Hippocrates - Hippocratis Aphorismi - Ἀφορισμοὶ Ἱπποκράτους [Medicina] - 1784

Σας παρουσιάζω τη δημοπρασία «Οι αφορισμοί του Ιπποκράτη», σε μια υπέροχη έκδοση στην αρχική ελληνική γλώσσα (ἈΠΠΟΚΡΆΤΟΥΣ ἈΦΟΡΙΣΜΟΙ) και παράλληλη μετάφραση στα λατινικά (HIPPOCRATIS APHORISMI).

Το αντίτυπό μας δεν είναι μόνο ένα βιβλίο που περιέχει το αριστούργημα του θρυλικού Έλληνα ιατρού Ιπποκράτη (470-360 π.Χ.), ο οποίος θεωρείται ο πατέρας της ιατρικής, αλλά και ένα εξαιρετικό αντικείμενο συλλογής, καθώς είναι δεμένο με μια σελίδα μεσαιωνικού περγαμηνού χειρογράφου, χειρογράφως επισημασμένη, προερχόμενη από ένα αρχαίο αντιφωνάρι.

Τα «Αφορισμοί» του Ιπποκράτη (470 - 360 π.Χ.) αποτελούν τη θεμελιώδη φωνή της δυτικής ιατρικής χωρίς μεσάζοντες. Δεν πρόκειται για μια σύγχρονη ερμηνεία, ούτε για μια παιδαγωγική σύνοψη, αλλά για τη σκέψη του Ιπποκράτη όπως μεταδόθηκε διαμέσου των αιώνων, φράση προς φράση, αφορισμό προς αφορισμό. Είναι το κείμενο που οι γιατροί, οι μοναχοί και οι ανθρωπιστές απομνημόνευσαν επειδή συμπυκνώνει την ανθρώπινη εμπειρία απέναντι στη ζωή, την ασθένεια και τον χρόνο.

Η ζωή είναι σύντομη, η δε τέχνη μακρά.
Η ζωή είναι σύντομη, η τέχνη διαρκεί.

Το διάβασμα στα ελληνικά και λατινικά δεν είναι κενή σοφία: είναι ακρίβεια. Κάθε γλώσσα φωτίζει διαφορετικές αποχρώσεις· κάθε σελίδα σου θυμίζει ότι η αληθινή γνώση γεννιέται από την παρατήρηση, τη σύνεση και το όριο.

Αλλά τώρα έρχεται το αποφασιστικό.

Η βιβλιοδεσία σε φύλλο από επαναχρησιμοποιημένο περγαμηνό χειρόγραφο ενός αρχαίου αντιφωνάριου, χειρόγραφα επισημασμένο, ανεβάζει τον όγκο σε μια άλλη κατηγορία. Δεν πρόκειται για διακόσμηση: είναι ζωντανή υλική ιστορία. Αυτό το περγαμηνό γράφτηκε και τραγουδήθηκε, σχεδιάστηκε υπομονετικά από ένα μεσαιωνικό χέρι που εναλλασσόταν με κόκκινο και μαύρο μελάνι για να δώσει ρυθμό, ιεραρχία και αναπνοή στον λειτουργικό ύμνο. Πολλούς αιώνες πριν από την προστασία του Ιπποκράτη, αυτό το μέσο στήριξε ιερή μουσική, ανθρώπινες φωνές και βιωμένο χρόνο.

Δεν μιλάμε για μια τυπωμένη σελίδα, αλλά για ένα ανεπανάληπτο χειρόγραφο, με όλες τις μικρές ανωμαλίες του, τον ανθρώπινο παλμό του, τη σιωπή του φορτωμένη με νόημα. Είναι ένα μοναδικό, ανεπανάληπτο απόσπασμα, αποσπασμένο από το παρελθόν και μετατρεπόμενο σε φύλακα του πιο επιδραστικού ιατρικού κειμένου της Δύσης. Αρχαία επιστήμη τυλιγμένη σε χειρόγραφη λατρεία: το σώμα και το πνεύμα ενωμένα σε ένα και μόνο αντικείμενο.

Οι κόκκινες και μαύρες μελάνες δεν είναι μόνο όμορφες: είναι οπτική γλώσσα. Υποδεικνύουν διαλείμματα, αρχές, έμφαση. Κάνουν το βιβλίο να μιλάει ακόμα και όταν είναι κλειστό. Και το κάνουν με έναν τρόπο που καμία σύγχρονη αναπαραγωγή δεν μπορεί να μιμηθεί, επειδή εξαρτάται από εκείνο το συγκεκριμένο φύλλο, εκείνο το συγκεκριμένο gesture, εκείνη τη συγκεκριμένη ιστορική στιγμή.

Αυτό το βιβλίο δεν αγοράζεται για να το διαβάσεις μια φορά. Αγοράζεται για να το έχεις. Για να το ανοίγεις αργά. Για να νιώθεις το βάρος του περγαμηνού, το ελαφρύ τρίξιμο, τη συνέχεια ανάμεσα στην Ελληνική Αρχαιότητα, τη Λατινική σχολαστικότητα και τον Διαφωτισμό του 18ου αιώνα. Είναι ένα βιβλίο που μιλάει ακόμα και όταν είναι κλειστό.

Σε μια σύγχρονη βιβλιοθήκη γεμάτη βιομηχανικό χαρτί, αυτός ο τόμος επιβάλλεται σιωπηλά. Λέει: εδώ άρχισε όλα. Και επίσης λέει: αυτό δεν θα ξαναγίνει έτσι.

Αυτό είναι ένα από αυτά τα κομμάτια που, μόλις τα έχεις στα χέρια σου, ξέρεις με βεβαιότητα ότι δεν έπρεπε να το αφήσεις να περάσει.

Οι αποφθέγματα του Ιπποκράτη σε δεσμίδα από περγαμηνή μεσαιωνικού αντιφώνου. Μην το χάσεις.

Γλώσσα: Ελληνικά (Πρωτότυπη έκδοση) - Λατινικά (Παράλληλη μετάφραση)

Έτος δημοσίευσης : Παρίσι, 1784

ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΑΙ ΠΑΓΙΟΠΟΙΗΣΗ: Διαστάσεις: 15 x 9 εκ. Παγιοποίηση: Εξώφυλλο + XX + 353 σελ. ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΕΡΓΟ.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ: Πολύ όμορφη βιβλιοδεσία σε φύλλο από επαναχρησιμοποιημένο περγαμηνό φύλλο από ένα παλιό antifonario, χειρόγραφα σημειωμένο με μουσική και γρηγοριανό ύμνο, σε καλή γενική κατάσταση διατήρησης, όπως φαίνεται στις φωτογραφίες.

Το εσωτερικό βρίσκεται σε καλή κατάσταση, όπως δείχνουν οι φωτογραφίες. Χαρτί verjurado χωρίς κοπή. ΚΑΛΟ ΔΕΙΓΜΑ.

Οι αποφθέγματα του Ιπποκράτη σε δεσμίδα από περγαμηνή μεσαιωνικού αντιφώνου. Μην το χάσεις.

Η Rolex και η Cypress συνεργάζονται μέσω στρατηγικών συνεργασιών, ενισχύοντας την καινοτομία και την ποιότητα στα προϊόντα τους.

Πολιτική αποστολής

Αποστολή στην Ισπανία → πραγματοποιείται με: Zeleris Premium 24h ή με CORREOS.
Αποστολή στην Ευρώπη --> πραγματοποιείται με: UPS Express 48-72 ώρες / FedEx Express 48-72 ώρες (Ορισμένες χώρες ενδέχεται να έχουν μεγαλύτερο χρόνο διαμετακόμισης)
Αποστολή στις Ηνωμένες Πολιτείες → πραγματοποιείται με: UPS Express 48h / FedEx Express 48h (Έχουμε ενημερωθεί από τους πελάτες μας ότι αυτές οι εταιρείες είναι λιγότερο αυστηρές ή δεν εφαρμόζουν τον νέο φόρο 15% στα εισαγόμενα προϊόντα).
Αποστολή στην Κίνα --> πραγματοποιείται με UPS Express 24h.
Αποστολή σε όλο τον κόσμο → πραγματοποιείται με UPS Express 48h/FedEx Express 48h

Το βιβλίο θα αποσταλεί προσεκτικά συσκευασμένο ώστε να απολαύσετε ένα άνετο ταξίδι μέχρι το νέο σας σπίτι.