Οθόνη αναδιπλούμενη (byôbu) - Χρυσό μετάξι, Λακαρισμένο ξύλο, Μετάξι, Χαρτί, Λακαρισμένο ξύλο - Ιαπωνία - Μεσαία περίοδος Showa (μέσα του 20ού αιώνα)
04
ημέρες
21
ώρες
21
λεπτά
47
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 100
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 5,300 - € 5,900
21 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 Πλειοδότης 4686 | 100 € | |
|---|---|---|
| Πλειοδότης 4686 | 6 € | |
| Πλειοδότης 4686 | 5 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 123113 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ένας εξάφυλλος προβολέας Byôbu από την Ιαπωνία, περίοδος Mid‑Shôwa, ύψος 172,3 cm, πλάτος 379,6 cm, ζωγραφισμένος σε χρώματα και με μελάνι σε χρυσό μετάξι με μαύρο γυαλιστερό σκελετό, υπογεγραμμένος και σφραγισμένος δύο φορές, σε εξαιρετική κατάσταση με μικρές φθορές φθοράς στο εμπρός μέρος, περιλαμβάνει πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα ζωηρό ψηλό εξάπλευρο byôbu 雛形屏風 (αναδιπλούμενος διαχωριστής) με μια εκλεπτυσμένη ζωγραφιά δύο κομψών καροτσιών λουλουδιών 花車 (hana’guruma), το καθένα φορτωμένο με καλάθια από μπαμπού 花かご (hanakago) που ξεχειλίζουν από εποχιακά άνθη.
Ο καλάθι δεξιά είναι κατασκευασμένο από απλό ξύλο με μαύρα σιδερένια διακοσμητικά και φιλοξενεί δύο οβάλ καλάθια γεμάτα ανθισμένα λουλούδια. Το κεντρικό καλάθι είναι πιο πλούσιο, επενδυμένο ολόκληρο με μαύρη λακίδα και διακοσμημένο με χρυσά μεταλλικά στοιχεία. Φέρει ένα μεγάλο, γεμάτο σακί καλάθι δεμένο με ένα ζωηρό κόκκινο μεταξωτό κορδόνι, και διαθέτει ένα ψηλό πλαϊνό περίβλημα σε σχήμα κυμάτων που ξεχειλίζουν.
Οι καλάθοι ξεχειλίζουν από μια πλούσια ποικιλία λουλουδιών, συμπεριλαμβανομένων λευκών και ροζ τριαντάφυλλων 牡丹 (botan), κερασιών 桜 (sakura), φωτεινών πορτοκαλί αστέρων λουλουδιών カノコユリ (kanokoyuri), υακίνθων 芙蓉 (fuyô) σε απαλούς τόνους κίτρινου, πορτοκαλί και ροζ, μαργαρίτες 木蓮 (mokuren), και ροζ και μπλε ορτανσίες 紫陽花 (ajisai), ανάμεσα σε πολλά άλλα.
Εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι σε χρυσό μετάξι, τοποθετημένο σε χαρτί. Η οθόνη περιβάλλεται από μαύρο γυαλισμένο ξύλινο πλαίσιο με προστατευτικά γωνιακά εξαρτήματα σκαλισμένα σε ανοιχτό floral σχέδιο. Η πίσω πλευρά είναι επενδεδυμένη με ελαιοπράσινο μετάξι.
Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο δύο φορές στην κάτω δεξιά γωνία: ‘Shihô’ 子鳳.
Περίοδος: Ιαπωνία – Μέση περίοδος Shôwa (μέσα 20ού αιώνα)
Διαστάσεις: Συνολικό πλάτος 379,6 εκ. (2 x 64,6 εκ., 4 x 62,6 εκ.); Ύψος 172,3 εκ.
Σε πολύ καλή κατάσταση, με ελάχιστα εμφανή σημάδια ηλικίας και φθοράς και από τις δύο πλευρές. Μικρές επισκευές στο χρυσό στην μπροστινή πλευρά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Αυτή η οθόνη διπλώματος είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο, εντυπωσιακό έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Παρακαλούμε σημειώστε: Λόγω των διακοπών, οι χρόνοι αποστολής και διαχείρισης ενδέχεται να είναι μεγαλύτεροι. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα ζωηρό ψηλό εξάπλευρο byôbu 雛形屏風 (αναδιπλούμενος διαχωριστής) με μια εκλεπτυσμένη ζωγραφιά δύο κομψών καροτσιών λουλουδιών 花車 (hana’guruma), το καθένα φορτωμένο με καλάθια από μπαμπού 花かご (hanakago) που ξεχειλίζουν από εποχιακά άνθη.
Ο καλάθι δεξιά είναι κατασκευασμένο από απλό ξύλο με μαύρα σιδερένια διακοσμητικά και φιλοξενεί δύο οβάλ καλάθια γεμάτα ανθισμένα λουλούδια. Το κεντρικό καλάθι είναι πιο πλούσιο, επενδυμένο ολόκληρο με μαύρη λακίδα και διακοσμημένο με χρυσά μεταλλικά στοιχεία. Φέρει ένα μεγάλο, γεμάτο σακί καλάθι δεμένο με ένα ζωηρό κόκκινο μεταξωτό κορδόνι, και διαθέτει ένα ψηλό πλαϊνό περίβλημα σε σχήμα κυμάτων που ξεχειλίζουν.
Οι καλάθοι ξεχειλίζουν από μια πλούσια ποικιλία λουλουδιών, συμπεριλαμβανομένων λευκών και ροζ τριαντάφυλλων 牡丹 (botan), κερασιών 桜 (sakura), φωτεινών πορτοκαλί αστέρων λουλουδιών カノコユリ (kanokoyuri), υακίνθων 芙蓉 (fuyô) σε απαλούς τόνους κίτρινου, πορτοκαλί και ροζ, μαργαρίτες 木蓮 (mokuren), και ροζ και μπλε ορτανσίες 紫陽花 (ajisai), ανάμεσα σε πολλά άλλα.
Εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι σε χρυσό μετάξι, τοποθετημένο σε χαρτί. Η οθόνη περιβάλλεται από μαύρο γυαλισμένο ξύλινο πλαίσιο με προστατευτικά γωνιακά εξαρτήματα σκαλισμένα σε ανοιχτό floral σχέδιο. Η πίσω πλευρά είναι επενδεδυμένη με ελαιοπράσινο μετάξι.
Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο δύο φορές στην κάτω δεξιά γωνία: ‘Shihô’ 子鳳.
Περίοδος: Ιαπωνία – Μέση περίοδος Shôwa (μέσα 20ού αιώνα)
Διαστάσεις: Συνολικό πλάτος 379,6 εκ. (2 x 64,6 εκ., 4 x 62,6 εκ.); Ύψος 172,3 εκ.
Σε πολύ καλή κατάσταση, με ελάχιστα εμφανή σημάδια ηλικίας και φθοράς και από τις δύο πλευρές. Μικρές επισκευές στο χρυσό στην μπροστινή πλευρά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Αυτή η οθόνη διπλώματος είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο, εντυπωσιακό έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Παρακαλούμε σημειώστε: Λόγω των διακοπών, οι χρόνοι αποστολής και διαχείρισης ενδέχεται να είναι μεγαλύτεροι. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Mid-Shôwa period (Mid-20th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Golden silk, Lacquered wood, Silk, Paper, Lacquered wood
Height
172.3 cm
Width
379.6 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
