里陀谷的黎明

由藤井秋明制作的瓷瓶。从欧洲发货：对欧盟竞标者免收关税。

花瓶拥有细长的身形，上方是纤细的颈部。装饰以由蓝色渐变到微妙的薰衣草色，最后变为白色，仿佛是黎明时分柔和升起的光辉洒落在有田山谷上。
森林坡面采用木叶技法（konoha‑gihō），通过将叶子压在表面然后烧制，叶子的自然脉络形成层次丰富的纹理。这些重叠的印迹结构塑造了景观，从较暗的前景树木到较浅、被雾气笼罩的山脊，再到淡淡的上方光线，融为一体。
从深色调到近白色的过渡营造出明显的空间深度感，引导视线从浓密的森林向明亮的天空延伸。

尺寸
高度：29厘米
直径：12厘米

Fujii Shumei（1936–2017）

有田陶艺家（佐贺县）。1974年创立了Shumeigama窑。以融合传统有田瓷器技艺与个人创新著称，特别是konoha‑gihō叶子纹理技法。在日本陶艺展和日本陶瓷艺术展上展出。获得佐贺县文化成就奖（1994年）。部分作品被公共收藏，包括大英博物馆。