by Kawazaki Waraku - Μπολ τσαγιού - White Raku - Κεραμικό - Ένα τοπίο της καρδιάς.

Αυτό το μπολ τσαγιού είναι ένα εξαιρετικό παράδειγμα της hakuraku (λευκής ρακου κεραμικής). Βασισμένη στην αισθητική wabi-sabi, η ρακου κεραμική εκτιμά την απλότητα, την ατέλεια και μια βαθιά αρμονία με τη φύση.


Η επιφάνεια της λεκάνης γλασάρεται διακριτικά σε ένα απαλό, γαλακτώδες λευκό, και σε μια ελαφρώς ερυθρή τεχνολογία Shiraku – κύπελο τσαγιού Shiraku. Αποκαλύπτονται φυσικές ρωγμές που σχηματίστηκαν κατά τη διαδικασία ψύξης — κάθε γραμμή ένα σιωπηλό ίχνος του χρόνου και της φωτιάς. Το καθιστά αυτό το κομμάτι εξαιρετικά διεισδυτικό λόγω του τοπίου sumi-e (μολύβι με μελάνι) που ζωγραφίζεται στην επιφάνειά του. Σκοτεινά, ομιχλώδη βουνά υψώνονται από τη γλάσα, υποδηλώνοντας μοναξιά και διαχρονικότητα. Ένα ήσυχο λίμνη εκτείνεται στη μέση, με μικρές βάρκες να γλιστρούν απαλώς στα νερά, αντικατοπτρίζοντας κλασικούς κινεζικούς και ιαπωνικούς πίνακες που αποπνέουν σιωπή και περισυλλογή.

Αυτή η εικόνα δεν είναι απλώς διακοσμητική. Στο πλαίσιο της τελετής του τσαγιού, λειτουργεί ως οπτικό ποίημα — ένας τόπος της καρδιάς. Τα βουνά και τα πλοιάρια αντιπροσωπεύουν ένα ταξίδι, ίσως τόσο κυριολεκτικό όσο και πνευματικό. Οι κενές περιοχές στον πίνακα προσκαλούν τον θεατή να σταματήσει, να πάρει ανάσα και να φανταστεί τον εαυτό του να πλέει σιωπηλά ανάμεσα στις κορυφές.

Το κύπελλο τσαγιού δεν είναι μόνο ένα σκεύος — είναι μια στιγμή περισυλλογής που γίνεται αισθητή. Κρατώντας το, προσκαλείσαι σε ένα βαθύτερο επίπεδο επίγνωσης, όπου η φύση, η τέχνη και ο εαυτός ευθυγραμμίζονται ήσυχα.

*Raku κεραμικά
*川嵜康男(和楽7η.) η 7η γενιά της Waraku
Έβδομη Γενιά: Yasuo Kawazaki
Γεννημένος: 25 Ιανουαρίου 1936
Διαδέχθηκε: 1969

*Ράκου-γιάκι Οαρακού
Δεν μπορώ να ανοίξω συνδέσμους ή να δω περιεχόμενο από το διαδίκτυο. Παρακαλώ επικολλήστε το κείμενο που θέλετε να μεταφράσω.
Κατά την περίοδο Bunsei, ο ιδιοκτήτης του τσαγερεί Tanzakuro που βρισκόταν μπροστά από τον ναό Gion Yasaka. Η ίδρυση της άψητης κεραμικής ξεκίνησε από τον Tanzakuya Shichizaemon και θεμελιώθηκε από τον δεύτερο γενάρχη Shichibei, ο οποίος αφιέρωσε τον εαυτό του στη μελέτη της ρακού κεραμικής ως το «Tanzakuya της ρακού κεραμικής», και συνέχισε να διατηρεί την παράδοση για πάνω από 200 χρόνια από τότε. Εκείνη την περίοδο, το εργαστήριο τίμησε με εντολές από την Αυλή και εκτιμήθηκε ιδιαίτερα από διάφορες αυτοκρατορικές οικογένειες. Επίσης, στις αρχές του φθινοπώρου του 1918, ο Μάρσαλ Τογκο Χεϊχατζίρο επισκέφθηκε το εργαστήρι μας όταν εισήλθε στο Κιότο, και του δόθηκε το όνομα «Waraku» με την ίδια του τη χειρόγραφη γραφή. Από τότε, το εργαστήριο συνεχίζεται ως κεραμίστης ρακού κεραμικής κατάλληλης για το τεϊ-τελετουργικό υπό το όνομα «Waraku», και συνεχίζει μέχρι σήμερα.


Το Raku ware (楽焼, raku-yaki) είναι ένας τύπος ιαπωνικής κεραμικής που χρησιμοποιείται παραδοσιακά στις ιαπωνικές τελετές τσαγιού, συχνά με τη μορφή των μπολ τσαγιού chawan. Χαρακτηρίζεται παραδοσιακά από το ότι διαμορφώνεται με το χέρι αντί να περιστρέφεται στον τροχό, από σχετικά πορώδη σκεύη που προκύπτουν από χαμηλές θερμοκρασίες ψησίματος, γλάσες με μόλυβδο και την αφαίρεση των κομματιών από το φούρνο ενώ εξακολουθούν να λάμπουν από τη ζέστη. Στη παραδοσιακή ιαπωνική διαδικασία, το ψημένο Raku κομμάτι αφαιρείται από τον καυτό φούρνο και αφήνεται να κρυώσει στον ανοιχτό αέρα.



Παρακαλώ ανατρέξτε στις συνοδευτικές εικόνες για μια οπτική αναπαράσταση, αν και σημειώστε ότι οι φωτογραφίες ενδέχεται να μην αποτυπώνουν όλες τις λεπτομέρειες αυτού του εκλεκτού κομματιού.

Η αποστολή διεκπεραιώνεται από την Japan Post.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι το πακέτο μπορεί να είναι μεγαλύτερο και βαρύτερο από το ίδιο το προϊόν λόγω της προσεκτικής συσκευασίας του προϊόντος για ασφαλή αποστολή.

Οποιοιδήποτε τελωνειακοί δασμοί ή πρόσθετες χρεώσεις θα βαρύνουν τον αγοραστή.