Κουτί χόμπι - Ιαπωνική λευκή κασετίνα για γραφή Suzuribako από τον 13ο Μεγάλο Δάσκαλο της Omotesenke, «Sokuchusai»

Title
Ιαπωνική επάργυρη Suzuribako (κουτί γραφής)
Με υπογραφή και σφραγίδα του 13ου Μεγάλου Δασκάλου Omotesenke «Sokuchusai».
Ο 13ος γενιάς οικογενειάρχης του Omotesenke, Ιερός Σαΐ, με υπογραφή.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Περιγραφή
Αυτό είναι ένα υψηλής ποιότητας ιαπωνικό κινεζικό ξύλινο κουτί γραφής Suzuribako, τελειωμένο με μια όμορφα γυαλισμένη μάρμαρη λάκα που θυμίζει τα παραδοσιακά στυλ Tsuishu ή Negoro.

Η πιο σημαντική αξία αυτού του κομματιού βρίσκεται στο αυθεντικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης (Tomobako). Στην εσωτερική πλευρά του καπακιού υπάρχει η χειρόγραφη υπογραφή (kaō) και η κόκκινη σφραγίδα του Sokuchusai (1901–1979), του 13ου Μεγάλου Δασκάλου της σχολής Omotesenke της ιαπωνικής τελετής τσαγιού.
Απέδωσε σε αυτό το έργο το ποιητικό όνομα «Kyōrai» (去来), που σημαίνει «Έρχο και Φύγε» — μια ιδέα βαθιά ριζωμένη στη φιλοσοφία του Ζεν Βουδισμού και συχνά συνδεδεμένη με τα αισθητικά ιδεώδη του Chanoyu.

Ως έργο που ονομάζεται και πιστοποιείται προσωπικά από έναν Μεγάλο Δάσκαλο μιας από τις πιο διακεκριμένες σχολές τσαγιού της Ιαπωνίας, αυτό το Suzuribako αντιπροσωπεύει ένα εξαιρετικά συλλεκτικό αντικείμενο για τους γνώστες της ιαπωνικής κουλτούρας τσαγιού, της καλλιγραφίας και της τέχνης επηρεασμένης από το Ζεν.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Ειδική λειτουργία: Χαραγμένο μελάνι (Suzuri)
Η πίσω πλευρά της μελάνης είναι χειρογλυφεί με την επιγραφή «Kōshi Kajitsu» (甲子夏日), που υποδηλώνει ότι κατασκευάστηκε ή αφιερώθηκε σε μια καλοκαιρινή ημέρα το 1924, σύμφωνα με το παραδοσιακό εξακονταετηρίδα ημερολόγιο.

Επίσης φέρει την επιγραφή «Μουμυō-τα» (無明他), μια φράση που αντικατοπτρίζει βαθύ Zen Βουδδιστικό στοχασμό.
Αυτή η επιγραφή αρμονίζει εννοιολογικά με το όνομα «Kyōrai» που είναι γραμμένο στο καπάκι του κουτιού, τονίζοντας περαιτέρω το φιλοσοφικό και πνευματικό βάθος του κομματιού.
Αυτές οι επιγραφές εκατονταετίας ενισχύουν σημαντικά την ιστορική προέλευση και την πολιτιστική αξία του αντικειμένου.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Κατάσταση
κατάσταση vintage
Υπάρχουν μικρές γρατζουνιές και περιοχές επιφανειακής βρωμιάς, που συμβαδίζουν με την ηλικία και την προσεκτική χρήση. Συνολικά, το αντικείμενο παραμένει σε μια αξιοπρεπή και καλοδιατηρημένη κατάσταση.
Παρακαλώ ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.

Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.

Μέγεθος (Εξωτερικό κουτί)
Περίπου 35 × 27 × 9 εκ.

Θα χρησιμοποιήσουμε την Japan Post ή για την αποστολή.
Παρακαλούμε επιτρέψτε επιπλέον χρόνο για την παράδοση, καθώς τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι οι αναγραφόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν δασμούς και φόρους.
Παρακαλούμε σημειώστε ότι τα αντικείμενα ενδέχεται να έχουν γρατζουνιές ή λεκέδες λόγω ηλικίας.
Εάν ένα αντικείμενο υπερβαίνει τα όρια μεγέθους ή βάρους, ενδέχεται να αποσταλεί σε πολλαπλά πακέτα.