Stendhal - Première édition - Vie de Rossini - 1824

Εξαιρετική πρώτη εκδοχή εικονογραφημένη: η ζωή του Rossini ανάμεσα στο θέατρο και την κοσμικότητα
Έργο τέχνης του Stendhal, αιωρούμενο όπως συνηθίζεται, στα πρώτα του έργα, ανάμεσα σε λογοτεχνικό-φιλοσοφικό δοκίμιο, μη εξουσιοδοτημένη βιογραφία και μεγάλο αφηγηματικό τοπίο.
Πρώτη έκδοση ενός από τα πρώτα έργα του Stendhal, όπου ο Rossini γίνεται η αφορμή για μια ευρεία συζήτηση για την Ιταλία, τη μουσική και την ιστορία της μουσικής, με ολόκληρο το τέταρτο κεφάλαιο του πρώτου μέρους αφιερωμένο σε «Mozart και την Ιταλία».
Η ζωή του Rossini από τον Stendhal αποτελεί ένα από τα θεμελιώδη κείμενα της σύγχρονης μουσικής κριτικής: δεν πρόκειται για μια γραμμική βιογραφία, αλλά για ένα υβριδικό, μαχητικό και προσωπικό έργο, στο οποίο ο συγγραφέας προβάλλει στον συνθέτη την ίδια την ιδέα του ρομαντικού ιδιοφυούς, της δημιουργικής ελευθερίας και της ρήξης με την ακαδημία. Δημοσιευμένο στο Παρίσι το 1824, όταν ο Rossini βρίσκεται ακόμα στο απόγειο της ευρωπαϊκής φήμης, το έργο αποδίδει το πυρετώδη κλίμα των ιταλικών και ευρωπαϊκών θεάτρων, το κεντρικό ρόλο του τραγουδιστή, τη γεύση για το φωνητικό βιρτουόζο και τη γέννηση μιας νέας μουσικής ευαισθησίας. Είναι επίσης, έμμεσα, ένα αισθητικό μανιφέστο του Stendhal, που χρησιμοποιεί τον Rossini ως καθρέφτη της δικής του ιδέας για τη μοντερνικότητα.
Αξία αγοράς
Στην παγκόσμια αγορά αντίκας, τα ολοκληρωμένα δείγματα της πρώτης έκδοσης του 1824, σε δύο μέρη και με πορτρέτα, συνήθως τοποθετούνται σε μια ζώνη μεταξύ 1.200 και 2.500 ευρώ, με υψηλότερες τιμές για αντίγραφα σε σύγχρονη βιβλιοδεσία, καλά διατηρημένα και με φρέσκια χαρτιά. Τα αντίγραφα που έχουν αναπαραχθεί ή στερούνται των χαρακτικών τείνουν να βρίσκονται στη χαμηλότερη ζώνη του εύρους.

Φυσική περιγραφή και κατάσταση
Σύνδεση σύγχρονη σε μεσαία δερμάτινη επένδυση, λείο πίσω μέρος με χρυσά φιλμ· φθορές στα άκρα και στο πίσω μέρος. Δύο μέρη δεμένα σε ένα ενιαίο τόμο. Διακριτά εξώφυλλα για το πρώτο και το δεύτερο μέρος, και τα δύο χρονολογημένα το 1824. Πορτρέτα εκτός κειμένου στην πρόσοψη, σχεδιασμένα από τον Léopold Beyer και χαραγμένα από τον Ambroise Tardieu. Μερικές τυχαίες φθορές. Σε παλαιά βιβλία, με πολυετή ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, που δεν εντοπίζονται πάντα στην περιγραφή. Pp. (2); 10nn; 624; (2).

Πλήρης τίτλος και συγγραφέας
Η ζωή του Ροσσίνι
Παρίσι, chez Auguste Boulland et Cie, 1824.
M. De Stendhal

Πλαίσιο και Σημασία
Το έργο αυτό γεννιέται σε μια κρίσιμη στιγμή: ο Rossini κυριαρχεί στις ευρωπαϊκές σκηνές και ο Stendhal, βαθύς γνώστης της Ιταλίας και του μουσικού θεάτρου της, αισθάνεται την ανάγκη να εξηγήσει αυτό το φαινόμενο στο γαλλικό κοινό. Το κείμενο εναλλάσσει μουσική ανάλυση, περιγραφές παραστάσεων, πορτρέτα τραγουδιστών όπως ο Velluti και πολιτικές σκέψεις εναντίον του γαλλικού γούστου και του ακαδημαϊσμού. Η δομή είναι ελεύθερη, θραυσματική, σχεδόν αυτοσχέδια, και ακριβώς γι' αυτό προάγει μια υποκειμενική, συναισθηματική μουσική κριτική, μακριά από τα ερμηνευτικά πρότυπα του 18ου αιώνα. Η παρουσία του Mozart στο δεύτερο μέρος ενισχύει τη σύγκριση ανάμεσα σε δύο ιδέες του ιδιοφυούς και δύο μουσικούς κόσμους, τον διαφωτιστικό και τον ρομαντικό, που ο Stendhal αντιλαμβάνεται ως συμπληρωματικούς αλλά ιστορικά διακριτούς.

Βιογραφία του Συγγραφέα
Ο Σταντάλ, ψευδώνυμο της Marie-Henri Beyle, γεννήθηκε στη Γκρενόμπλ το 1783 και πέθανε στο Παρίσι το 1842. Συγγραφέας, κριτικός και ακούραστος ταξιδιώτης, ήταν ένας από τους κορυφαίους ερμηνευτές του πρώτου Ευρωπαϊκού Ρομαντισμού. Βαθύτατα δεμένος με την Ιταλία, ανέπτυξε μια προσωπική άποψη για την τέχνη και τη μουσική, βασισμένη στο συναίσθημα, στην αισθητική ευτυχία και στην άμεση εμπειρία. Μαζί με μεγάλα μυθιστορήματα όπως το Le Rouge et le Noir και το La Chartreuse de Parme, τα κριτικά του έργα, μεταξύ των οποίων η Vie de Rossini, θεωρούνται σήμερα θεμελιώδη για την ανάδυση της σύγχρονης ευαισθησίας.

Ιστορικό εκτύπωσης και κυκλοφορίας
Η ζωή του Rossini δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1824 σε δύο μέρη, από τον Auguste Boulland στο Παρίσι. Το έργο γνώρισε γρήγορα επανεκδόσεις και αναθεωρήσεις, σημάδι άμεσου και ευρέως ενδιαφέροντος, αλλά η πρώτη έκδοση διατηρεί μια ιδιαίτερη αξία λόγω της φρεσκάδας της πολιτικής και της μη ακόμη τυποποιημένης μορφής του κειμένου. Τα πλήρη αντίγραφα με και τις δύο προσωπογραφίες είναι σήμερα λιγότερο κοινά σε σύγκριση με τις μεταγενέστερες εκδόσεις.

Βιβλιογραφία και Αναφορές
Escoffier, Το Ρομαντικό Κίνημα, 511
Cordier, Βιβλιογραφία Στενταλική, αρ. 64;
Carteret, Το θησαυροφυλάκιο, σελ. 347
Κάρτερ, Τιμ, Σταντάλ και Μουσική, Εκδόσεις Πανεπιστημίου του Κέιμπριτζ.
Reichardt, Joël-Marie, κριτική μουσικής του Stendhal, Παρίσι.
WorldCat, καρτέλα Ζωή του Rossini, έκδοση 1824, Boulland.
Βιβλιοθήκη του Εθνικού Συλλογικού, Τμήμα Μουσικής, καταχωρημένα αντίγραφα της αρχικής έκδοσης.