Δεν υπάρχει περαιτέρω κείμενο για μετάφραση. - Mira Lanza - Διαφημιστική πινακίδα - Μέταλλο

Τρομερό! Το αντικείμενο που παρουσιάζεται στην πλειοδοσία είναι μια εμβληματική vintage διαφήμιστική επιγραφή του απορρυπαντικού "νέο AVA για πλυντήρια" της Mira Lanza, με τον διάσημο κοτοπουλάκι Calimero ως μασκότ. Η Mira Lanza υπήρξε ιστορική ιταλική εταιρεία, που ιδρύθηκε στη Γένοβα το 1924 από τη συγχώνευση του εργοστασίου κηρών Mira και της Premiata Reale Manifattura σαπούνων και κεριών στεαρούχων αδελφών Lanza. Η Mira Lanza υπήρξε κεντρικός κόμβος στη παραγωγή σαπουνιών και απορρυπαντικών στην Ιταλία κατά τη μεταπολεμική περίοδο, κυρίως τη δεκαετία του 1960 έως τη δεκαετία του 1970. Το απορρυπαντικό AVA ήταν ένα από τα πιο διάσημα σήματα της εταιρείας, το οποίο λανσαρίστηκε το 1953. Μετά την εξαγορά από τη διεθνή πολυεθνική Benckiser, η Mira Lanza διέκοψε οριστικά την παραγωγή και τη δραστηριότητά της το 1989. Απο το 2001, η εταιρεία Mira Lanza και το εμπορικό της σήμα καταργήθηκαν οριστικά, οδηγώντας στη ματαίωση του AVA, ενώ σήμερα οι διαφημιστικές ετικέτες και αντικείμενα AVA είναι ιδιαίτερα περιζήτητα και εκτιμημένα από τους συλλέκτες. Η Mira Lanza ήταν επίσης γνωστή για την έντονη διαφήμιση με ήρωες όπως ο Calimero και η Ολανδέζα και για τη συλλογή πόντων με τη μορφή φιγούρων. Η επιγραφή είναι εξ ολοκλήρου μεταλλική και παρουσιάζεται σε γενικά καλή αισθητική κατάσταση, με φθορές που δεν πλήττουν την ομορφιά του αντικειμένου αλλά αντίθετα μαρτυρούν την ηλικία του. Αποτελεί έργο τέχνης, με όμορφη γραμματοσειρά, υπέροχους χαρακτήρες, εικόνες και λογότυπο με εξαιρετικά χρώματα. Η επιγραφή προέρχεται από ένα παλιό πλυντήριο που τέθηκε σε παύση λειτουργίας. Οι διαστάσεις της είναι περίπου 34×24 εκ. Ένα πολύ διακοσμητικό αντικείμενο κατάλληλο για συλλογή ή διακόσμηση πλυντηρίων, παντοπωλείων ή χώρων με θεματικό χαρακτήρα. Οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής. Το αντικείμενο θεωρήθηκε και αρέσει σύμφωνα με την τεκμηρίωση φωτογραφίας και στην τρέχουσα κατάσταση χρήσης πάντοτε με τεκμηρίωση φωτογραφίας.