Mark Kálti - Illuminated Chronicle / Chronicum Pictum - 1987

Ο Φωτισμένος Χρονικός / Képes Krónika
Αντίγραφο του κώδικα Clmae 404, που φυλάσσεται στη National Széchényi Library, στη Βουδαπέστη.
Ελικών, 1987.

Δύο τόμοι σε χάρτινη θήκη, δεμένοι με λευκό τεχνητό δέρμα.

Όγκοι

Τόμος Ι: Αντίγραφο του κώδικα Clmae 404 (Εθνική Βιβλιοθήκη Széchényi, Βουδαπέστη). Δεμένο με λευκό τεχνητό δέρμα με εικονογραφημένα εξώφυλλα.

Τόμος II: Πλήρης μετάφραση του Χρονικού και δοκίμια για το Χρονικό (εικονογραφήσεις, ιστορία, συμφραζόμενα).

Με συμπληρωματική περίληψη στα αγγλικά και γερμανικά.

Εικονογραφήσεις
Ο κώδικας είναι εξαιρετικά πλούσια εικονογραφημένος. Περιέχει συνολικά 147 μικρογραφίες: 10 εικόνες μεγάλης κλίμακας, 29 μικρότερες, 4 κομμάτια σε σχήμα μετάλλου, 99 εικόνες ενσωματωμένες σε αρχικά και 5 διακοσμημένα αρχικά χωρίς εικονογραφήσεις.
Οι μινιατούρες και τα αρχικά παρουσιάζουν εκτεταμένη χρήση επιχρύσωσης.

Chronicon Pictum / Képes Krónika
Το Chronicon Pictum (Φωτισμένο Χρονικό, Képes Krónika) είναι ένα πλούσια εικονογραφημένο χειρόγραφο της Ουγγαρίας του 14ου αιώνα, ολοκληρωμένο το 1358 κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Βασιλιά Λουδοβίκου Α΄ της Ουγγαρίας (Λουδοβίκος ο Μέγας).

Γραμμένο στα λατινικά, αφηγείται την ιστορία των Ούγγρων από τη θρυλική τους προέλευση μέχρι τη βασιλεία του Λουδοβίκου. Η ακριβής συγγραφή του είναι αβέβαιη, αλλά παραδοσιακά αποδίδεται στον Μάρκο Κάλτι, ιερέα της Καλότσα και αργότερα παπικό ιερέα.

Είναι γνωστό για τις 147 μινιατούρες, τα διακοσμητικά αρχικά και την εκτεταμένη επιχρύσωση σε όλες τις εικονογραφήσεις. Συνδυάζει την ιστορική αφήγηση με τον μεσαιωνικό θρύλο και αντανακλά το πολιτικό και πολιτιστικό πλαίσιο της εποχής του. Αποτελεί σημαντική πηγή για τη μεσαιωνική ιστορία, την αυλική κουλτούρα και τις εικαστικές τέχνες της Κεντρικής Ευρώπης.

Κατάσταση
Καλό. Η θήκη και οι δύο τόμοι είναι σε καλή κατάσταση. Χωρίς λεκέδες, χωρίς τσακίσεις, χωρίς επιγραφές.