Κατάνα - Ιαπωνία

Wakizashi από τον Yoshihara Yoshindō (Mukansa)
Showa 44 (1969), Πιστοποιημένο από Spring NBSK
Με εξατομικευμένο μαύρο βερνίκι Shirasaya και χρυσό δράκο Menuki.

Αυτό το εξαιρετικό wakizashi είναι ένα εκλεπτυσμένο και κομψά τοποθετημένο παράδειγμα του έργου του Yoshihara Yoshindō, ενός από τους πιο φημισμένους σιδηρουργούς της σύγχρονης εποχής και ενός εθνικά αναγνωρισμένου δασκάλου των παραδοσιακών ιαπωνικών τεχνικών σφυρηλάτησης. Χρονολογείται την άνοιξη του 1969 (Showa 44), και η λεπίδα αντιπροσωπεύει ένα αρχικό αλλά ήδη αξιοσημείωτα ώριμο στάδιο στην καριέρα ενός τεχνίτη που αργότερα θα αποκτούσε το καθεστώς Mukansa, δηλαδή ότι τα έργα του θεωρούνταν ότι ξεπερνούσαν την ανταγωνιστική κρίση λόγω της συνεχώς ανώτερης ποιότητάς τους.

Με πλήρη τεκμηρίωση από το NBSK (Εταιρεία Προώθησης του Πολιτισμού του Ιαπωνικού Ξίφους), το σπαθί αποτελεί τόσο πολιτιστικό αντικείμενο όσο και μια εξαιρετικά συλλεκτική σύγχρονη αριστοτεχνία. Ο όμορφος γυαλιστερός του φινίρισμα, οι άψογες αναλογίες και το εκλεπτυσμένο custom shirasaya το καθιστούν μια εξαιρετική προσθήκη σε οποιαδήποτε υψηλού επιπέδου συλλογή gendaitō.

Περιγραφή χειροτεχνίας και λεπίδας.
Το λεπίδι μετρά 34,5 εκ. (1 σακούκι 1 σούνα 3 μπού), μια κλασική και αρμονική μήκος wakizashi, με μια διακριτική καμπύλη 0,2 εκ. Οι αναλογίες του ακολουθούν το επιβλητικό, κομψό στυλ για το οποίο θα γίνει αργότερα διάσημος ο Yoshindo: μια καθαρή, ισχυρή σιλουέτα με τραγανή γεωμετρία και εξαιρετικά ορισμένο shinogi. Το λεπίδι διαθέτει μία mekugi-ana, και η nakago φέρει την καθαρή υπογραφή του Yoshindo στην omote, με την ημερομηνία χαραγμένη στην ura.

Η hamon εμφανίζει μια ροή, καλά ελεγχόμενη notare-midare, που θυμίζει κλασικές παραδόσεις, αλλά εκτελείται με τη χαρακτηριστική φωτεινότητα και διαύγεια του έργου του Yoshindo από την πρώιμη περίοδο Showa. Ακόμα και σε αυτό το στάδιο της ζωής του, η δεξιοτεχνία του στον έλεγχο θερμοκρασίας, το σχήμα yakiba και η βελτίωση του χάλυβα είναι αδιαμφισβήτητες. Η jihada φαίνεται στενή, φωτεινή και όμορφα γυαλισμένη, υποδηλώνοντας μια προσεκτική διαδικασία σφυρηλάτησης με υψηλής ποιότητας tamahagane.

Το kissaki είναι καλά αναλογικό, με το boshi να ρέει φυσικά από τη γραμμή midare προτού στρογγυλέψει βαθιά και επιστρέψει με ακρίβεια. Αυτά τα χαρακτηριστικά δείχνουν τη δέσμευση του Yoshindo στη μελέτη των μορφών koto και shinshintō, ενώ τις προσαρμόζει σε σύγχρονη εργασία με εξαιρετική καλλιτεχνική συνοχή.

Η Κληρονομιά Yoshihara
Γεννημένος το 1943 στο Τόκιο, ο Yoshihara Yoshindō θεωρείται ευρέως ένας από τους πιο επιδραστικούς σιδηρουργούς του 20ού και 21ου αιώνα. Εκπαίδευσε υπό την καθοδήγηση του παππού του, Yoshihara Kuniie, και αργότερα συνεργάστηκε στενά με τον αδελφό του, Yoshihara Shoji (Kuniie II), σχηματίζοντας μια από τις πιο σεβαστές οικογένειες κατασκευαστών σπαθιών στην Ιαπωνία.

Μέσω ακούραστης αφοσίωσης στην αναβίωση των κλασικών παραδόσεων σφυρηλάτησης μετά τον πόλεμο, ο Yoshindo έγινε κεντρική φιγούρα της σύγχρονης αναγέννησης των Nihonto. Τα μαχαίρια του έχουν εκτεθεί διεθνώς και έχουν συλλεχθεί από παγκοσμίου φήμης ιδρύματα όπως το Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης και το Μουσείο Καλών Τεχνών της Βοστώνης.

Το 1982, ο Yoshindo απονεμήθηκε ο τίτλος Mukansa, το πιο υψηλό επίπεδο στην Ιαπωνία, τοποθετώντας τον ανάμεσα στους κορυφαίους σιδηρουργούς της χώρας. Αυτό το wakizashi, δημιουργημένο περισσότερο από μια δεκαετία πριν από αυτήν την τιμή, ήδη δείχνει τα χαρακτηριστικά που θα τον καθιερώσουν ως μάστορα: ακρίβεια, καθαρότητα γραμμής και καλλιτεχνική ευαισθησία βαθιά ριζωμένη στην παράδοση.

Εξαιρετική τοποθέτηση: Μαύρη λακ σιρασάγια με λαβή από Rayskin και Menuki με χρυσό δράκο.
Η στήριξη που συνοδεύει αυτό το wakizashi αποτελεί από μόνη της ένα αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό. Περιλαμβάνει:

σάγια από υψηλής γυαλάδας μαύρη λακαρισμένη επιφάνεια
Ομαλό, αντανακλαστικό και τελειωμένο σύμφωνα με το πρότυπο καθρέφτη, το saya παρουσιάζει επίπεδο χειροτεχνίας που συμφωνεί με την υψηλής ποιότητας προσαρμοσμένη shirasaya που χρησιμοποιείται για έκθεση και διατήρηση.

Τύλιγμα με Rayskin στη λαβή (στυλ Samegawa)
Η τσούκα είναι τυλιγμένη με όμορφα ομοιόμορφο samegawa, προσφέροντας έναν αντίθετο, απαλό, φυσικό τόνο έναντι της μαύρης λακ. Αυτός ο ασυνήθιστος συνδυασμός δίνει στη συναρμολόγηση μια πολυτελή αλλά συγκρατημένη αισθητική.

Μενουκί δράκου από χρυσό 14 καρατίων
Κάθε πλευρά του tsuka είναι διακοσμημένη με έναν περίτεχνα λεπτομερή δράκο menuki, κατασκευασμένο σε χρυσό. Το χαράγιο παρουσιάζει εξαιρετικό βάθος και δυναμισμό, δίνοντας στη στήριξη μια αίσθηση ζωτικότητας που συνδέεται με τον δράκο ως σύμβολο δύναμης, προστασίας και αυτοκρατορικής ενέργειας.

• Ταίριασμα kojiri και koiguchi
Οι μεταβάσεις μεταξύ rayskin και lacquer εκτελούνται με εξειδίκευση, με ομαλές γραμμές και άψογη ακρίβεια—λεπτομέρειες που σπάνια βλέπει κανείς σε τυπική shirasaya.

Μοβ κορδόνι (sageo)
Μια εκλεπτυσμένη πινελιά που ενισχύει την επιβλητική συνολική παρουσίαση.

Μαζί, αυτά τα χαρακτηριστικά ανυψώνουν το κομμάτι από μια απλή βάση αποθήκευσης σε μια καλλιτεχνική δήλωση από μόνη της—εκλεπτυσμένη, τελετουργική και άξια έκθεσης.

Habaki
Το σπαθί περιλαμβάνει ένα όμορφα κατασκευασμένο διχρωματικό habaki, που δείχνει γυαλιστερή υφή στην άνω ενότητα και λείο, γυαλισμένο φινίρισμα στην κάτω. Οι γραμμές είναι καθαρές, η εφαρμογή ταιριάζει στενά και η συμμετρία μαρτυρά υψηλής ποιότητας χειροτεχνία. Αυτός ο τύπος habaki προορίζεται συνήθως για λεπίδες σημαντικότητας και κύρους.

Πιστοποίηση
Το ξίφος συνοδεύεται από πλήρες Πιστοποιητικό Αυθεντικού Ιαπωνικού Ξίφους (Shinsaku Nihonto Shomeisho) που εκδίδεται από το NBSK, το οποίο τεκμηριώνει:

Τύπος σπαθιού: Wakizashi

Συγκολλητής σπαθιών: Yoshihara Yoshindō

Ημερομηνία κατασκευής: Άνοιξη, Showa 44 (1969).

Μήκος: 34,5 εκ.

Καμπυλότητα: 0,2 εκ.

Λεπτομέρειες εγγραφής και αριθμοί έγκρισης.

Αυτό το πιστοποιητικό επιβεβαιώνει ότι η λάμα είναι ένα αυθεντικό, παραδοσιακά σφυρηλατημένο ιαπωνικό σπαθί από έναν αναγνωρισμένο δάσκαλο.

Σύναψη
Αυτό το wakizashi του Yoshihara Yoshindō είναι ένα σπάνιο και εξαιρετικά διατηρημένο παράδειγμα από την πρώιμη εργασία ενός από τους μεγαλύτερους σύγχρονους σιδηρουργούς της Ιαπωνίας. Με τη κομψή λεπίδα του, την άψογη γυαλάδα και το εξαιρετικό προσαρμοσμένο shirasaya με δέρμα από καρχαρία και χρυσά menuki δράκων, ενσωματώνει την αρμονία της πολεμικής παράδοσης και της καλλιτεχνικής κομψότητας.

Για τους συλλέκτες των gendaitō, το έργο του Yoshindo καταλαμβάνει την υψηλότερη βαθμίδα επιθυμητότητας, και ένα wakizashi επιμελημένο και πιστοποιημένο σύμφωνα με αυτό το πρότυπο είναι εξαιρετικά δύσκολο να βρεθεί. Αντιπροσωπεύει μια ευκαιρία να αποκτήσει κανείς ένα κομμάτι άξιο έκθεσης σε μουσείο, αντικατοπτρίζοντας τόσο την κληρονομιά της οικογένειας Yoshihara όσο και το διαχρονικό πνεύμα του ιαπωνικού σπαθιού.