Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Ζευγάρι εξάφυλλων φορητών οθονών – Ευγενείς σκηνές της άνοιξης και του φθινοπώρου σε στυλ Αναβίωσης - Ιαπωνία

【Σημαντικές σημειώσεις】

・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για κάθε τελωνειακός δασμών, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που καταβάλλεται στο Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή χρεώσεις τελωνείων στη χώρα σας. Ίσως εξακολουθήσετε να χρειαστεί να πληρώσετε πρόσθετες χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζονται από τις τοπικές αρχές τελωνείων.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (αεροπορική αποστολή). Εάν είστε βιαστικοί, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αιτήματος με επιπλέον χρέωση.
・Ζημίες και προβλήματα: Εάν λάβετε ελαττωματικό αντικείμενο, επικοινωνήστε μαζί μας αμέσως. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και στην υποστήριξη της Catawiki.

【Λεπτομέρειες προϊόντος】

Αυτό το κομψό ζεύγος οθονών με έξι πάνελ από τις αρχές του 20ού αιώνα παρουσιάζει μια εκλεπτυσμένη απεικόνιση του εποχικού αυλικού βίου, σε διακοσμητικό ύφος της αναβίωσης Momoyama. Κάθε οθόνη φέρει ένα διακριτό εποχιακό θέμα, δημιουργώντας μια ποιητική αντίθεση ανάμεσα στα δύο:

– Η οθόνη της Άνοιξης απεικονίζει ευγενείς να απολαμβάνουν το kemari ( αυλικό παιχνίδι) και να περιπλανώνται σε έναν κήπο παλάτιού καθώς αρχίζουν να ανθίζουν τα λευκά άνθη δαμάσκηνου.
– Η οθόνη του Φθινοπώρου απεικονίζει αυλικούς ευγενείς να απολαμβάνουν τη μουσική και τη συνομιλία κάτω από έντονα χρωματιστούς σφενδάμνους.

Και οι δύο σκηνές αποδίδονται με ζωηρούς χρωματισμούς σε φόντο φύλλου χρυσού, χρησιμοποιώντας την παραδοσιακή προσέγγιση yamato-e με διαχωρισμούς στον χώρο που θυμίζουν νέφη και λεπτομερή αρχιτεκτονική ορατή από πάνω. Οι κομψές φιγούρες, οι ευπαρουσίαστα βίλες, τα δέντρα δαμάσκηνο και σφενδάνους και τα ρέοντα ρυάκια προκαλούν τις εποχικές απολαύσεις του κλασικού αυλικού βίου.

Ολόκληρα χειροποίητα σε χαρτί, αυτό το ζεύγος αντικατοπτρίζει τη διακοσμητική κομψότητα της αρχής του 20ού αιώνα ιαπωνικού πίνακα οθονών, αντλώντας έμπνευση από την αυλική αισθητική των περιόδων Heian και Momoyama.

Σήματα φθοράς από ηλικία περιλαμβάνουν γρατσουνιές, λεκέδες, εκδορές και περιοχές απώλειας ή αποκοπής χαρτιού και στις δύο πλευρές των οθονών. Τα υφασμάτινα περιγράμματα εμφανίζουν τρύπες και φθορά. Τα ξύλινα πλαίσια έχουν μικροτραύματα, φθορά επιφάνειας, μικρές ζημιές, ορισμένα παραμορφωμένα και χαλαρά μεταλλικά εξαρτήματα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για λεπτομερή κατάσταση.

Διαστάσεις όταν ανοιχτεί: περίπου Υ 173,5 cm Π 371 cm Β 2 cm

・Βεβαιωθείτε ότι έχετε εξετάσει όλες τις παρεχόμενες πληροφορίες και εικόνες πριν θέσετε την προσφορά σας.
・Δίνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποτυπώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στις οθόνες/οθόνες συσκευών και συνθηκών φωτογράφισης, μπορεί να προκύψουν ελαφρές διαφοροποιήσεις χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του προϊόντος. Παρακαλούμε για την κατανόησή σας εκ των προτέρων.

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!