Shônai 庄内 ishô’dansu 衣装箪笥 (ντουλάπι με συρτάρια) - Σίδηρος, ξύλο σούγκι (κέδρος), βερνίκι, ξύλο παλουώνιας (κίρι). - Ιαπωνία - Περίοδος Μεϊτζί / Περίοδος Ταϊσώ (Πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα)
05
ημέρες
13
ώρες
15
λεπτά
14
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 2
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,900 - € 2,100
25 άλλα άτομα παρακολουθούν αυτό το αντικείμενο
 Πλειοδότης 5597 | 2 € | |
|---|---|---|
 Πλειοδότης 7079 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 125472 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Shônai ishô’dansu, ντουλάπι δύο τμημάτων με έξι ευρείς συρτάρια στην επάνω και πόρτα με δύο μικρότερα συρτάρια στην κάτω, από ατσάλι, σουγί και κιρί, με μαύρο γυαλιστερό φινίρισμα στις πόρτες και σκούρο κόκκινο φινίρισμα στις πλευρές, διαστάσεις 120,8 × 88,4 × 42,2 cm, σε άριστη ανακαινισμένη κατάσταση, χωρίς κλειδί.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα καταπληκτικό Shônai 庄内 ishô’dansu 衣装箪笥 (συρταριέρα) σε δύο τμήματα. Πλήρως ανακαινισμένο, καθαρισμένο και κερωμένο στην Ιαπωνία. Περίπου 100-120 ετών.
Οι προσόψεις των συρταριών έχουν φινίρισμα με γυαλιστερό μαύρο βερνίκι πάνω σε βάση από ξύλο kiri 桐 (παουλόβνια), ενώ οι πλευρές φέρουν ένα εκλεπτυσμένο σκούρο κόκκινο βερνίκι σε στιλ shunkei 春慶 που αποκαλύπτει διακριτικά τα φυσικά νερά του γηγενούς ξύλου sugi 杉 (κέδρος).
Η άνω ενότητα διαμορφώνεται με τρία πλήρους πλάτους συρτάρια, και η κατώτερη ενότητα με τρία συρτάρια διαφόρων μεγεθών και μια πόρτα με μεντεσέ που ανοίγει σε ακόμη δύο μικρότερα συρτάρια. Τα συρτάρια είναι εξοπλισμένα με διακοσμητικά μεταλλικά εξαρτήματα από σίδερο. Οι σταθερές λαβές σε σχήμα gunbai τοποθετούνται πάνω σε εκτεταμένες ανοικτές ασφάλες (escutcheons), συμπληρωμένες από πλάκες κλειδώματος εμφανούς ανάγλυφης διακόσμησης με ευοίωνα θέματα: το κλασικό θέμα των Three Friends of Winter 歳寒三友 (Saikan Sanyû): pine 松 (matsu), plum 梅 (ume), και bamboo 竹 (take). Δύο ακόμη πλάκες κλειδώματος φέρουν το ευοίωνο ζευγάρι γερανοί 鶴 (tsuru) και μια minogame 蓑亀 (mythical turtle). Κάθε πλάκα κλειδώματος είναι επιπλέον διακοσμημένη με ανάγλυφο knob σε σχήμα chrysanthemum 菊 (kiku).
Οι πλευρές φέρουν ένα ζευγάρι λαβών μεταφοράς σε σχήμα warabite και ορθογώνιες λαβές μεταφοράς ράβδων. Στερεώνουν την επάνω ενότητα στη θέση της, προσφέροντας εύκολη μεταφορά.
Αυτοί οι τύποι ντουλαπιών προέρχονται από το Shônai 庄内 στην νομαρχία Yamagata 山形県, και είναι γνωστά για το εκλεπτυσμένο διακοσμητικό υλικό τους.
Περίοδος: Ιαπωνία – Τελευταία περίοδος Μεϊζή και περίοδος Ταϊσό (πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα).
Διαστάσεις: Ύψος 120,8 cm (Άνω 62,4 cm, Κάτω 58,4 cm); Πλάτος 88,4 cm; Βάθος 42,2 cm
Το ishô'dansu είναι σε πολύ καλή αναπαλαιωμένη κατάσταση. Δεν περιλαμβάνεται κλειδί. Ανατρέξτε στις φωτογραφίες για μια σαφή αναφορά στην κατάστασή του.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα καταπληκτικό Shônai 庄内 ishô’dansu 衣装箪笥 (συρταριέρα) σε δύο τμήματα. Πλήρως ανακαινισμένο, καθαρισμένο και κερωμένο στην Ιαπωνία. Περίπου 100-120 ετών.
Οι προσόψεις των συρταριών έχουν φινίρισμα με γυαλιστερό μαύρο βερνίκι πάνω σε βάση από ξύλο kiri 桐 (παουλόβνια), ενώ οι πλευρές φέρουν ένα εκλεπτυσμένο σκούρο κόκκινο βερνίκι σε στιλ shunkei 春慶 που αποκαλύπτει διακριτικά τα φυσικά νερά του γηγενούς ξύλου sugi 杉 (κέδρος).
Η άνω ενότητα διαμορφώνεται με τρία πλήρους πλάτους συρτάρια, και η κατώτερη ενότητα με τρία συρτάρια διαφόρων μεγεθών και μια πόρτα με μεντεσέ που ανοίγει σε ακόμη δύο μικρότερα συρτάρια. Τα συρτάρια είναι εξοπλισμένα με διακοσμητικά μεταλλικά εξαρτήματα από σίδερο. Οι σταθερές λαβές σε σχήμα gunbai τοποθετούνται πάνω σε εκτεταμένες ανοικτές ασφάλες (escutcheons), συμπληρωμένες από πλάκες κλειδώματος εμφανούς ανάγλυφης διακόσμησης με ευοίωνα θέματα: το κλασικό θέμα των Three Friends of Winter 歳寒三友 (Saikan Sanyû): pine 松 (matsu), plum 梅 (ume), και bamboo 竹 (take). Δύο ακόμη πλάκες κλειδώματος φέρουν το ευοίωνο ζευγάρι γερανοί 鶴 (tsuru) και μια minogame 蓑亀 (mythical turtle). Κάθε πλάκα κλειδώματος είναι επιπλέον διακοσμημένη με ανάγλυφο knob σε σχήμα chrysanthemum 菊 (kiku).
Οι πλευρές φέρουν ένα ζευγάρι λαβών μεταφοράς σε σχήμα warabite και ορθογώνιες λαβές μεταφοράς ράβδων. Στερεώνουν την επάνω ενότητα στη θέση της, προσφέροντας εύκολη μεταφορά.
Αυτοί οι τύποι ντουλαπιών προέρχονται από το Shônai 庄内 στην νομαρχία Yamagata 山形県, και είναι γνωστά για το εκλεπτυσμένο διακοσμητικό υλικό τους.
Περίοδος: Ιαπωνία – Τελευταία περίοδος Μεϊζή και περίοδος Ταϊσό (πρώτο τέταρτο του 20ού αιώνα).
Διαστάσεις: Ύψος 120,8 cm (Άνω 62,4 cm, Κάτω 58,4 cm); Πλάτος 88,4 cm; Βάθος 42,2 cm
Το ishô'dansu είναι σε πολύ καλή αναπαλαιωμένη κατάσταση. Δεν περιλαμβάνεται κλειδί. Ανατρέξτε στις φωτογραφίες για μια σαφή αναφορά στην κατάστασή του.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Late Meiji period/Taishô period (First quarter 20th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Iron, Sugi (cedar) wood, Lacquer, Paulownia (kiri) wood
Height
120.8 cm
Width
88.4 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Shônai 庄内 ishô’dansu 衣装箪笥 (cabinet of drawers)
Depth
42.2 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
