Οθόνη αναδιπλούμενη (byôbu) - Μετάξι, Φύλλα χρυσού, Λακαρισμένο ξύλο, Χαρτί, Μετάξι, Χαρτί - Ιαπωνία - Πρώιμη περίοδος Meiji (δεύτερο μισό του 19ου αιώνα)
05
ημέρες
10
ώρες
02
λεπτά
32
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,600 - € 1,800
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 123193 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ένας εξάφυλλος παραπέμπτης byōbu από Ιαπωνία, πρώιμη περίοδος Meiji, σε στυλ Kanō με κινεζικά παιδιά να παίζουν σε υπόβαθρο χρυσού φύλλου, ζωγραφισμένος σε χαρτόνι από μουρι με φινίρισμα από βερνικωμένο ξύλο, διαστάσεις 259 cm πλάτος και 106,5 cm ύψος, σε άριστη ανακαινισμένη κατάσταση και συνοδεύεται από πιστοποιητικό γνησιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα αξιοσημείωτο χαμηλό εξάπλευρο byôbu (προστατευτική οθόνη) που παρουσιάζει μια ζωηρή ζωγραφική στυλ της Σχολής Kanô σε χρυσό υπόβαθρο, απεικονίζοντας karako (κινέζικα παιδιά) να παίζουν μπροστά σε ένα παραδοσιακό κινέζικο κιόσκι κάτω από την ομπρέλα μιας δαμασκηνιάς (ume) σε πλήρη λευκή άνθιση, κοντά σε ένα στριφογυριστό ποτάμι.
Το θέμα του «Εκατό Αγόρια που Παίζουν» είναι ένα εορταστικό κινέζικο μοτίβο που συμβολίζει τη μακροζωία, την ευημερία και την άνθηση των μελλοντικών γενεών.
Σε αυτήν τη ζωηρή σκηνή, μια ομάδα παιδιών συγκεντρώνεται ακριβώς έξω από το περίπτερο, ενθουσιωδώς εξασκώντας την τέχνη της μελάνης. Ένα κάθεται συγκεντρωμένο, με το πινέλο στο χέρι, ενώ τα άλλα παρατηρούν περίεργα το έργο του. Κοντά, ένα αγόρι μελετά ένα χειρόγραφο, ίσως αναθεωρώντας ένα μάθημα ή θαυμάζοντας τις δικές του προσπάθειες. Στο προσκήνιο, βράχοι υψώνονται από την όχθη του ποταμού, πλαισιωμένοι από κομμάτια καλάμια κατά μήκος του ήρεμου κόλπου. Η σκηνή περιβάλλεται από πυκνά σύννεφα χρυσού φύλλου.
Εκτελέστηκε με λεπτούς ορυκτούς χρωστικές και μελάνι σε χαρτί mulberry με φύλλο χρυσού. Η σύνθεση περιβάλλεται από δύο μεταξωτές ταινίες brocade: μια λεπτή εσωτερική μπλε ναυτικό και μια πιο φαρδιά γκριζωπή πράσινη εξωτερική άκρη, και περικλείεται σε ένα μαύρο ξύλινο πλαίσιο με διακοσμητικό μεταλλικό εξοπλισμό.
Περίοδος: Ιαπωνία – Πρώιμη περίοδος Μεϊζίου (δεύτερο μισό του 19ου αιώνα)
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος: 259 εκ. (2 × 44,5 εκ., 4 × 42,5 εκ.); Ύψος: 106,5 εκ.
Σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με ελαφρά ίχνη ηλικίας και φθοράς και από τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων μερικών περιοχών που έχουν επανακολληθεί. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Αυτό το αναδιπλούμενο προσκέφαλο είναι κατάλληλο για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και προβολή ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Παρακαλούμε σημειώστε: Λόγω των διακοπών, οι χρόνοι αποστολής και διαχείρισης ενδέχεται να είναι μεγαλύτεροι. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα αξιοσημείωτο χαμηλό εξάπλευρο byôbu (προστατευτική οθόνη) που παρουσιάζει μια ζωηρή ζωγραφική στυλ της Σχολής Kanô σε χρυσό υπόβαθρο, απεικονίζοντας karako (κινέζικα παιδιά) να παίζουν μπροστά σε ένα παραδοσιακό κινέζικο κιόσκι κάτω από την ομπρέλα μιας δαμασκηνιάς (ume) σε πλήρη λευκή άνθιση, κοντά σε ένα στριφογυριστό ποτάμι.
Το θέμα του «Εκατό Αγόρια που Παίζουν» είναι ένα εορταστικό κινέζικο μοτίβο που συμβολίζει τη μακροζωία, την ευημερία και την άνθηση των μελλοντικών γενεών.
Σε αυτήν τη ζωηρή σκηνή, μια ομάδα παιδιών συγκεντρώνεται ακριβώς έξω από το περίπτερο, ενθουσιωδώς εξασκώντας την τέχνη της μελάνης. Ένα κάθεται συγκεντρωμένο, με το πινέλο στο χέρι, ενώ τα άλλα παρατηρούν περίεργα το έργο του. Κοντά, ένα αγόρι μελετά ένα χειρόγραφο, ίσως αναθεωρώντας ένα μάθημα ή θαυμάζοντας τις δικές του προσπάθειες. Στο προσκήνιο, βράχοι υψώνονται από την όχθη του ποταμού, πλαισιωμένοι από κομμάτια καλάμια κατά μήκος του ήρεμου κόλπου. Η σκηνή περιβάλλεται από πυκνά σύννεφα χρυσού φύλλου.
Εκτελέστηκε με λεπτούς ορυκτούς χρωστικές και μελάνι σε χαρτί mulberry με φύλλο χρυσού. Η σύνθεση περιβάλλεται από δύο μεταξωτές ταινίες brocade: μια λεπτή εσωτερική μπλε ναυτικό και μια πιο φαρδιά γκριζωπή πράσινη εξωτερική άκρη, και περικλείεται σε ένα μαύρο ξύλινο πλαίσιο με διακοσμητικό μεταλλικό εξοπλισμό.
Περίοδος: Ιαπωνία – Πρώιμη περίοδος Μεϊζίου (δεύτερο μισό του 19ου αιώνα)
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος: 259 εκ. (2 × 44,5 εκ., 4 × 42,5 εκ.); Ύψος: 106,5 εκ.
Σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με ελαφρά ίχνη ηλικίας και φθοράς και από τις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων μερικών περιοχών που έχουν επανακολληθεί. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Αυτό το αναδιπλούμενο προσκέφαλο είναι κατάλληλο για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και προβολή ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Παρακαλούμε σημειώστε: Λόγω των διακοπών, οι χρόνοι αποστολής και διαχείρισης ενδέχεται να είναι μεγαλύτεροι. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Early Meiji period (Second half 19th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Silk, Gold Leaf, Lacquered wood, Paper, Μετάξι, Χαρτί
Height
106.5 cm
Width
259 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Depth
1.6 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
