Κουτί χόμπι - Βιντάτζ ιαπωνικό σετ γραφής με μπλε κοχύλι “螺鈿浄心 Raden Jōshin”
Ανοίγει στις 11:00
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 129382 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Τίτλος】
Ιαπωνικό Μαύρο Λάκκερ Suzuribako (Κουτί Γραφής) με Μητρική Τηνια (Inlay) “浄心Jōshin” – Με Tomobako
⸻
【Περιγραφή】
Ένα κομψό ιαπωνικό Suzuribako (κουτί γραφής) φινιρισμένο σε βαθύ μαύρο βερνίκι με διακριτικό, επιπεφυλαγμένο γυαλιστερό φινίρισμα καθρέφτη.
Το καπάκι είναι όμορφα διακοσμημένο με inlay από Mother-of-P Pearl (raden), σχηματίζοντας τα Kanji “浄心 (Jōshin)”, μια φράση που σημαίνει “Καθαρή Καρδιά” ή “Καθαρισμένος Νους.”
«Jōshin» είναι μια έννοια στενά συνδεδεμένη με την ιαπωνική καλλιγραφία, τη ζεν σκέψη και την παραδοσιακή αισθητική, συμβολίζοντας εσωτερική διαύγεια και ηρεμία. Αυτό το κομμάτι συνδυάζει αρμονικά πνευματικό νόημα με λειτουργική ομορφιά, αντικατοπτρίζοντας την εκλεπτυσμένη ευαισθησία της ιαπωνικής τεχνικής μαρμάρισής βερνικιού.
Το κουτί κατασκευάζεται με παραδοσιακές τεχνικές urushi βερνίκωσης, που αποδίδουν μια βαθιά, λαμπερή επιφάνεια διατηρώντας την κομψότητά του με την πάροδο του χρόνου. Μέσα, περιέχει έναν αρχικό σκεύος με μελάνι (suzuri) και ένα κεραμικό σταγονίδιο νερού (mizuire), σχηματίζοντας έναν πλήρη σετ γραφής.
Ακολουθεί το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako), χαραγμένο με τα χαρακτήρες “御硯筥” (Τιμημένο Κουτί Μολυβιού), που δηλώνει προσεκτική διατήρηση.
Κατάλληλο τόσο ως πρακτικό εργαλείο γραφής για τους ασκούμενους της καλλιγραφίας όσο και ως κομψό διακοσμητικό αντικείμενο για ένα ιαπωνικά εμναστευτό εσωτερικό.
⸻
【Διαστάσεις】
• Ύψος: 24 cm
• Πλάτος: 14 cm
⸻
【Κατάσταση】
Άριστη vintage κατάσταση.
Η επιφάνεια βερνικιού διατηρεί όμορφη υψηλή γυαλάδα χωρίς σημαντικά ρωγμές ή φθορές.
Μικρή φθορά επιφάνειας ανάλογη με την ηλικία μπορεί να υπάρχει.
Ο σκεύος μελάνι δείχνει ενδείξεις χρήσης αλλά παραμένει καλοδιατηρημένο και πλήρως λειτουργικό.
Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Θα χρησιμοποιήσουμε τα Ταχυδρομείο της Ιαπωνίας ή για αποστολή.
Παρακαλούμε επιτρέψτε επιπλέον χρόνο για την παράδοση, καθώς τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Σημειώστε ότι οι αναφερόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν δασμούς και φόρους εισαγωγής.
Σημειώστε ότι τα αντικείμενα ενδέχεται να έχουν γρατζουνιές ή λεκέδες λόγω ηλικίας.
Εάν ένα αντικείμενο υπερβαίνει τα όρια μεγέθους ή βάρους, μπορεί να αποσταλεί σε πολλαπλά πακέτα.
【Τίτλος】
Ιαπωνικό Μαύρο Λάκκερ Suzuribako (Κουτί Γραφής) με Μητρική Τηνια (Inlay) “浄心Jōshin” – Με Tomobako
⸻
【Περιγραφή】
Ένα κομψό ιαπωνικό Suzuribako (κουτί γραφής) φινιρισμένο σε βαθύ μαύρο βερνίκι με διακριτικό, επιπεφυλαγμένο γυαλιστερό φινίρισμα καθρέφτη.
Το καπάκι είναι όμορφα διακοσμημένο με inlay από Mother-of-P Pearl (raden), σχηματίζοντας τα Kanji “浄心 (Jōshin)”, μια φράση που σημαίνει “Καθαρή Καρδιά” ή “Καθαρισμένος Νους.”
«Jōshin» είναι μια έννοια στενά συνδεδεμένη με την ιαπωνική καλλιγραφία, τη ζεν σκέψη και την παραδοσιακή αισθητική, συμβολίζοντας εσωτερική διαύγεια και ηρεμία. Αυτό το κομμάτι συνδυάζει αρμονικά πνευματικό νόημα με λειτουργική ομορφιά, αντικατοπτρίζοντας την εκλεπτυσμένη ευαισθησία της ιαπωνικής τεχνικής μαρμάρισής βερνικιού.
Το κουτί κατασκευάζεται με παραδοσιακές τεχνικές urushi βερνίκωσης, που αποδίδουν μια βαθιά, λαμπερή επιφάνεια διατηρώντας την κομψότητά του με την πάροδο του χρόνου. Μέσα, περιέχει έναν αρχικό σκεύος με μελάνι (suzuri) και ένα κεραμικό σταγονίδιο νερού (mizuire), σχηματίζοντας έναν πλήρη σετ γραφής.
Ακολουθεί το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako), χαραγμένο με τα χαρακτήρες “御硯筥” (Τιμημένο Κουτί Μολυβιού), που δηλώνει προσεκτική διατήρηση.
Κατάλληλο τόσο ως πρακτικό εργαλείο γραφής για τους ασκούμενους της καλλιγραφίας όσο και ως κομψό διακοσμητικό αντικείμενο για ένα ιαπωνικά εμναστευτό εσωτερικό.
⸻
【Διαστάσεις】
• Ύψος: 24 cm
• Πλάτος: 14 cm
⸻
【Κατάσταση】
Άριστη vintage κατάσταση.
Η επιφάνεια βερνικιού διατηρεί όμορφη υψηλή γυαλάδα χωρίς σημαντικά ρωγμές ή φθορές.
Μικρή φθορά επιφάνειας ανάλογη με την ηλικία μπορεί να υπάρχει.
Ο σκεύος μελάνι δείχνει ενδείξεις χρήσης αλλά παραμένει καλοδιατηρημένο και πλήρως λειτουργικό.
Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά τις φωτογραφίες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Θα χρησιμοποιήσουμε τα Ταχυδρομείο της Ιαπωνίας ή για αποστολή.
Παρακαλούμε επιτρέψτε επιπλέον χρόνο για την παράδοση, καθώς τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία.
Σημειώστε ότι οι αναφερόμενες τιμές δεν περιλαμβάνουν δασμούς και φόρους εισαγωγής.
Σημειώστε ότι τα αντικείμενα ενδέχεται να έχουν γρατζουνιές ή λεκέδες λόγω ηλικίας.
Εάν ένα αντικείμενο υπερβαίνει τα όρια μεγέθους ή βάρους, μπορεί να αποσταλεί σε πολλαπλά πακέτα.
Λεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Βάρος
2000 g
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα
Ιαπωνία
Υλικό
Vintage Japanese blue shell Writing Set “螺鈿浄心 Raden Jōshin”
Style
Αντίκες
Χρώμα
Λευκό, Μαύρο, Μπλε, Χρυσό
Κατάσταση
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
Height
10 cm
Width
14 cm
Depth
24 cm
Estimated period
1950-1960
Πωλήθηκε από τον/-ην
