Αυθεντική ιαπωνική σμάλτινη διαφημιστική πινακίδα Shionoha Risuku - Εμαγιέ πινακίδα - Διπλής όψεως διαφημιστικός πίνακας με email. - Σμάλτο, Χάλυβας

Αυθεντική ιαπωνική διαφημιστική πινακίδα από τα μέσα του 20ού αιώνα, κατασκευασμένη από εμααλωμένο μέταλλο και τυπωμένη στη χαρακτηριστική χρωματική παλέτα κόκκινο-λευκό-μπλε. Αυτός ο τύπος πινακίδας χρησιμοποιήθηκε αρχικά ως εξωτερική επιγραφή για φαρμακεία και φαρμακοπωλεία στην Ιαπωνία.

Η κεντρική μεγάλη γραμμή 「シオノはりすく」αναφέρεται φωνητικά στο Shionoha Risuku, μια φαρμακευτική ένδειξη. Στην κορυφή βρίσκεται 「第一親切」, που μπορεί ελεύθερα να μεταφραστεί ως “πρώτη επιλογή, αξιόπιστη και φιλική προς τους πελάτες”. Στο αστέρι το χαρακτήρα 「薬」 (ιατρική, φάρμακο) τοποθετείται, ένα κλασικό σύμβολο για φαρμακευτικά προϊόντα. Κάτω από αυτό αναγράφεται 「株式会社星製薬特約店」, που υποδεικνύει ότι ο πίνακας προοριζόταν για επίσημο σημείο πώλησης ή αναγνωρισμένο διανομέα της Hoshi Pharmaceutical Co., Ltd.

Η πινακίδα βρίσκεται σε όμορφη αυθεντική κατάσταση με σαφή σημάδια χρήσης και γήρανσης, όπως ελαφριά οξείδωση κατά μήκος των άκρων και πατίνα, γεγονός που συμβάλλει στη γνήσια της εμφάνιση. Οι τρύπες κρεμάσματος είναι παρούσες, πράγμα που καθιστά την πινακίδα κατάλληλη για διακοσμητική παρουσίαση.

Ένα ιδιαίτερο και σπάνιο συλλεκτικό αντικείμενο, ιδανικό για τους λάτρεις της ιαπωνικής διαφήμισης, της vintage βιομηχανικής διακόσμησης ή αυθεντικών ασιατικών ταμπελών.

Αν θες, μπορώ επίσης να προσθέσω έναν δυναμικό τίτλο, χρονολόγηση ή στυλ περιόδου για το Catawiki.