Αναδιπλούμενο πάνελ Byōbu - Χαρτί, Ξύλο, Μετάξι, Έξι πάνελ διπλωτό διαχωριστικό που απεικονίζει μια σκηνή από το Διήγημα του Γεντζί, σε φόντο από - Ιαπωνία - Περίοδος Meiji (αργά τον 19ο αιώνα)

Έξι πάνελ παραβάν, ζωγραφισμένο σε χαρτί με χρωμάτα και φύλλο χρυσού, που απεικονίζει σκηνές από το Genji Monogatari. Η σύνθεση εξελίσσεται μέσα από αφηγηματικά επεισόδια που τοποθετούνται σε κομψά αρχιτεκτονικά περιβάλλοντα και κυλιόμενα τοπία, αποτυπώνοντας σκηνές από τη ζωή στη βασιλική αυλή και στιγμές καθημερινής ζωής της αριστοκρατίας.

Το φύλλο χρυσού, εφαρμοσμένο σε ανάγλυφο, ορίζει τα σύννεφα που διαχωρίζουν και ενώνουν τα διάφορα σκηνικά, διαμορφώνοντας τον αφηγηματικό ρυθμό της οθόνης.

Η οθόνη ολοκληρώθηκε με κομψά μεταξωτά περιθώρια και ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με χρυσωμένα μεταλλικά γωνιακά στηρίγματα.

Η οθόνη μπορεί επίσης να τοποθετηθεί εύκολα σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), που μεταφράζεται κυριολεκτικά ως «φράγματα προστασίας από τον άνεμο», είναι παραδοσιακές ιαπωνικές διπλωτές οθόνες που αρχικά δημιουργήθηκαν για να διαιρούν τους χώρους και σήμερα εκτιμώνται πάνω απ' όλα ως εντυπωσιακές ζωγραφιές που κρεμιούνται στον τοίχο.

---Το byobu βρίσκεται σε καλή κατάσταση, με μικρές φθορές, λεκέδες στην επιφάνεια και με μικρές ρωγμές ανάμεσα στα πέμπτο και έκτο πάνελ (εικόνα αρ.11). Ατέλειες χαρτιού στην πίσω όψη. Υπάρχουν μικρές ενδείξεις φθοράς στο βερνικωμένο πλαίσιο. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα πακεταριστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό αυθεντικότητας που έχει εκδοθεί από τη Mastromauro Japanese art gallery, η οποία εδρεύει στο Μιλάνο, Ιταλία.
665