Καθρέφτης χειρός (柄鏡, e’kakami) πάνω σε βάση βερνικωμένου ξύλου. - Χαλκός, Λάκα, Ξύλο - Ιαπωνία - Meiji 18, 11ος μήνας (Νοέμβριος 1885)
05
ημέρες
13
ώρες
01
λεπτό
19
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 800 - € 900
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 124911 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Μεγάλο χειροποίητο καθρέφτισμα χαλκού από την περίοδο Meiji με λακάνινο βάσιο, υπογεγραμμένο από τον Matsumura, Inaba no Kami, χρονολογημένο Νοέμβριος 1885, τοποθετημένο σε μαύρο λακαριστό στηριγμα με χρυσά σύννεφα; συνολικό ύψος 65 cm, πλάτος 41 cm, βάθος 21–34,5 cm; σε άριστη κατάσταση, ένα τεμάχιο, πιστοποιητικό γνησιότητας περιλαμβάνεται.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας εντυπωσιακός μεγάλος καθρέφτης από κράμα,柄鏡 (e’kakami), διακοσμημένος με ανάγλυφη σύνθεση τριών kikyō (bellflowers) εντός εξαγώνων μενταλιόν, γνωστός ως Mittsu rokkaku ni kikyô 三つ六角に桔梗.
Η επιφάνεια επιπλέον κοσμείται με αρκετές ανυψωμένες και χαραγμένες επιγραφές. Στην κορυφή εμφανίζεται η αφιέρωση Hônô 奉納 (Offering).
Ο καθρέφτης φέρει την υπογραφή: «Ένας ανεπανάληπτος καθρέφτης από τον Matsumura, κάτοχος τιμητικού τίτλου Inaba no Kami» 天下一松村因幡守
Αριστερά φαίνεται χρονολογία: Meiji 18, 11ος μήνας 明治十八年十一月 (Νοέμβριος 1885).
Ο καθρέφτης τοποθετείται σε ένα περιτεχώς λακαρισμένο ξύλινο στήριγμα. Το κάθετο στήριγμα τελειώνει σε γυαλιστική μαύρη λακαρισμένη επιφάνεια και διακοσμείται με χρυσά μοτίβα νεφών, ενώ στηρίζεται σε καμπύλα πόδια. Ο καθρέφτης στερεώνεται με ασφάλεια μέσα στο στήριγμα.
Διαστάσεις
Συνολικό ύψος 65 εκ, Πλάτος 41 εκ, Βάθος 21 εκ
Σε πολύ καλή κατάσταση, με ελάχιστα σημάδια φθοράς ανάλογα με την ηλικία. Το στήριγμα φαίνεται να έχει παλιά αποκατάσταση στο κάτω μέρος του ποδιού, ενισχυμένη με μεταλλική πλάκα, εξασφαλίζοντας σταθερότητα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνας εντυπωσιακός μεγάλος καθρέφτης από κράμα,柄鏡 (e’kakami), διακοσμημένος με ανάγλυφη σύνθεση τριών kikyō (bellflowers) εντός εξαγώνων μενταλιόν, γνωστός ως Mittsu rokkaku ni kikyô 三つ六角に桔梗.
Η επιφάνεια επιπλέον κοσμείται με αρκετές ανυψωμένες και χαραγμένες επιγραφές. Στην κορυφή εμφανίζεται η αφιέρωση Hônô 奉納 (Offering).
Ο καθρέφτης φέρει την υπογραφή: «Ένας ανεπανάληπτος καθρέφτης από τον Matsumura, κάτοχος τιμητικού τίτλου Inaba no Kami» 天下一松村因幡守
Αριστερά φαίνεται χρονολογία: Meiji 18, 11ος μήνας 明治十八年十一月 (Νοέμβριος 1885).
Ο καθρέφτης τοποθετείται σε ένα περιτεχώς λακαρισμένο ξύλινο στήριγμα. Το κάθετο στήριγμα τελειώνει σε γυαλιστική μαύρη λακαρισμένη επιφάνεια και διακοσμείται με χρυσά μοτίβα νεφών, ενώ στηρίζεται σε καμπύλα πόδια. Ο καθρέφτης στερεώνεται με ασφάλεια μέσα στο στήριγμα.
Διαστάσεις
Συνολικό ύψος 65 εκ, Πλάτος 41 εκ, Βάθος 21 εκ
Σε πολύ καλή κατάσταση, με ελάχιστα σημάδια φθοράς ανάλογα με την ηλικία. Το στήριγμα φαίνεται να έχει παλιά αποκατάσταση στο κάτω μέρος του ποδιού, ενισχυμένη με μεταλλική πλάκα, εξασφαλίζοντας σταθερότητα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji 18, 11th month 明治十八年十一月 (November 1885)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Λάκα, Ξύλο, Χαλκός
Height
65 cm
Width
41 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Hand mirror 柄鏡 (e’kakami) on lacquer stand
Depth
21 34.5
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
