Οθόνη αναδιπλούμενη (byôbu) - Χρυσό φύλλο, γυαλισμένο ξύλο, μετάξι. - Ιαπωνία - Τελευταία φάση της περιόδου Μέιτζι / περιόδου Ταϊσό (αρχές του 20ού αιώνα).
05
ημέρες
23
ώρες
11
λεπτά
15
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,700 - € 1,900
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 125857 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Έξι πάνελ μεσομέγεθος Byōbu από Ιαπωνία της περιόδου Μέιτζι/Τάισο (αρχές 20ού αιώνα), πλάτος 275,2 cm, ύψος 115,2 cm, εκτελεσμένο σε χρώμα και μελάνι πάνω σε φύλλο χρυσού με μαύρο λακ мε ξύλινό πλαίσιο και μεταξωτά περιθώρια, σε άριστη κατάσταση με μικρές αποκαταστάσεις όπως επαναγονιμοποίηση φύλλου χρυσού στον 4ο πίνακα, αρχική ένδειξη και πιστοποιητικό γνησιότητας θα παρέχονται κατά την αποστολή.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα όμορφο μεσαίου μεγέθους εξάφυλλο byôbu 屏風 (folding screen) διακοσμημένο με μια εκλεπτυσμένη ζωγραφιά πάνω σε λαμπερό φύλλο χρυσού, που απεικονίζει έναν πλούσιο κήπο με λουλούδια που απλώνεται σε πολλές εποχές.
Η σύνθεση εστιάζει σε ένα ήρεμα ρέον ποτάμι περιμετρικά από πλούσια εποχικά φυτά. Ψηλές ροζ hollyhocks υψώνονται χαρακτηριστικά στο κέντρο της σκηνής, συντροφευμένες από μακριές ράβδους φτέρης της ποϊλίας (pampas grass) που κουνιούνται στον άνεμο. Γύρω τους φυτρώνουν μπλε αστερίες (nogiku), κίτρινα λουλούδια καρβέλας (nanohana) και συστάδες από ναρκίσσους (suisen). Along the mossy banks near the water, yellow dandelions appear, together with small, rarely depicted groups of mushrooms.
Εκτελέστηκε με χρώματα και μελάνι πάνω σε φύλλο χρυσού. Η οθόνη περιβάλλεται από μια λεπτή εκρού εσωτερική μεταξωτή ζώνη και μια ευρεία καφέ εξωτερική μεταξωτή ζώνη, και τοποθετείται μέσα σε ένα μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο.
Περίοδος: Ιαπωνία – Ύστερη Μεϊτζί περίοδος / Ταϊσώ περίοδος (αρχές του 20ού αιώνα).
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος 275,2 cm (2 × 47 cm, 4 × 45,3 cm); Ύψος 115,2 cm.
Σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση, με μόνο ελαφρά ίχνη ανάλογα με την ηλικία, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης φύλλου χρυσού στο 4ο πάνελ και ορισμένων μικρών περιοχών αποκατάστασης χαρτιού στην πίσω όψη. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά της κατάστασης.
Η αναδιπλούμενη οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα όμορφο μεσαίου μεγέθους εξάφυλλο byôbu 屏風 (folding screen) διακοσμημένο με μια εκλεπτυσμένη ζωγραφιά πάνω σε λαμπερό φύλλο χρυσού, που απεικονίζει έναν πλούσιο κήπο με λουλούδια που απλώνεται σε πολλές εποχές.
Η σύνθεση εστιάζει σε ένα ήρεμα ρέον ποτάμι περιμετρικά από πλούσια εποχικά φυτά. Ψηλές ροζ hollyhocks υψώνονται χαρακτηριστικά στο κέντρο της σκηνής, συντροφευμένες από μακριές ράβδους φτέρης της ποϊλίας (pampas grass) που κουνιούνται στον άνεμο. Γύρω τους φυτρώνουν μπλε αστερίες (nogiku), κίτρινα λουλούδια καρβέλας (nanohana) και συστάδες από ναρκίσσους (suisen). Along the mossy banks near the water, yellow dandelions appear, together with small, rarely depicted groups of mushrooms.
Εκτελέστηκε με χρώματα και μελάνι πάνω σε φύλλο χρυσού. Η οθόνη περιβάλλεται από μια λεπτή εκρού εσωτερική μεταξωτή ζώνη και μια ευρεία καφέ εξωτερική μεταξωτή ζώνη, και τοποθετείται μέσα σε ένα μαύρο λακαρισμένο ξύλινο πλαίσιο.
Περίοδος: Ιαπωνία – Ύστερη Μεϊτζί περίοδος / Ταϊσώ περίοδος (αρχές του 20ού αιώνα).
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος 275,2 cm (2 × 47 cm, 4 × 45,3 cm); Ύψος 115,2 cm.
Σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση, με μόνο ελαφρά ίχνη ανάλογα με την ηλικία, συμπεριλαμβανομένης της αποκατάστασης φύλλου χρυσού στο 4ο πάνελ και ορισμένων μικρών περιοχών αποκατάστασης χαρτιού στην πίσω όψη. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά της κατάστασης.
Η αναδιπλούμενη οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση επίπεδη στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Late Meiji period/Taishô period (early 20th century).
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Gold leaf, Lacquered wood, Silk
Height
115.2 cm
Width
275.2 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Depth
1.7 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
