Signed, Erich Kästner - In Probepackung - 1957

Σε δημοπρασία βρίσκεται ένα υπέροχο μικρού μεγέθους βιβλίο από τη βιβλιοθήκη Hyperion.

Το βιβλίο έχει τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
- Μέγεθος: 6,5 × 9,5 εκ.
- Πρώτη έκδοση με 123 σελίδες, 1957
- Εξώφυλλο από ανάγλυφο τεχνοδέρμα με σχέδιο του Βέρνερ Μπούργερ
Αυθεντική υπογραφή του Έριχ Κάστνερ
- Κατάσταση: Καλή κατάσταση με ελάχιστα ίχνη αποθήκευσης και ενδείξεις χρήσης.
- Πρώτη έκδοση: Wilpert-Gühring II 59

Το βιβλίο «Probepackung» (εκδόθηκε το 1957 από τον Hyperion-Verlag) δεν είναι μυθιστόρημα, αλλά ένας προσεκτικά επιμελημένος τόμος ποιημάτων. Ο τίτλος είναι πρόγραμμα: πρόκειται για μια «δοκιμή γεύσης» από το λυρικό έργο του Έριχ Κάστνερ.

Ο τόμος συγκεντρώνει μια μικρή επιλογή από τα πιο διάσημα ποιήματα του Kästner από την περίοδο της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης (περίπου 1928–1933). Αυτά προέρχονται αρχικά από τα πρωτοποριακά του έργα όπως «Herz auf Taille», «Lärm im Spiegel» ή «Gesang zwischen den Stühlen».
Θέματα: Τα ποιήματα πραγματεύονται την καθημερινότητα του «μικρού ανθρώπου», τη μοναξιά στην μεγαλοπόλη του Βερολίνου, αποτυχημένες ερωτικές σχέσεις (όπως στη διάσημη «Sachliche Romanze») και αιχμηρή κοινωνικοπολιτική κριτική.

Το ότι αυτός ο τόμος κυκλοφόρησε ακριβώς το 1957 δεν είναι σύμπτωση:
Το 1957 ήταν για τον Κάστνερ ένα καθοριστικό έτος — εκείνο το έτος έλαβε το φημισμένο βραβείο Georg-Büchner, τη σημαντικότερη λογοτεχνική διάκριση στον γερμανόφωνο χώρο.

Η μικρή συλλογή κειμένων, χιουμοριστικά ονομαζόμενη «Δειγματικό Πακέτο», εξυπηρετούσε τον σκοπό να κάνει το έργο του ξανά προσβάσιμο σε ευρύ κοινό, έπειτα από τα χρόνια λογοκρισίας και της απαγόρευσης συγγραφής υπό το ναζιστικό καθεστώς.