Johan van Heemskerk - Batavische Arcadia - 1647-1756

Ο νομικός Βαν Χεμσκέρκ (1597-1656) υπήρξε δικηγόρος στο ’s‑Gravenhage και στην Αμστερνταμ, δημοτικός σύμβουλος της Αμστερνταμ και τελικά μέλος του Hoge Raad van Holland. Έγραψε έναν αριθμό ποιημάτων και τραγωδιών. Στην εν λόγω αρκαδία (πρώτη έκδοση 1637) εξετάζει, στην περιγραφή ενός θεατρικού ταξιδιού από το Ντεν Χάγκ μέχρι το Κατβάικ, ένα μεγάλο μέρος της πατριωτικής ιστορίας. Το βιβλίο ήταν εξαιρετικά δημοφιλές. Η δεύτερη έκδοση (1647) επεξεργάστηκε και εφοδιάστηκε με σημειώσεις από τον Caspar van Baerle και με αυτή τη μορφή το βιβλίο επανεκδόθηκε περίπου δέκα φορές ακόμα, μέχρι πολύ μέσα τον 19ο αιώνα. Η χαρακτική τίτλου της πέμπτης εκδόσεως διαφέρει από αυτήν της τρίτης και περιέχει, μεταξύ άλλων, δύο προσωπογραφίες μιας συντροφιάς, ιππευόμενης σε άμαξα σε τοπίο. Στο προετοιμαστικό έργο περιέχεται ένα προνόμιο των Πολιτειών του Χολλανδίας υπέρ του Joh. van Ravensteyn, χρονολογημένο 26 Σεπτεμβρίου 1662, και η μεταβίβαση από αυτόν στον Jan Bouman στις 17 Μαρτίου 1676. Επιπλέον, μια 1647 ημερομηνίας «Na-reden van den tweeden uyt-geever» και μια 1678 ημερομηνίας «Bericht van den vijfden drucker», όπου ο εκδότης δηλώνει ότι ο συγγραφέας αυτόν τον τόμο για τον θάνατό του τον έχει αυξήσει κατά περισσότερο από το ένα τρίτο. Στο τέλος του βιβλίου δημοσιεύεται ένας κατάλογος εκδόσεων του Jan Bouman. Εκτός από τις επανεκδόσεις εμφανίστηκαν και αντίγραφα/μμιήσεις, όπου η Κουλτούρα Haags‑Katwijkse αντικαταστάθηκε από εκείνη άλλων τόπων στη χώρα μας. Ένα “arcadia” έγινε συνώνυμο με ένα ταξιδιωτικό αφήγημα που μπορούσε να εφοδιαστεί με ποικίλες αφηγήσεις και ιστορικές και τουριστικές παρεκβάσεις. Θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί τις arcadias των Soeteboom, Lambert van den Bos(ch), Claas Bruin και άλλων.