Κουτί χόμπι - Σκούρο βερνίκι Tame-nuri, ξύλο και ρέοντα νερό, με Maki-e, σε κουτί για μελάνι Suzuribako. Με rock,

Μαύρη λάκα tame-nuri (黒溜塗) για Suzuribako με μοτίβο βράχου, ρέοντος νερού και φασιανού Java, μακιέ | Με σκιού Inkstone και σταλαγμό νερού

Αυτό το κομψό suzuribako (ιαπωνικό κουτί γραφής) είναι τελειωμένο με μαύρο βερνίκι tame-nuri και διακοσμημένο με εκλεπτυσμένα μοτίβα maki-e από βράχους και ρέοντα νερά, συμπληρωμένο από ένα γοητευτικό Java sparrow (buncho) απεικονισμένο στο εσωτερικό καπάκι (mikagaeshi).

Η ήπια κίνηση του νερού και η σταθερή παρουσία των βράχων συμβολίζουν την αρμονία και τη συνέχεια, ενώ το διακριτικό μοτίβο με τα πουλιά προσθέτει έναν ποιητικό και ήρεμο τόνο. Η διακριτική ομορφιά του φινιρίσματος tame-nuri ενισχύει το βάθος του βερνικιού, επιτρέποντας να φανούν διακριτικά οι λεπτομέρειες maki-e υπό το μεταβαλλόμενο φως.

Το κουτί περιλαμβάνει τον αρχικό λίθο μελανιού (suzuri) και το σταγονόμετρο νερού (suiteki), καθιστώντας το ένα πλήρες σετ γραφής κατάλληλο τόσο για συλλογή όσο και για έκθεση.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Βασικά χαρακτηριστικά
Tame-nuri Finish: Μια βαθιά, ήπια στρωμένη μαύρη λακ
• Ποιητικός σχεδιασμός Maki-e: Μοτίβα βράχων και ροής νερού με Java sparrow στο εσωτερικό καπάκι.
• Ολοκληρωμένο Σετ Γραφής: Περιλαμβάνει λιθο μελανιού και σταγονόμετρο νερού.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Διαστάσεις & Βάρος (περίπου)
• 20.5 cm (Μ) × 12.3 cm (Π) × 4.4 cm (Υ)
• Μέγεθος αποστολής: 60 cm

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Κατάσταση
Η πέτρα μελανιού και το σταγονίστρα νερού εμφανίζουν γρατσουνιές, πρασινωπή οξείδωση και ενδείξεις παλαιότητας.
• Μπορεί να υπάρχουν φθορές, λεκέδες ή φθορά στο εσωτερικό του κουτιού.
• Παρακαλούμε εξετάστε όλες τις φωτογραφίες προσεκτικά πριν αγοράσετε.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Σημαντικές σημειώσεις

Αυτό είναι ένα παλιό λακαρισμένο κουτί γραφής αντίκα, και η φθορά λόγω ηλικίας αποτελεί μέρος του χαρακτήρα του.
Συστήνεται σε συλλέκτες που εκτιμούν τη διακριτική ομορφιά και τον ποιητικό συμβολισμό της παραδοσιακής ιαπωνικής τεχνικής maki-e λακερού αντικειμένων.

Προσεκτικά συσκευασμένο και αποσταλεί με προσοχή.

Θα χρησιμοποιήσουμε την Japan Post ή για την αποστολή.
Παρακαλούμε επιτρέψτε επιπλέον χρόνο για την παράδοση, καθώς τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι αναγραφόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν δασμούς και φόρους.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα αντικείμενα ενδέχεται να έχουν γρατζουνιές ή λεκέδες λόγω ηλικίας.
Εάν ένα αντικείμενο υπερβαίνει τα όρια μεγέθους ή βάρους, ενδέχεται να αποσταλεί σε πολλαπλά πακέτα.