Οθόνη αναδιπλούμενη (byôbu) - Χρυσόφυλλο, Ξύλο, Μετάξι, Χαρτί - Ιαπωνία - Πρώιμη έως μέση εποχή Edo (17ος αιώνας)
01
ημέρα
10
ώρες
20
λεπτά
18
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 4,150
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 6,500 - € 7,200
43 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 Πλειοδότης 1018 | 4,150 € | |
|---|---|---|
| Πλειοδότης 1018 | 3,950 € | |
 Πλειοδότης 9440 | 3,750 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 123327 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ένα εξάπλο byôbu από την Ιαπωνία της πρώιμης–μέσης περιόδου Edo (17ος αιώνας), με χρυσό φύλλο, ξύλο, μεταξωτό και χαρτί, διαστάσεις 327,6 cm πλάτος και 121,1 cm ύψος, σε εξαιρετική αποκατεστημένη κατάσταση, απεικονίζει τη σκηνή Genji Momiji no Ga από κεφάλαιο 7 με αυλή και φθινοπωρινή τοπογραφία, πιστοποιητικό αυθεντικότητας περιλαμβάνεται.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εκλεπτυσμένο μεσαίου μεγέθους έξι-πλευρο byôbu 屏風 (αναδιπλούμενος διαχωριστής) που παρουσιάζει μια κλασική φθινοπωρινή αυλή από το κεφάλαιο 7 του The Tale of Genji 源氏物語 (Genji Monogatari), με τίτλο Momiji no Ga 紅葉賀 (Το Φθινοπωρινό Ταξίδι).
Η σύνθεση απεικονίζει μια πομπή αυλικών, υπηρέτων και μιας νεαρής ευγενής από την περίοδο Χέιαν, που περπατούν μέσα στους κήπους του παλατιού, με την κυρία να προηγείται. Το τοπίο είναι πλούσιο σε εποχιακή λαμπρότητα—πεύκα 松 (μάτσου) και ζωηρά σφενδάμια 紅葉 (μόμιτζι) γραμμές τις όχθες ενός ήρεμα ρέοντος ρυακιού, όπου ένα ζευγάρι Mandarin ducks 鴛鴦 (οσιντόρι) κολυμπά κάτω από πυκνά σύννεφα λαμπερής χρυσής φύλλωσης.
Σε αυτό το κεφάλαιο, ο Αυτοκράτορας διοργανώνει μια εκλεπτυσμένη παράσταση για να γιορτάσει τα 50α γενέθλια του συνταξιούχου Αυτοκράτορα Ιτσι νο Ίν. Κατά τη διάρκεια των εορτασμών, ο Γέντζι εκτελεί έναν χορό μπροστά στην Αυτοκράτισσα Φουτζίτσουμπο—την μυστική πρώην ερωμένη του—και στη ανιψιά της Βακαμούρασακι, που βρίσκονται ανάμεσα στους αυλικούς θεατές.
Αποδομημένο σε πολύχρωμους φυσικούς χρωστικές και μελάνι σε χαρτί mulberry και φύλλο χρυσού. Τοποθετημένο με εσωτερικό περιθώριο από σάπφειρο μεταξωτό βράδυ και ευρύ εξωτερικό πράσινο περίγραμμα. Ενσωματωμένο σε μαύρο βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο με προστατευτικά μεταλλικά εξαρτήματα χαραγμένα με μοτίβο diaper.
Περίοδος: Ιαπωνία – Πρώιμη έως μέση περίοδος του Έντο (17ος αιώνας)
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος: 327,6 εκ. (2 x 55,8 εκ., και 4 x 54 εκ.); Ύψος: 121,1 εκ.
Σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, με μερικές μικρές ενδείξεις φθοράς που είναι σύμφωνες με την ηλικία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Η αναδιπλούμενη οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Παρακαλούμε σημειώστε: Λόγω των διακοπών, οι χρόνοι αποστολής και διαχείρισης ενδέχεται να είναι μεγαλύτεροι. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εκλεπτυσμένο μεσαίου μεγέθους έξι-πλευρο byôbu 屏風 (αναδιπλούμενος διαχωριστής) που παρουσιάζει μια κλασική φθινοπωρινή αυλή από το κεφάλαιο 7 του The Tale of Genji 源氏物語 (Genji Monogatari), με τίτλο Momiji no Ga 紅葉賀 (Το Φθινοπωρινό Ταξίδι).
Η σύνθεση απεικονίζει μια πομπή αυλικών, υπηρέτων και μιας νεαρής ευγενής από την περίοδο Χέιαν, που περπατούν μέσα στους κήπους του παλατιού, με την κυρία να προηγείται. Το τοπίο είναι πλούσιο σε εποχιακή λαμπρότητα—πεύκα 松 (μάτσου) και ζωηρά σφενδάμια 紅葉 (μόμιτζι) γραμμές τις όχθες ενός ήρεμα ρέοντος ρυακιού, όπου ένα ζευγάρι Mandarin ducks 鴛鴦 (οσιντόρι) κολυμπά κάτω από πυκνά σύννεφα λαμπερής χρυσής φύλλωσης.
Σε αυτό το κεφάλαιο, ο Αυτοκράτορας διοργανώνει μια εκλεπτυσμένη παράσταση για να γιορτάσει τα 50α γενέθλια του συνταξιούχου Αυτοκράτορα Ιτσι νο Ίν. Κατά τη διάρκεια των εορτασμών, ο Γέντζι εκτελεί έναν χορό μπροστά στην Αυτοκράτισσα Φουτζίτσουμπο—την μυστική πρώην ερωμένη του—και στη ανιψιά της Βακαμούρασακι, που βρίσκονται ανάμεσα στους αυλικούς θεατές.
Αποδομημένο σε πολύχρωμους φυσικούς χρωστικές και μελάνι σε χαρτί mulberry και φύλλο χρυσού. Τοποθετημένο με εσωτερικό περιθώριο από σάπφειρο μεταξωτό βράδυ και ευρύ εξωτερικό πράσινο περίγραμμα. Ενσωματωμένο σε μαύρο βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο με προστατευτικά μεταλλικά εξαρτήματα χαραγμένα με μοτίβο diaper.
Περίοδος: Ιαπωνία – Πρώιμη έως μέση περίοδος του Έντο (17ος αιώνας)
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος: 327,6 εκ. (2 x 55,8 εκ., και 4 x 54 εκ.); Ύψος: 121,1 εκ.
Σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση, λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, με μερικές μικρές ενδείξεις φθοράς που είναι σύμφωνες με την ηλικία. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Η αναδιπλούμενη οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Παρακαλούμε σημειώστε: Λόγω των διακοπών, οι χρόνοι αποστολής και διαχείρισης ενδέχεται να είναι μεγαλύτεροι. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Early to mid-Edo period (17th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Gold leaf, Wood, Silk, Paper
Height
121.1 cm
Width
327.6 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Depth
1.7 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
