Jean de la Bruyère / Pierre Coste - Les Caractères de Théophraste, avec les Caractéres ou les mœurs de ce siècle. Avec la défense - 1740

新版本，与Pierre Coste（1688-1747）提供的最后一个版本（1739）相同，被认为是“所有版本中最准确的”，并将作为18世纪和19世纪之后许多版本的模范。Coste首次提供的版本是1720年。

装饰有一幅精美的前页和由J-B. Scotin雕刻的两幅标题插图。

全头牛皮装帧，带筋的背脊，饰有花饰和小金箔铁饰，封面上的标题和卷号为皮革制成，金色字母。红色书脊边缘。标题以红色和黑色印刷。排版装饰。
状态非常好。装帧坚固，金边明亮，第一页有1厘米的裂缝。封面和角落略有磨损，第二卷的封顶部分已脱落。内部干净清新，纸张洁白，少量黄斑。是一本精美的藏书。

拉布吕耶尔（1645-1696）根据对西奥弗拉斯特的翻译，构思了他的《性格》。他在其中描绘了他所生活的社会的衰败及其新风尚。1693年，他被接纳为法兰西学院成员，并在古今之争中作为古人的热烈捍卫者，参与了辩论。

参考书目：第一版《性格论》于1688年3月出版，标题为：由希腊语译成的《泰奥弗拉斯特的性格》，附有当代风俗或性格的描述。出版地点在巴黎，作者为Étienne Michallet。尽管这第一版主要包含评论，几乎没有肖像，但反响非常热烈，同年还出版了另外两次印刷，La Bruyère甚至没有时间对其进行显著补充。相反，第四版（1689年）收录了超过350个未曾发表的性格描述；第五版（1690年）则超过150个；第六版（1691年）和第七版（1692年）各近80个；第八版（1693年）超过40个，此外还包括在学院的演讲。只有第九版（1696年），在La Bruyère去世几天后出版，但由他本人修订校对，没有新增内容。

Jean de la Bruyère
《泰奥弗拉斯特的性格》，以及当代的性格或风俗，作者：德拉布吕耶尔先生。新版，增补了关于这两部作品的若干注释，以及德拉布吕耶尔先生的辩护和他的性格论。由科斯特先生编著。第一卷【第二卷】
阿姆斯特丹，F. Changuion 出版，1741年，2册，尺寸为In-12，494页 + 579页 + 4页