Natsume - Κάσα Tea Maki-e με φράχτη από κλαδιά και ξύλο (紫垣蒔絵 中棗) από τον Arai Shihou (新井司峰). - Χωρίς ελάχιστη τιμή

06
ημέρες
01
ώρα
43
λεπτά
46
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Marion Oliviero
Ειδικός
Επιλεγμένο από Marion Oliviero

Κατέχει μεταπτυχιακό στην Κινεζική Αρχαιολογία με εκτενή εξειδίκευση στην Ιαπωνική Τέχνη.

Εκτιμήστε  € 250 - € 350
9 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
FRΠλειοδότης 2796
1 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 125991 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Ένα χύ‑νάτσουμε κουτί τσαγιού μακι‑ε από τον 20ό αιώνα από τον Arai Shihou, με μαύρο γυαλιστερό υπόστρωμα λακας διακοσμημένο με φράχτη, φθινοπωρινά φουντογού κορμούς και καμπάνα‑κακή, διαστάσεις Υ 7,5 cm x Π 7,3 cm x Β 7,3 cm, σε καλή κατάσταση με μικρές φθορές, συνοδευόμενο από το κουτί αποθήκευσης tomobako.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

Σημαντικές σημειώσεις

Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιεσδήποτε εισαγωγικές δασμολογικές επιβαρύνσεις, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί να χρειαστεί να καταβάλετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω EMS της Japan Post (αεροπορική αποστολή). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
Ζημιές και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό ταχυδρομείο σας εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.

Λεπτομέρειες προϊόντος

Αυτό είναι ένα chū-natsume (μεσαίο κουτί τσαγιού) από τον καλλιτέχνη κακι-μάκιε της Κάγκα Αράϊ Σιχόου. Η γυαλιστερή μαύρη λακαρισμένη βάση είναι διακοσμημένη με μακι-ε που απεικονίζουν έναν φράχτη, φθινοπωρινά φύλλα σφενδάμι και ένα μοναδικό κουδούνι τζιτζίκι.

Το κύριο μοτίβο με τίτλο «Shigaki» (紫垣) αναφέρεται σε έναν παραδοσιακό φράχτη από θραύσματα κλαδιών ή θάμνων, φτιαγμένο με πλέξιμο από κλαδιά. Παρά το γράμμα που χρησιμοποιεί τον χαρακτήρα για το «πορφυρό», ο όρος δεν υποδηλώνει χρώμα. Πρόκειται για ποιητικό όνομα ενός φράχτη από θραύσματα κλαδιών (shibagaki) που εδώ και καιρό προτιμάται στην κλασική ποίηση και στην τελετή του τσαγιού, αντανακλώντας εκλεκτή γεύση και ήπια αγροτική κομψότητα.

Οι διακοσμητικοί μοτίβοι είναι έντονα εποχικοί. Ο φράχτης από κλαδάκια δημιουργεί ένα ήρεμο περιβάλλον κήπου και την αισθητική του εγκλεισμού και της περισυλλογής. Τα φύλλα σφενδάμου συμβολίζουν το φθινόπωρο, την αλλαγή και τη φθαρτή φύση της ομορφιάς. Το τζιτζίκι-καμπάνα αποτελεί κλασικό φθινοπωρινό μοτίβο στην Ιαπωνία, συνδεδεμένο με ήρεμες βραδιές, ήπια μελαγχολία και την εκτίμηση της εποχικής ατμόσφαιρας. Το σώμα του τζιτζικιού τονίζεται με λεπτό ραδέν (επένδυση μαργαριτάριων), προσθέτοντας μια διακριτή ιριδίζουσα τονικά πινελιά στη σύνθεση.

Maki-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική κατά την οποία πούδρα χρυσού ή αργύρου πασπαλίζεται πάνω σε βρεγμένο βερνίκι για να δημιουργήσει περίτεχνα σχέδια.

Το tomobako (αρχική ξύλινη θήκη αποθήκευσης) φέρει χειρόγραφο τίτλο, υπογραφή και σφραγίδα.

Σε καλή έως πολύ καλή μεταχειρισμένη κατάσταση με μικρή φθορά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου ύψος 7,5 εκ. πλάτος 7,3 εκ. βάθος 7,3 εκ.

Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν υποβάλετε την προσφορά σας.
Δημιουργούμε κάθε δυνατή προσπάθεια να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και τις συσκευές, καθώς και των φωτογραφικών συνθηκών, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον και καλή επιτυχία στις προσφορές σας!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Σημαντικές σημειώσεις

Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για οποιεσδήποτε εισαγωγικές δασμολογικές επιβαρύνσεις, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός και δεν καλύπτει δασμούς εισαγωγής ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Μπορεί να χρειαστεί να καταβάλετε επιπλέον τέλη κατά την παράδοση, όπως ορίζεται από τις τοπικές τελωνειακές αρχές.
Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω EMS της Japan Post (αεροπορική αποστολή). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
Ζημιές και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό ταχυδρομείο σας εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.

Λεπτομέρειες προϊόντος

Αυτό είναι ένα chū-natsume (μεσαίο κουτί τσαγιού) από τον καλλιτέχνη κακι-μάκιε της Κάγκα Αράϊ Σιχόου. Η γυαλιστερή μαύρη λακαρισμένη βάση είναι διακοσμημένη με μακι-ε που απεικονίζουν έναν φράχτη, φθινοπωρινά φύλλα σφενδάμι και ένα μοναδικό κουδούνι τζιτζίκι.

Το κύριο μοτίβο με τίτλο «Shigaki» (紫垣) αναφέρεται σε έναν παραδοσιακό φράχτη από θραύσματα κλαδιών ή θάμνων, φτιαγμένο με πλέξιμο από κλαδιά. Παρά το γράμμα που χρησιμοποιεί τον χαρακτήρα για το «πορφυρό», ο όρος δεν υποδηλώνει χρώμα. Πρόκειται για ποιητικό όνομα ενός φράχτη από θραύσματα κλαδιών (shibagaki) που εδώ και καιρό προτιμάται στην κλασική ποίηση και στην τελετή του τσαγιού, αντανακλώντας εκλεκτή γεύση και ήπια αγροτική κομψότητα.

Οι διακοσμητικοί μοτίβοι είναι έντονα εποχικοί. Ο φράχτης από κλαδάκια δημιουργεί ένα ήρεμο περιβάλλον κήπου και την αισθητική του εγκλεισμού και της περισυλλογής. Τα φύλλα σφενδάμου συμβολίζουν το φθινόπωρο, την αλλαγή και τη φθαρτή φύση της ομορφιάς. Το τζιτζίκι-καμπάνα αποτελεί κλασικό φθινοπωρινό μοτίβο στην Ιαπωνία, συνδεδεμένο με ήρεμες βραδιές, ήπια μελαγχολία και την εκτίμηση της εποχικής ατμόσφαιρας. Το σώμα του τζιτζικιού τονίζεται με λεπτό ραδέν (επένδυση μαργαριτάριων), προσθέτοντας μια διακριτή ιριδίζουσα τονικά πινελιά στη σύνθεση.

Maki-e είναι μια παραδοσιακή ιαπωνική διακοσμητική τεχνική κατά την οποία πούδρα χρυσού ή αργύρου πασπαλίζεται πάνω σε βρεγμένο βερνίκι για να δημιουργήσει περίτεχνα σχέδια.

Το tomobako (αρχική ξύλινη θήκη αποθήκευσης) φέρει χειρόγραφο τίτλο, υπογραφή και σφραγίδα.

Σε καλή έως πολύ καλή μεταχειρισμένη κατάσταση με μικρή φθορά. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Διαστάσεις: περίπου ύψος 7,5 εκ. πλάτος 7,3 εκ. βάθος 7,3 εκ.

Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν υποβάλετε την προσφορά σας.
Δημιουργούμε κάθε δυνατή προσπάθεια να απεικονίσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και τις συσκευές, καθώς και των φωτογραφικών συνθηκών, ενδέχεται να υπάρχουν ελαφρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον και καλή επιτυχία στις προσφορές σας!

Ιστορία πωλητή

Καλώς ήρθατε στο Yorozuya Arinsu!                                                             Είμαστε ένα κατάστημα με αντίκες που βασίζεται στα περίχωρα του Τόκιο, που αρχικά επικεντρωνόταν στην ιαπωνική αγορά αλλά επεκτείνεται περήφανα για να εξυπηρετήσει διεθνείς πελάτες. Τον Αύγουστο του 2023, γίναμε επαγγελματίας πωλητής στο Catawiki και από τότε, απολαμβάνουμε να μοιραζόμαστε το πάθος μας για την ιαπωνική τέχνη και τις αντίκες με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.                                           Η συλλογή μας περιλαμβάνει μια μεγάλη γκάμα αντικειμένων, από γνήσιες αντίκες μέχρι έργα σύγχρονης τέχνης. Είμαστε υπερήφανοι που προσφέρουμε μοναδικά, υψηλής ποιότητας αντικείμενα που αντικατοπτρίζουν την πλούσια πολιτιστική κληρονομιά της Ιαπωνίας καθώς και τη σύγχρονη δημιουργικότητα. Αν ψάχνετε κάτι συγκεκριμένο, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας στο Instagram: 【yorozuya_arinsu】                                                          Σας ευχαριστούμε που επισκεφτήκατε το κατάστημά μας και ανυπομονούμε να σας βοηθήσουμε να βρείτε το επόμενο ξεχωριστό σας κομμάτι!                                   
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Εποχή
1900-2000
Τίτλος πρόσθετες πληροφορίες
(No Reserve Price)
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Brushwood Fence Maki-e Tea Caddy (紫垣蒔絵 中棗) by Arai Shihou (新井司峰)
Κατάσταση
Καλή κατάσταση - μεταχειρισμένο με μικρές ενδείξεις παλαιότητας
Height
7.5 cm
Width
7.3 cm
Depth
7.3 cm
Estimated Period
Showa period
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
4666
Πουλημένα αντικείμενα
99.83%
protop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη