Dawn (暁) - Tatsuo Kawashima (川島達雄，b. 1939) - Ιαπωνία (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Τίτλος: Αυγή (暁)
Καλλιτέχνης: Tatsuo Kawashima (川島達雄, γεν. 1939)
Μέσο: εκτύπωση ξυλογραφίας
Υπογεγραμμένο και σφραγισμένο από τον καλλιτέχνη με μολύβι
Μέγεθος χαρτιού: 23 × 31,8 cm (9,1 × 12,5 in)
Μέγεθος εικόνας: 20,6 × 27 εκ (8,1 × 10,6 ίντσες)
Μέγεθος πλαισίου: 31 × 40.2 × 2.5 cm (12.2 × 15.8 × 1.0 in)
Χαρτί: Washi (和紙)
Αυτή η ξυλογραφία είναι του Tatsuo Kawashima, κορυφαία μορφή του ιαπωνικού σύγχρονου κινήματος Shin‑hanga. Ανήκει στη διάσημη σειρά Kyoto Machiya (京都町家) του, που δημιουργήθηκε γύρω στο 1990–2000. Εκτελέστηκε με την παραδοσιακή τεχνική πολύχρωμης ξυλοτυπίας, το έργο εστιάζει στα κεραμίδια των οροφών των παραδοσιακών κατοικιών machiya του Κιότο. Μέσα από λεπτές γραμμές και διακριτικές κλιμακώσεις χρωμάτων, μεταφέρει την ήρεμη ομορφιά της παραδοσιακής ιαπωνικής αρχιτεκτονικής. Ο καλλιτέχνης αφιέρωσε την καριέρα του στην απεικόνιση ιστορικών κτιρίων και αγροτικών τοπίων στην Κιότο και στην Νάρα, και αυτό το κομμάτι αποτελεί τον φόρο τιμής του στη ντόπια κουλτούρα και στη φύση.

Η σύνθεση κυριαρχείται από δύο επικάλυπτους οροφές με κεραμίδια σε γαλαζοπράσινο γκρι. Λεπτές γραμμές και διακριτές χρωματικές διαβαθμίσεις αποτυπώνουν αυθεντικά την υφή και τον όγκο των παραδοσιακών ιαπωνικών κεραμοκεραμίδων οροφής, ενώ τα κεκλιμένα περιγράμματα προσδίδουν μια ήπια αίσθηση κίνησης στην στατική αρχιτεκτονική. Οι δύο κυκλικοί αεραγωγοί εντοιχισμένοι στον λευκό τοίχο είναι χαρακτηριστικά στοιχεία μιας machiya, προσδίδοντας μια διακριτική πινελιά καθημερινότητας και ρεαλισμού στη σκηνή.

Οι στέγες του προσκηνίου καταλαμβάνουν τον κύριο οπτικό χώρο, με ένα γκρι γείσο στη μεσαία ζώνη, και τα διαδοχικά βουνά στο φόντο δημιουργούν μια σαφή αίσθηση βάθους. Τα μακρινά βουνά αλλάζουν από βαθύ πράσινο σε απαλό γαλάζιο, και ο ουρανός ξεθωριάζει από απαλό γκρι σε απόχρωση λεβάντας, θυμίζοντας το ήπιο φως της αυγής ή του σούρουπου.

Η περιορισμένη παλέτα ήρεμων αποχρώσεων γαλάζιο-γκρι και απαλών φυσικών τόνων αποφεύγει τις ισχυρές αντιθέσεις, αποτυπώνοντας μια ήρεμη, γαλήνια ιαπωνική αισθητική που καταγράφει την αργή ατμόσφαιρα μιας ιστορικής γειτονιάς. Το χαρακτικό φέρει τον χειρόγραφο τίτλο του καλλιτέχνη, την υπογραφή με μολύβι T. Kawashima, και το κόκκινο σφραγιστικό σήμα του καλλιτέχνη.

Η εκτύπωση παρουσιάζεται σε ένα πλαίσιο από σκληρό ξύλο χωρίς γυαλί. Το πλαίσιο εμφανίζει ελάχιστες φθορές στην επιφάνεια και ελαφρά χτυπήματα, συνεπή με την ηλικία και τη συνήθη χρήση. Το χαρτί παρουσιάζει φυσικό τονισμό λόγω παλαίωσης· συνολικά η κατάσταση είναι καλή.

Βιογραφία καλλιτέχνη
Ο Tatsuo Kawashima γεννήθηκε στην πόλη Κιότο, στην περιφέρεια Κιότο, Ιαπωνία. Είναι ένας σημαντικός εκπρόσωπος του σύγχρονου ιαπωνικού Shin‑hanga, εξειδικευμένος σε παραδοσιακές πολύχρωμες ξυλογραφίες σε ξύλο που εστιάζουν σε ιστορικές αρχιτεκτονικές και στις σκηνές με machiya (παραδοσιακές κατοικίες πόλης) στην Κιότο και στη Ναρά.
Στην πρώιμη καριέρα του, έλαβε εκτενή τεχνική εκπαίδευση στην Uchida Art Co., Kyoto (内田美術株式会社), κατακτώντας ολόκληρη τη διαδικασία Shin-hanga: χαρακτική με ξύλο, εκτύπωση και επίστρωση χρωμάτων σε στρώσεις, σύμφωνα με την αυθεντική κλασική παράδοση. Τα έργα του κατέχονται σε ιδιωτικές και θεσμικές συλλογές σε όλη την Ευρώπη, τη Βόρεια Αμερική και την Ασία.

Η εικόνα αποτελεί μέρος της περιγραφής. Το χρώμα του αντικειμένου ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από την εικόνα (λόγω ρυθμίσεων κάμερας και οθόνης).
- Ο ανάδοχος θα είναι υπεύθυνος για τυχόν τελωνειακούς δασμούς και φόρους (εάν υπάρχουν).
- Το αντικείμενο αυτό θα αποσταλεί μέσω του ταχυδρομείου της Ταϊβάν με μορφή αεροπορικού ταχυδρομείου, με ασφάλιση.