Translation very straight forward and fantastic model - thank you 

您的地址無法驗證。
請重新輸入地址。

您的地址無法驗證。請檢視我們建議的地址。

無法驗證您的地址：請重新輸入地址，以確保順利交貨。

為確保順利交貨，地址已調整。請花點時間檢視。

確認您的地址

為方便您而產生。出價前請務必仔細檢閱物品的描述、詳細資料和圖片。

千萬不要錯過最新拍賣的最新消息。還沒有帳戶？ 免費創建一個。

登入以追蹤類別

請不要錯過任何拍賣

此拍賣是 %{category} 的一部分

你的自動出價已達到最高。輸入一個新的最高金額能使您永遠留在前方。

在歐洲訪問量最大的網上策劃市場上進行買賣。每週專家精心挑選的75,000件特殊和難以找到的物品進行拍賣。

加入競投 Catawiki %{auction_name}。本週上線的稀奇有趣物件：%{lot_name}。

您的出價被超過：%{position}. %{title}

%{amount_in_bidding_currency} 將在您選擇的信用卡上扣留著金額。如果您不是最高出價者，這筆款項將在一周內釋放。如果您確實是出價最高的，則需要在拍賣結束後3天內支付剩餘金額。如果您沒有付款，則將從您的卡中收取拍賣費用（最高為 %{limit_in_bidding_currency}）。

有人設定了最高出價上限，其出價領先於您。新的最高出價：%{amount}

想要更快得到物品嗎？立即購買，更快交貨！

其他人可能想立即購買此物品。在他們出手之前，將物品據為己有！

您的出價最高，非常接近立即購買的價格！

嘗試提高出價金額或立即進行購買。

嘗試提高出價金額或立即進行購買。目前出價已接近底價，因此這可能是您進行購買的最後機會。

很遺憾，您的出價沒有達到物品的底價。

未能處理付款

付款安全有保障


全部物品都經過品質檢查


全部賣家都經過驗證核查

這是您擁有此稀奇獨特物品的最後的機會。 

拒絕此提議？

專屬報價

超值報價

付款安全有保障


全部物品都經過品質檢查


Catawiki 買家保障服務

%{category_name}正在出售

在Catawiki購買及出售 %{category} 。探索 %{category} 拍賣，擁有大量由我們的專家精選的特別物品。

如何在Catawiki上購買

設置搜索提醒，以便在有新匹配可用時收到通知。

設置搜索提醒

Catawiki及其合作夥伴放置的這些Cookie幫助我們深入了解我們商品市場的使用情況以及我們該如何不斷改善。

分析及研究

這些cookie是我們就了解商品市場表現所必需的，因此被設置為「經常生效」。這包括，例如允許您登錄並記住語言設置的Cookie。這些cookie還包括分析性cookie，對您的隱私幾乎沒有任何影響。

功能性

Catawiki及其合作夥伴放置的這些Cookie可以幫助我們深入了解您的喜好以及您在市場上的行為。我們會追踪您的行為，以便我們了解您的偏好，儲存您點擊的拍賣的ID，並向您展示符合您興趣的拍賣品。第三方亦會將營銷Cookie放置在Catawiki上，包括允許社交媒體功能的Cookie。

營銷及社交媒體

安道爾

阿拉伯聯合大公國

阿富汗

安地卡及巴布達

阿爾巴尼亞

亞美尼亞

荷屬安地列斯

安哥拉

阿根廷

美屬薩摩亞

奧地利

澳洲

阿鲁巴

亞塞拜然

波士尼亞與赫塞格維納

巴貝多

孟加拉

比利時

布吉納法索

保加利亞

巴林

蒲隆地

貝南

百慕達

汶萊

玻利維亞

巴西

巴哈馬

不丹

波札那

白俄羅斯

貝里斯

加拿大

剛果民主共和國

中非共和國

剛果

瑞士

科特迪瓦

智利

喀麥隆

中華人民共和國

哥倫比亞

哥斯大黎加

古巴

維德角

库拉索

賽普勒斯

捷克共和國

德國

吉布地

丹麥

多明尼加

多明尼加共和國

阿爾及利亞

厄瓜多

愛沙尼亞

埃及

厄利垂亞

西班牙

衣索比亞

芬蘭

斐濟

密克羅尼西亞群島

法羅群島

法國

加彭

英國

格瑞納達

喬治亞共和國

法屬圭亞那

根西

迦納

直布羅陀

格陵蘭

甘比亞

幾內亞

瓜德羅普

赤道幾內亞

希臘

瓜地馬拉

關島

幾內亞比索

蓋亞納

香港

宏都拉斯

克羅埃西亞

海地

匈牙利

加那利亞群島

印尼

愛爾蘭

以色列

曼島

印度

伊拉克

伊朗

冰島

義大利

牙買加

約旦

日本

肯亞

吉爾吉斯共和國

柬埔寨

吉里巴斯

科摩羅群島

聖克里斯多福及尼維斯

北韓

南韓

科威特

開曼群島

哈薩克

寮國

黎巴嫩

聖露西亞

列支敦斯登

斯里蘭卡

賴比瑞亞

賴索扥

立陶宛

盧森堡

拉脫維亞

利比亞

摩洛哥

摩納哥

摩爾多瓦

蒙特內哥羅

馬達加斯加

馬紹爾群島

馬其頓

馬利

緬甸

蒙古

中國澳門

北馬里亞納群島

馬丁尼克島

茅利塔尼亞

馬爾他

模里西斯

馬爾地夫

馬拉威

墨西哥

馬來西亞

莫三比克

納米比亞

新喀里多尼亞群島

尼日

諾福克島

奈及利亞

尼加拉瓜

荷蘭

挪威

尼泊爾

紐西蘭

阿曼王國

巴拿馬

關稅資料

個人化精選，幫助您找到下一件珍寶。每天更新。

確認後，Catawiki和賣方都會收到訂單已交付的通知。 您始終可以在“我的訂單”下查看您的追踪信息。

您的訂單已交付了嗎？

每天，我們的 %{count} 多名內部專家都會審查並只選擇最佳提交的物品進行拍賣。我們的每位專家都在各自領域擁有多年的經驗和知識。

Catawiki 的專家－了解我們的專家做什麼以及他們能如何幫助您

認識 %{name}，Catawiki %{category} 的專家

不要錯過 - 關注以在新物品添加時獲得通知。

追蹤%{title}

獨特物品

在某些情況下，競投歷史中會顯示出兩筆金額相同的出價，但來自不同競買人。這是因為其中一位競買人在進行手動出價的同時，另一位競買人設置的自動出價也剛好出價，且金額相同。由於自動出價總是快於手動出價，自動出價的那一筆將被視為有效出價，顯示在競投紀錄的最上方。

相同競投

系統可能出現由兩位不同買家作出的金額相同的出價。如果某位買家使用其他貨幣投出較高的出價，隨後其出價將被去零取整，則可能出現與前一位買家以%{local_currency}出價金額相同的情況。

此種情況可能由於以下原因導致：
1. 出價未達到拍賣品的保留價 (賣家隱藏的最底售價)，買家可能會嘗試超越其較早前的出價，以便探尋該拍賣品的保留價。
2. 自動出價 (買家設定的出價上限) 被超越，競投記錄會將自動出價的首尾兩次出價金額一併顯示，而新的最高出價將列於首位。

為何此競投者會再次出價超越自己？

出價不包括拍賣費用和運費，這些費用將在最終付款時添加。任何其他成本或費用，例如關稅或進口關稅、清關和手續費也可能適用於您的拍賣品的運輸過程，並將在以後階段向您收取（如果適用）。所有出價都是具約束力的。

出價不包括買家保障服務費用和運費，這些費用將在最終付款時添加。任何其他成本或費用，例如關稅或進口稅、通關和處理費用也可能適用於您的拍賣品的運輸過程，並將在以後階段向您收取（如果適用）。所有出價都具有約束力。

出價一經做出，即具有法律約束力，您必須以您的出價來購買成功投得的拍賣品。當您出價競投，即表示您同意接受我們的條款及細則。

Catawiki 支持用戶使用其本地貨幣參與競投（英鎊、美元、歐元）。歐元以外的競價將以本場拍賣會開始競投時的匯率牌價轉換為默認貨幣的價格。這個匯率牌價同樣適用於拍賣佣金及配送費用。

買家需要承擔哪些費用?

是否所有出價均具法律約束力？

貨幣匯率

一些價值較高的拍賣品會附有由專家提供的預計市值。所顯示的估價範圍僅供參考之用，不能保證拍賣品的實際拍賣價格。

從%{seller_country}發送到您的位置（%{buyer_country}）通常需要%{from_days}-%{to_days}。

從%{seller_country}發送到您的位置（%{buyer_city}, %{buyer_country}）通常需要%{from_days}-%{to_days}。

%{price} 由 %{sellerCountry}, 在 %{time} 天抵達

從 %{sellerCountry} 至 %{buyerCountry} 寄出通常需要 %{time} 天.

您的付款是安全的：我們只會在您滿意您的物品時把付款發放給賣家。

%{sellerCountry}免費，在 %{time} 天到達

此物品提供免運費！從 %{sellerCountry} 至 %{buyerCountry} 寄出通常需要 %{time} 天

不幸的是，該物品無法運送到您所在的位置。可能的原因包括該物品可能有進口限制或賣家不能運送到您所在的地區。

此物品可以從%{city}, %{country}免費取貨。

當您付款後，您將會收到確切的取貨地址。然後，您就可以聯繫賣家安排取貨。

登錄或創建帳戶以查看基於您所在地區的貨運資訊。

由於此拍賣品的尺寸或易碎性，賣方要求它從%{city}（%{country}）這裡取貨。

姓名

您曾否聯絡賣家？

沒有設立底價的物品，您可以從1歐元起競投。有設立底價的物品，競投價則從底價，或底價的60%或1歐元開始。

快來試試，並成為這件獨特物品的第一位競投者！

起價

您將被重定向到 PayPal 網站以完成付款。

建立帳戶後您即可儲存、競拍和購買心儀的物品。

退貨政策

已儲存的搜尋

每週，都有 %{counter} 新物品可供探索。儲存此搜索以接收“%{search_term}”的新匹配物品。

探索 %{total} %{query} 件物品，由專家精選。在Catawiki的拍賣購買及出售 %{query} 。開始探索及作出競投吧!

瀏覽 %{seller} 正在委託拍賣中的物品。今天立即註冊，加入 %{seller} 及其它 Catawiki 賣家吧！ ！

對於包括島嶼和海外領土在內的非大陸目的地，可能會收取額外費用，但不會超過世界其他地方的運輸費用。

任何您的拍賣品在貨運時產生的其他費用如關稅或進口關稅，清關和手續費，如果適用，您亦需要在後期向所有有關人士或團體支付其費用。

在您付款後，賣家必須在3個工作日內發貨。


查看本週我在 Catawiki 出售的拍賣品

當您搜索某件物品時，系統會對結果進行排序，以確保為您提供最大價值。當您搜索物品時，我們默認按「相關性」排序。 在拍賣中，物品按「剩餘時間」排序。 

本拍賣會有可能會含有不適合16歲以下兒童的照片。

警告: 明確內容

user-b120a3b

此賣家目前沒有任何物品正在拍賣

Cookies

user-b120a3b

此賣家目前沒有任何物品正在拍賣