Οθόνη αναδιπλούμενη (byôbu) - Χαρτί, Βερνικωμένο ξύλο, χαρτί από μουριά, Μετάξι - Ιαπωνία - Νωρίς περίοδος Μεϊτζί (δεύτερο μισό του 19ου αιώνα)
07
ημέρες
10
ώρες
21
λεπτά
53
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,000 - € 2,200
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 126370 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Έξιπλά Byōbu από Ιαπωνία της πρώιμης περιόδου Meiji, ύψος 171,3 cm, πλάτος 376 cm, ζωγραφισμένο με χρώματα και μελάνι σε χαρτί από μουριά με ανάγλυφο gofun, μαύρο επιστρωμένο ξύλινο πλαίσιο, πολύ καλή ανακαινισμένη κατάσταση και πιστοποιητικό γνησιότητας.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα θαυμαστό, ψηλό, με έξι πάνελ byôbu 屏風 (folding screen) που παρουσιάζει έναν πίνακα ενός ήρεμου κήπου με λουλούδια.
Η σύνθεση ξεχειλίζει από μια ποικιλία χρυσάνθεμων 菊 (kiku) σε διαφορετικά μεγέθη και χρώματα, ανθίζοντας πλούσια κατά μήκος της στροφικής όχθης ενός ποταμού. Από δεξιά, βλαστοί λεσπεδέζας 萩 (hagi) και κίτρινα άνθη ραπανάκι (nanohana). Απαλά σύννεφα ομίχλης καλύπτουν μερικώς τη θέα. Αρκετά πετάλια χρυσάνθεμων δουλεύτηκαν σε χαμηλή ανάγλυφη τεχνική με πάστα γκοφούν (shell paste, 胡粉), και μερικά φύλλα διακριτικά τονίζονται με χρυσό.
Αποτυπωμένο με χρώματα και μελάνι σε χαρτί μουριάς, το έργο περιβάλλεται από δύο μεταξωτές διακοσμητικές ταινίες: μια λεπτή εσωτερική ζώνη σε λαδί-πράσινο και μια ευρεία εξωτερική ζώνη γκριζο-μπλε απόχρωσης. Είναι τοποθετημένο σε μαύρο βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο, εξοπλισμένο με προστατευτικά μεταλλικά εξαρτήματα εγχάρακτα με κυλιόμενο φυλλώωμα.
Περίοδος: Ιαπωνία – πρώιμη περίοδος Μεϊτζί (δεύτερο ήμισυ του 19ου αιώνα)
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος 376 εκ (2 × 64,4 εκ, 4 × 61,8 εκ); Ύψος 171,3 εκ
Σε πολύ καλή αποκαταστημένη κατάσταση με μικρές ενδείξεις παλαίωσης και στις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων απωλειών του gofun. Το προστατευτικό πλαίσιο ανακαινίστηκε με εξαιρετική δεξιοτεχνία και με μεγάλο κόστος στην Ιαπωνία σε μεταγενέστερο χρονικό διάστημα, απαιτώντας υψηλό επίπεδο τεχνικής. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Αυτή η πτυσσόμενη οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση σε επίπεδη επιφάνεια στον τοίχο και για να την προβάλλετε ως ένα μοναδικό, εντυπωσιακό έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα θαυμαστό, ψηλό, με έξι πάνελ byôbu 屏風 (folding screen) που παρουσιάζει έναν πίνακα ενός ήρεμου κήπου με λουλούδια.
Η σύνθεση ξεχειλίζει από μια ποικιλία χρυσάνθεμων 菊 (kiku) σε διαφορετικά μεγέθη και χρώματα, ανθίζοντας πλούσια κατά μήκος της στροφικής όχθης ενός ποταμού. Από δεξιά, βλαστοί λεσπεδέζας 萩 (hagi) και κίτρινα άνθη ραπανάκι (nanohana). Απαλά σύννεφα ομίχλης καλύπτουν μερικώς τη θέα. Αρκετά πετάλια χρυσάνθεμων δουλεύτηκαν σε χαμηλή ανάγλυφη τεχνική με πάστα γκοφούν (shell paste, 胡粉), και μερικά φύλλα διακριτικά τονίζονται με χρυσό.
Αποτυπωμένο με χρώματα και μελάνι σε χαρτί μουριάς, το έργο περιβάλλεται από δύο μεταξωτές διακοσμητικές ταινίες: μια λεπτή εσωτερική ζώνη σε λαδί-πράσινο και μια ευρεία εξωτερική ζώνη γκριζο-μπλε απόχρωσης. Είναι τοποθετημένο σε μαύρο βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο, εξοπλισμένο με προστατευτικά μεταλλικά εξαρτήματα εγχάρακτα με κυλιόμενο φυλλώωμα.
Περίοδος: Ιαπωνία – πρώιμη περίοδος Μεϊτζί (δεύτερο ήμισυ του 19ου αιώνα)
Διαστάσεις
Συνολικό πλάτος 376 εκ (2 × 64,4 εκ, 4 × 61,8 εκ); Ύψος 171,3 εκ
Σε πολύ καλή αποκαταστημένη κατάσταση με μικρές ενδείξεις παλαίωσης και στις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων απωλειών του gofun. Το προστατευτικό πλαίσιο ανακαινίστηκε με εξαιρετική δεξιοτεχνία και με μεγάλο κόστος στην Ιαπωνία σε μεταγενέστερο χρονικό διάστημα, απαιτώντας υψηλό επίπεδο τεχνικής. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Αυτή η πτυσσόμενη οθόνη είναι ιδανική για τοποθέτηση σε επίπεδη επιφάνεια στον τοίχο και για να την προβάλλετε ως ένα μοναδικό, εντυπωσιακό έργο τέχνης.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλάβουμε πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Early Meiji period (second half 19th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Mulberry paper, Μετάξι, Χαρτί
Height
171.3 cm
Width
376 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Condition
Άριστη κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
