Μάσκα Noh - Ξύλο - Bitchu Kagura Μάσκα (χωρίς τιμή ασφαλείας)

τίτλος: σημαντικό άυλο πολιτιστικό αγαθό — μάσκα Bicchū Kagura “Susanoo-no-Mikoto” από seiyū (Okayama, Ιαπωνία, 1970–1990s)


Μία αυθεντική μάσκα Bicchū Kagura που απεικονίζει τον Susanoo-no-Mikoto, κατασκευασμένη από τον δημιουργό μάσκας seiyū υπό την εταιρεία παραδοσιακής λαϊκής τέχνης Bicchū (備中民芸, νομός Όκαγιάμα). Το κομμάτι αυτό ακολουθεί τις παραδοσιακές μεθόδους που χρησιμοποιούνται για το επίσημα ορισμένο σημαντικό άυλο πολιτιστικό αγαθό του νομού Όκαγιάμα: «Bicchū Kagura».

λεπτομέρειες:

όνομα: bicchū kagura mask “susanoo-no-mikoto” (素盞嗚命)

υπογραφή κατασκευαστή: seiyū (聖祐), εγχάρακτο στην πίσω πλευρά

παραγωγός: bicchū mingei co., ltd. (narawa, takahashi city, okayama)

περίοδος: τέλη Shōwa έως αρχές Heisei (περίπου 1970–δεκαετίες του 1990)

υλικό: σκαλιστό ξύλο (πιθανώς ιαπωνικός κυπάρισσος), επιφάνεια βερνικωμένη, χρυσό φύλλο και διακοσμητικά από φυσική τρίχα

τεχνική: παραδοσιακή ξυλογλυπτική με βάση gofun, επικάλυψη βερνίκι urushi, και γυαλισμένα χρωστικά (βερμιλιόν, μαύρο και χρυσό)

διακόσμηση: μάτια με φύλλο χρυσού, στόμα βαμμένο κόκκινο, μαύρα φρύδια και γενειάδα· εμφυτευμένα μαλλιά αλόγου ή χοίρου

αξεσουάρ: αυθεντικό ξύλινο tomobako (υπογεγραμμένο και σφραγισμένο), φυλλάδιο πληροφοριών και σχοινιά από ίνες κάνναβης (τύπου shimenawa)

διαστάσεις: ύψος 22.5 cm × πλάτος 17.5 cm × βάρος 345 g

Σχετικά με το bicchū kagura:
bicchū kagura (備中神楽) είναι ένα κλασικό τελετουργικό χορευτικό δράμα του Σίντο από τη δυτική περιφέρεια της επαρχίας Okayama, που χρονολογείται από την περίοδο Έντο.
Οι παραστάσεις τους δραματοποιούν αρχαίους ιαπωνικούς μύθους—κυρίως την ήττα του οκτακέφαλου όφι Γιαμάτα-νο-Οροτσί—και εκτελούνται για να προσευχηθούν υπέρ της ευημερίας και της εξάλειψης του κακού.
Το 1979, το Bicchū Kagura αναγνωρίστηκε επίσημα ως σημαντική άυλη πολιτιστική κληρονομιά της περιφέρειας Οκαγιάμα.

Κάθε μάσκα kagura, ή «maimen», ενσωματώνει το πνεύμα και την προσωπικότητα του αντίστοιχου θεού μέσω υπερτονισμένων εκφράσεων, διακοσμήσεων με χρυσόφυλλο και εμφυτευμένων μαλλιών.

σχετικά με αυτή τη μάσκα:
Αυτό το έργο απεικονίζει τον Susanoo-no-Mikoto, τον ταραχώδη νεότερο αδελφό της θεάς του ήλιου Αματερασού, διάσημο για τη γενναία μάχη του εναντίον του Γιαμάτα-no-Ορότσι.
Η μάσκα απεικονίζει την άγρια, οργισμένη έκφρασή του, με ευρείς χρυσούς οφθαλμούς και κόκκινα χείλη — χαρακτηριστικό της κατηγορίας «arakami» (θεότητα οργής) που χρησιμοποιείται σε παραστάσεις kagura.

κατασκευαστής και προέλευση:
ο τεχνίτης seiyū (聖祐) συνδεόταν με το bicchū mingei workshop, με έδρα το Narawa, Takahashi City. αυτή η γραμμή τεχνιτών ειδικευόταν σε μάσκες kagura για τελετές και για επίδειξη. το περιλαμβανόμενο φυλλάδιο και οι εγγραφές στο κουτί επιβεβαιώνουν τη γνησιότητα αυτού του κομματιού ως επίσημα αναγνωρισμένο προϊόν του bicchū kagura mask workshop.

Επιγραφές πάνω στο ξύλινο κουτί:

σημαντική άυλη πολιτιστική κληρονομιά
μάσκα bicchū kagura
υπογεγραμμένο: φωνητικός ηθοποιός (με σφραγίδα)
Κόκκινη σφραγίδα: εργαστήριο μάσκας καγκούρα Bicchū

Δεν παρείχατε κείμενο προς μετάφραση.
Εξαιρετική παραδοσιακή δεξιοτεχνία με φυσική πατίνα. Μικρή φθορά επιφάνειας σύμφωνη με την ηλικία. Περιλαμβάνει το αρχικό κουτί, την υπογραφή και την έντυπη τεκμηρίωση.

Μεταφορικά:
να αποσταλεί μέσω DHL ή Japan Post.
Παρακαλούμε λάβετε υπόψη ότι ενδέχεται να ισχύσουν τελωνειακοί δασμοί.