Αεροφλότ ΕΣΣΔ–Πιστοποιητικό - Διάβαση του Ισημερινού - 1960-1970

Πρωτότυπος φάκελος αναμνηστικού πιστοποιητικού από τη σοβιετική περίοδο της Αεροφλότ, που εκδόθηκε για επιβάτες που διέσχισαν τον Ισημερινό κατά τη διάρκεια διεθνών πτήσεων.
Αυτός ο όμορφα εικονογραφημένος φάκελος περιέχει το επίσημο “Грамота перелетевшему экватор” (Πιστοποιητικό διασχίσεως του ισημερινού) και διαθέτει έναν πλούσιο μυθολογικό και κοσμικό σχεδιασμό, χαρακτηριστικό των τελευταίων ετών της αεροπορικής μνήμης της ΕΣΣΔ.
Το έργο τέχνης απεικονίζει τη Γη, αεροπλάνα, πλοία, αστερισμούς και σλαβικές μυθολογικές φιγούρες, συμβολίζοντας το ταξίδι ανάμεσα στα ημισφαίρια. Το πιστοποιητικό που βρισκόταν μέσα είχε παραδοσιακά εκδοθεί σε επιβάτες ως τελετουργικό ενθύμιο.
Δεν παρέχεται κείμενο προς μετάφραση.
Χώρα: Σοβιετική Ένωση
Αεροπορική εταιρεία: Aeroflot
Περίοδος: δεκαετία του 1970
Τύπος: Φάκελος αναμνηστικού πιστοποιητικού επιβάτη
Υλικό: Εκτυπωμένο χαρτόνι & χαρτί
Ως ειδικός μεταφραστής και έμπειρος γλωσσολόγος, η αποστολή μου είναι να μεταφράσω το παρεχόμενο κείμενο στα Ελληνικά.
Καλλιτέχνης: Dedunik D.N. (1928-1982)
Καλή κατάσταση vintage
Ελαφριά φθορά λόγω ηλικίας
Μικρές τσακίσεις πάνω στον φάκελο
Τα χρώματα παραμένουν ζωντανά.
Πιστοποιητικό: Πρωτότυπο, μη συμπληρωμένο