Κατάνα - tamahagane - Nihonto katana “Bizen Osafune-jū Yokoyama Sukekane / Tenpō 3 (1832)” Jūhō Tōken Certificate - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868)

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΑΣ:

Στη Supein Nihonto προσπαθούμε να σας προσφέρουμε υψηλής ποιότητας σπαθιά και πανοπλίες σαμουράι σε τιμές πολύ χαμηλότερες από τον ανταγωνισμό. Είμαστε πιθανώς ο μεγαλύτερος εξαγωγέας στην Ευρώπη και είμαστε περήφανοι που ανακοινώνουμε ότι είμαστε ο νούμερο ένα TOP SELLER στα auctions της Catawiki για σαμουράι και ιαπωνικά αντικείμενα. Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για την εξοικονόμηση φόρων και χρόνων αναμονής που μπορούν να ξεπεράσουν τους τέσσερις μήνες, με τις παραδόσεις από ιαπωνικούς πωλητές να συνοδεύονται από πονοκεφάλους λόγω κουραστικών και μερικές φορές προβληματικών διαδικασιών που επιμηκύνουν περαιτέρω τις παραδόσεις, ακόμα και την επιστροφή του πακέτου στην αρχική του θέση και πάνω από 35% επιπλέον στο τελικό κόστος λόγω δασμών, τελωνείων και τελών που αυξάνουν το προϊόν αλλά όχι την ποιότητα και την μελλοντική μεταπώληση. Είμαστε επίσης επαγγελματίες πωλητές και γι’ αυτό η εγγύηση ικανοποίησης, η γνώση και τα πρότυπά μας υπερβαίνουν τους ιδιώτες πωλητές και προσφέρουμε υψηλότερες εγγυήσεις μετά την πώληση. Χάρη σε αυτό και στις χαμηλότερες επαγγελματικές τιμές στον κλάδο, καθώς και στη γρήγορη και αποδοτική μέθοδο αποστολής μας, η οποία σπάνια ξεπερνά τις τρεις ημέρες παράδοσης στην Ευρώπη, είμαστε βέβαιοι ότι θα απολαύσετε αυτήν την εξαιρετική ευκαιρία να αποκτήσετε ένα κομμάτι τέχνης που θα εκτιμηθεί αξίας τα επόμενα χρόνια και αποτελεί μια εξαιρετική επένδυση. Εμπιστευτείτε μας και απολαύστε την τέχνη των σαμουράι.


Δεν δόθηκε κείμενο προς μετάφραση, οπότε η απάντηση περιλαμβάνει μόνο το πλαίσιο. Στα ελληνικά, εξήγησα ότι δεν παρέχεται κείμενο και ότι η απάντηση θα ήταν διαφορετική αν υπήρχε περιεχόμενο. Η τρέχουσα απάντηση είναι μια προεπιλογή που περιμένει το κείμενο προς μετάφραση.

Περιλαμβάνεται με κιμονό ή βαμβακεμένη τσάντα. Περιλαμβάνεται πιστοποιητικό του superin Nihonto. Περιλαμβάνεται πιστοποιητικό Kanteisho από το Jūhō Tōken Kenkyūkai. Περιλαμβάνεται φωτοτυπία tokorusho (το πρωτότυπο πρέπει να παραμείνει στην Ιαπωνία).

KATANA «Bizen Osafune-jū Yokoyama Sukekane / Tenpō 3 (1832)»
1. Μετάφραση του Torokusho (Πιστοποιητικό Εγγραφής)
Περιφέρεια: Saitama
Ημερομηνία έκδοσης: 22 Δεκεμβρίου 1982 (Shōwa 57)

Επιγραφή (mei)

(Omote) Bizen Osafune-jū Yokoyama Sukekane

(Ura) Τεπού 3, Φεβρουάριος → 1832

Μήκος λεπίδας: 71,1 εκ.
Καμπυλότητα: 0,5 εκ.
Mekugi-ana: 2

Μετάφραση του Πιστοποιητικού Αυθεντικότητας (Kanteisho).
Εκδόθηκε από: Jūhō Tōken Kenkyūkai
Ημερομηνία: 29 Αυγούστου 2025 (Reiwa 7)

Δεν έχει δοθεί κείμενο προς μετάφραση.
Το παραπάνω σπαθί πιστοποιείται ως αυθεντικό.

Τεχνικές πληροφορίες

Χαρακτηρισμένος χαλκουργός: Yokoyama Sukekane (γραμμή Bizen Osafune)

Ημερομηνία: Τενπό 3 (1832)

Τύπος: Katana

Hamon: Suguha (ευθύγραμμο)

Hada: Κατατάσσεται σε μείγμα itame/mokume.

Μήκος: 71,1 εκ.

Καμπυλότητα: 0,5 εκ.

Σχολείο: Bizen-den

Ιστορικές σημειώσεις: Αναφέρει τη σχέση του Sukekane με την οικογένεια Yokoyama και το έργο τους κατά την περίοδο Tenpō.

3. Τεχνική Περιγραφή της Λεπίδας
Υπογραφή
Ο Bizen Osafune-jū Yokoyama Sukekane — μέλος του κλάδου Yokoyama, ενεργός στα τέλη της Εdo και γνωστός για την καθαρή εργασία του Bizen-den.

Ημερομηνία
Τενπό 3 (1832).

Χαρακτηριστικά Blade
Νάγκασα: 71,1 εκ.

Sori: 0,5 εκ.

Kissaki: Μικρό, καλά ορισμένο

Ναγκάγκο: 2 mekugi-ana, εξαιρετική πατίνα, καλά κομμένο mei.

Hada
Ορατό itame αναμειγμένο με mokume, αρμονικό και χαρακτηριστικό της ύστερης περιόδου Bizen-den.

Hamon
Άμεση suguha, με λεπτομερή εσωτερική δραστηριότητα (ko-nie), τυπική της βελτίωσης Yokoyama.

Κατάσταση
Υγιής λεπίδα, καθαρή γεωμετρία, καλά διατηρημένη γυαλάδα.

4. Περιγραφή Koshirae
Τσούμπα
Σιδερένια sukashi tsuba με μοτίβα Torii.

Κλασική δομή maru/mokko-gata.

Fuchi-Kashira
Διακοσμητικά μοτίβα από σιδερένιο δράκο.

Μενούκι
Ζευγάρι χρυσών δράκων, λεπτομερώς λεπτομερές.

Τσούκα
Τυλιγμός Black ito με στυλ hineri-maki.

Samegawa αθικτό

Περίοδος Edo

Σάγια
Γυαλιστερό μαύρο βερνίκι· sageo σε σκούρο πράσινο.

Ένα ολοκληρωμένο Edo koshirae, ισορροπημένο και αισθητικά συνεπές.

Τεχνική Περίληψη

Λεπτομέρειες αντικειμένου

Smith Yokoyama Sukekane
Ημερομηνία 1832 (Tenpō 3)
Μήκος 71,1 εκ.
Καμπυλότητα 0,5 εκ.
Hamon Suguha
Hada Itame/mokume
Kissaki Μικρό
Mekugi-ana δύο
Μοντάζ Ολοκληρωμένο Edo koshirae.
Τσούμπα, σίδερο, ανοιχτό σχέδιο.
Πιστοποιητικό (Jūhō Tōken Kenkyūkai)
Εγγραφή Σαϊτάμα, 1982

Το σπαθί διατηρεί τον πλήρη ιστορικό χαρακτήρα του: το nakago με πατίνα, τη λεπίδα με αυθεντικό γυάλισμα και μια συνεκτική πλήρη koshirae. Τα σημάδια χρήσης αντικατοπτρίζουν την ηλικία και την αυθεντικότητά του, ενισχύοντας την πολιτιστική και συλλεκτική του αξία.


Ο Blade βρίσκεται σε καλή κατάσταση λόγω γήρανσης, με μόνο επιφανειακές γρατζουνιές, όπως είναι φυσιολογικό. Δεν υπάρχουν σοβαρές ζημιές ή καταστροφές, φυσικά. Αυτό είναι ένα ιαπωνικό όπλο με πραγματική ιστορική αξία. Είναι ένα όπλο με αιώνες ιστορίας, όχι κατασκευασμένο από μηχανή, οπότε μπορεί να υπάρχουν μικρές κινήσεις του saya, tsuka, tsuba κ.λπ. Λόγω διαστολής, υγρασίας και μικρών φθορών που ταιριάζουν στην ηλικία του, όπως μικρές σκουριές, γρατζουνιές κ.λπ. Πωλείται όπως ακριβώς είναι.

Ένα αυθεντικό nihonto ιαπωνικό σπαθί, δύσκολο να βρεθεί στην Ευρώπη, χωρίς τα επιπλέον έξοδα εισαγωγής από την Ιαπωνία ή από Ιάπωνες πωλητές, που μπορούν να αυξήσουν την τιμή του σπαθιού έως και 30% και να απαιτούν μήνες αναμονής για αποστολή και τελωνειακά έγγραφα. Ένα πραγματικά αυθεντικό nihonto για να ευχαριστήσει τόσο τους νέους όσο και τους έμπειρους συλλέκτες.

Όλα τα ξίφη μου είναι αυθεντικά, εισαγόμενα από την Ιαπωνία και την Ευρώπη κατά τη διάρκεια πολλών ετών συλλογής.

Όλες οι προσφορές είναι δεσμευτικές, αν δεν ενδιαφέρεστε, μην αφήσετε άλλους πλειοδότες να χάσουν την ευκαιρία. Η νίκη στον διαγωνισμό και η μη πληρωμή του αντικειμένου σας αποκλείει από το να συμμετέχετε σε οποιονδήποτε διαγωνισμό του Catawiki για πάντα, να το έχετε υπόψη σας πριν από την προσφορά. Η απόδοση γίνεται μόνο για αναφορά, υπόκειται σε αυθεντικοποίηση.

Παρακαλώ δείτε τα άλλα σπαθιά σαμουράι και αντικείμενά μου κάνοντας κλικ στο όνομα του πωλητή μου. Διαθέσιμη συνδυασμένη αποστολή.