Marco Tullio Cicerone; Jacopo Gariglio - Dell'oratore. Dialoghi tre - 1769

Σπάνια ιταλική έκδοση του 18ου αιώνα του Cicero’s De oratore, σε δύο τόμους, με παράλληλο λατινικό κείμενο και ιταλική μετάφραση από τον Jacopo Gariglio, καθηγητή Ρητορικής στα Βασιλικά Σχολεία του Βερετσέλλι.

Συγγραφέας: Μάρκος Τύλλιος Κικέρων.

Ο ομιλητής. Διαλόγοι τρεις του Μάρκου Τύλλιου Κικέρωνος προς τον Πρώτο αδελφό, μεταφρασμένοι σε καθαρεύουσα και επεξηγημένοι με σημειώσεις από τον Ιάκωβο Γαρίγλιον Πιοβέζης, καθηγητή ρητορικής στις Βασιλικές Σχολές της Βερόνης.

Εκδότης: Giuseppe Panialis.

Βερτσέλλι, 1769.

Ταξινόμηση.
Τόμος I: σελίδες στα λατινικά (προκαταρκτικά και εισαγωγή), ακολουθούμενος από 391 αριθμημένες σελίδες.
Τόμος II: 400 σελίδες, συμπεριλαμβανομένων των τελευταίων 12 σελίδων με το γενικό ευρετήριο.

Μορφή και μέγεθος: 2 τόμοι σε‑8 (περίπου 22 × 14 εκ.), με ευρείες περιθώριες και τίτλο σελίδας τυπωμένο με κόκκινο και μαύρο χρώμα, με χαραγμένη βιτζόν.

Γλώσσα: Λατινικά και Ιταλικά σε αντίθετες σελίδες, με εκτενείς σημειώσεις από τον Gariglio, που αντικατοπτρίζουν την εκπαίδευση στη ρητορική του 18ου αιώνα στα πριγκιπάτα του Πιεμόντε.

Κατάσταση
Σύγχρονες ή πρώιμες απλές καλυμμένες με χαρτόνι βιβλιοδεσίες, φθαρμένες αλλά ελκυστικές· το επάνω κάλυμμα του τόμου I αποσπάστηκε στη μεντεσέ και η ράχη είναι μερικώς λείπουσα, η ραφή παραμένει σταθερή και οι σελίδες στερεά συγκρατημένες.

Τεύχος II με παρόμοια απλή δερματόδετη εξώφυλλο, οι άκρες και οι γωνίες φθαρμένες, αλλά η ράχη κυρίως παρούσα με τον χειρόγραφο τίτλο ακόμα ορατό.

Εσωτερικά: πλήρες σετ· το χαρτί γενικά καθαρό με ελαφρό foxing και ηλικιακή καφέωση, χωρίς σημαντικά σχίσιμο ή απώλειες· μεγάλα, αχαλίνωτα περιθώρια.

Παλαιά υπολείμματα κόκκινου κερωμένου σφραγίσματος σε ένα εσωτερικό κενό και μια μικρή κηρωμένη κηλίδα στη σελίδα τίτλου, ως ίχνη πρώιμης ιδιοκτησίας.

Παλαιά χειρόγραφη επιγραφή ιδιοκτησίας χρονολογημένη το 1936 σε ένα από τα κενά (το επώνυμο ακατάληπτο), προσθέτοντας στην προέλευση του σετ.

Γενική κατάσταση: καλή για την ηλικία (περίπου 250 ετών), με δομικά σταθερά τμήματα κειμένου, ειλικρινή φθορά στους αρχικούς απλούς δεσμούς και μερικά γοητευτικά ίχνη ιστορικής χρήσης.

Σημειώσεις για τους διαγωνιζόμενους
Σημαντική Πιεμοντέζικη έκδοση του κύριου ρητορικού έργου του Κικέρωνα, που παράγεται για τα Βασιλικά Σχολεία του Βερετσέλλι και σπάνια προσφέρεται ολοκληρωμένη και στους δύο τόμους. Ένα επιθυμητό αντίγραφο για συλλέκτες κλασικής λογοτεχνίας, ρητορικής ή της ιστορίας των ιταλικών βιβλίων του 18ου αιώνα.