Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Ένα ιαπωνικό Byōbu έξι φύλλων 屏風 με χελώνες, παιώνιες, ελάφια, φασιανούς, ψάρια και έναν γερανό της - (Eishunsai) Mori Yōshin 永春斎森陽信 (1736-1808) - Ιαπωνία - 1805 (Bunka 2)
05
ημέρες
15
ώρες
39
λεπτά
44
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,900 - € 2,100
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 123077 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνικό εξάπλωμα Byōbu απόδοση από Eishunsai Mori Yōshin (1736–1808), χρονολογημένο γύρω στο 1800–1850 περιόδου Bunka, με υπόβαθρο από φύλλο αργύρου και χρυσού και σκηνές χελώνες, τριαντάφυλλα, ελάφια, φασιανούς, ψάρια και Μαντζουριανή γρή,
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εξαπάνινο παραβάν με χαρτί εφαρμοσμένο πάνω σε φόντο από ασήμι και χρυσό, που απεικονίζει έξι θέματα από την ιαπωνική συμβολική παράδοση.
Από αριστερά προς τα δεξιά: χελώνες (亀) κατά μήκος ενός ρυακιού, σύμβολα μακροζωίας και καλής τύχης· παιώνιες (牡丹) με πεταλούδες (蝶) εν πτήσει, έμβλημα ευημερίας και κομψότητας· ένα ελάφι (鹿) κάτω από το φεγγάρι (月) δίπλα σε ένα ρυάκι, σύμβολο ειρήνης και ανανέωσης· φασιανοί (雉) σκαρφαλωμένοι σε ένα πεύκο (松), που συνδέονται με τη ζωτικότητα και την πιστότητα· ψάρια (魚) που κολυμπούν αντίθετα στο ρεύμα, μια αλληγορία επιμονής και, τέλος, ένας γερανός της Μαντζουρίας (鶴) δίπλα στη μακρά υπογραφή του καλλιτέχνη στο δεξί πλαίσιο, σύμβολο μακροζωίας και ευοίωνης τύχης.
Τα πάνελ περιβάλλονται από δύο υπέροχα μεταξωτά περιγράμματα, ενώ ένα λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο ολοκληρώνει και προστατεύει την οθόνη.
Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί εύκολα σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.
Οι Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές πτυσσόμενες οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαχωρίζουν χώρους και σήμερα εκτιμώνται πάνω απ' όλα ως εντυπωσιακά έργα τέχνης που κρέμονται στον τοίχο.
Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Το χαρτί παρουσιάζει ρηγματώσεις κατά μήκος των αρθρώσεων και της διακόσμησης, με λεκέδες ορατούς κατά μήκος του μεταξωτού πλαισίου. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αυθεντικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδίδεται από την γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
390
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εξαπάνινο παραβάν με χαρτί εφαρμοσμένο πάνω σε φόντο από ασήμι και χρυσό, που απεικονίζει έξι θέματα από την ιαπωνική συμβολική παράδοση.
Από αριστερά προς τα δεξιά: χελώνες (亀) κατά μήκος ενός ρυακιού, σύμβολα μακροζωίας και καλής τύχης· παιώνιες (牡丹) με πεταλούδες (蝶) εν πτήσει, έμβλημα ευημερίας και κομψότητας· ένα ελάφι (鹿) κάτω από το φεγγάρι (月) δίπλα σε ένα ρυάκι, σύμβολο ειρήνης και ανανέωσης· φασιανοί (雉) σκαρφαλωμένοι σε ένα πεύκο (松), που συνδέονται με τη ζωτικότητα και την πιστότητα· ψάρια (魚) που κολυμπούν αντίθετα στο ρεύμα, μια αλληγορία επιμονής και, τέλος, ένας γερανός της Μαντζουρίας (鶴) δίπλα στη μακρά υπογραφή του καλλιτέχνη στο δεξί πλαίσιο, σύμβολο μακροζωίας και ευοίωνης τύχης.
Τα πάνελ περιβάλλονται από δύο υπέροχα μεταξωτά περιγράμματα, ενώ ένα λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο ολοκληρώνει και προστατεύει την οθόνη.
Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί εύκολα σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.
Οι Byōbu (屏風), κυριολεκτικά «οθόνες προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές πτυσσόμενες οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαχωρίζουν χώρους και σήμερα εκτιμώνται πάνω απ' όλα ως εντυπωσιακά έργα τέχνης που κρέμονται στον τοίχο.
Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Το χαρτί παρουσιάζει ρηγματώσεις κατά μήκος των αρθρώσεων και της διακόσμησης, με λεκέδες ορατούς κατά μήκος του μεταξωτού πλαισίου. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αυθεντικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που εκδίδεται από την γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
390
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1400-1900
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
A Japanese six-panel Byōbu 屏風 with turtles, peonies, deer, pheasants, fish and a Manchurian Crane
Δυναστικό στυλ/περίοδος
1805 (Bunka 2)
Καλλιτέχνης
(Eishunsai) Mori Yōshin 永春斎森陽信 (1736-1808)
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
173 cm
Width
368.5 cm
Depth
2 cm
Estimated period
1800-1850
Πωλήθηκε από τον/-ην
