Αντίγραφο ενός αρχαίου Ρωμαίου Μπρούντζος Μεγάλη χάλκινη πλάκα με λατινική επιγραφή – - 25 cm






Διαθέτει σχεδόν 30 χρόνια εμπειρίας και έχει δειξει ρόλο συντονιστή σε αρκετές διαδικτυακές ομάδες έρευνας τέχνης.
| 100 € | ||
|---|---|---|
| 85 € | ||
| 75 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 127145 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αφαιρετική επιβιβασμένη πλακέτα χαλκού, αντίγραφο ρωμαϊκού επιγραφικού αντικειμένου, με τον τίτλο «Große Bronzetafel mit lateinischer Inschrift –», εικονίζει Chapter 11 – Über die Entsendung von Gesandten, χρονολογείται τον 20ό αιώνα, ύψος 25 cm, πλάτος 20 cm, σε πολύ καλή κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα διακοσμητικό μπρονζέ πλακίδιο με πλήρως χαραγμένο λατινικό κείμενο, σε στυλ ρωμαϊκών νομοθετικών και αστικών πλακών δικαίου της αυτοκρατορικής περιόδου.
Το κείμενο ξεκινά με:
Έντεκα περί αποστολής απεσταλμένων…
(«Κεφάλαιο 11 – Για την αποστολή απεσταλμένων»)
Η επιγραφή βασίζεται στη γλώσσα, στη δομή και στην νομική ορολογία ρωμαϊκών δήμων νόμων του 1ου–2ου αιώνα μ.Χ., όπως είναι γνωστά από αρχαία αστικά δικαιώματα (π.χ. της λεγόμενης Lex Irnitana). Πρόκειται για μια διακοσμητική αναπαραγωγή σε στυλ ρωμαϊκής επιγραφικής.
Περιεχόμενα – Συνολική νομική μετάφραση στα σύγχρονα γερμανικά
Κεφάλαιο 11 – Σχετικά με την αποστολή απεσταλμένων
Η αποστολή απεσταλμένων από το municipium επιτρέπεται μόνο με νόμιμη απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου (Δεκούριοι). Τέτοια απόφαση πρέπει να λάβεται μόνο όταν το ζήτημα έχει δημόσιο ενδιαφέρον και η ευημερία της κοινότητας το απαιτεί.
Πρέπει να προσδιοριστεί ποιος θα σταλεί ως απεσταλμένος και με ποια εντολή έχει επιφορτιστεί. Κανείς δεν επιτρέπεται να ενεργεί εκ μέρους της κοινότητας χωρίς νόμιμη απόφαση του συμβουλίου ή πέρα από την ανατεθειμένη εντολή.
Οι πρέσβεις είναι υποχρεωμένοι να εκτελούν το έργο τους επιμελώς και υπέρ του δήμου. Μετά τη λήξη της αποστολής τους, οφείλουν να υποβάλουν αναφορά στο συμβούλιο.
Οι λειτουργοί του Municipiums – ιδίως Duoviri, Aedilen και Quaestoren – πρέπει να φροντίζουν ότι τα δημόσια μέσα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για νόμιμους σκοπούς. Οι δαπάνες που σχετίζονται με αποστολές πρέπει να τεκμηριώνονται ορθά και να γνωστοποιούνται στο Δημοτικό Συμβούλιο.
Μετά τη λήξη της θητείας πρέπει να γίνει λογοδοσία σχετικά με τη διαχείριση και τη χρήση των δημόσιων πόρων. Οι αντίστοιχοι λογαριασμοί πρέπει να υποβληθούν και να ελεγχθούν.
Τα δημόσια κεφάλαια καθώς και πόροι που προορίζονται για θρησκευτικούς σκοπούς δεν επιτρέπεται να μετατρέπονται σε άλλους σκοπούς ή να χρησιμοποιούνται ιδιωτικά. Η διαχείρισή τους πρέπει να γίνεται σε συμφωνία με τη νομοθεσία και το ισχύον κανονιστικό πλαίσιο αποφάσεων.
Χαρακτηριστικά αντικειμένου:
Η επιφάνεια του μπρούντζου εμφανίζει μια πρασινωπή, διακοσμητική πατίνα, εμπνευσμένη από αρχαϊκά πρότυπα. Τα ακανόνιστα διαμορφωμένα περιθώρια τονίζουν τον χαρακτήρα μιας επιγραφικής αναπαραγωγής. Η πίσω όψη είναι λεία επεξεργασμένη.
Υλικό: Χαλκός
Χρονολόγηση: 20ος αιώνας
Τεχνική: Χαραγμένη επιγραφή, πατιναρισμένη
Κατάσταση: Καλή κατάσταση με ομοιόμορφη πατίνα και επιφανειακή όψη αντίστοιχη με την ηλικία. Δεν υπάρχουν δομικές βλάβες.
διαστάσεις
(Παρακαλώ συμπληρώστε το ύψος, το πλάτος, το πάχος και το βάρος)
Ένα εξαιρετικό συλλεκτικό και διακοσμητικό αντικείμενο για τους λάτρεις της ρωμαϊκής αρχαιότητας, της νομικής ιστορίας ή της κλασικής επιγραφικής. Ιδανικό για τη βιβλιοθήκη, το γραφείο ή για θεματική διακόσμηση.
Ένα διακοσμητικό μπρονζέ πλακίδιο με πλήρως χαραγμένο λατινικό κείμενο, σε στυλ ρωμαϊκών νομοθετικών και αστικών πλακών δικαίου της αυτοκρατορικής περιόδου.
Το κείμενο ξεκινά με:
Έντεκα περί αποστολής απεσταλμένων…
(«Κεφάλαιο 11 – Για την αποστολή απεσταλμένων»)
Η επιγραφή βασίζεται στη γλώσσα, στη δομή και στην νομική ορολογία ρωμαϊκών δήμων νόμων του 1ου–2ου αιώνα μ.Χ., όπως είναι γνωστά από αρχαία αστικά δικαιώματα (π.χ. της λεγόμενης Lex Irnitana). Πρόκειται για μια διακοσμητική αναπαραγωγή σε στυλ ρωμαϊκής επιγραφικής.
Περιεχόμενα – Συνολική νομική μετάφραση στα σύγχρονα γερμανικά
Κεφάλαιο 11 – Σχετικά με την αποστολή απεσταλμένων
Η αποστολή απεσταλμένων από το municipium επιτρέπεται μόνο με νόμιμη απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου (Δεκούριοι). Τέτοια απόφαση πρέπει να λάβεται μόνο όταν το ζήτημα έχει δημόσιο ενδιαφέρον και η ευημερία της κοινότητας το απαιτεί.
Πρέπει να προσδιοριστεί ποιος θα σταλεί ως απεσταλμένος και με ποια εντολή έχει επιφορτιστεί. Κανείς δεν επιτρέπεται να ενεργεί εκ μέρους της κοινότητας χωρίς νόμιμη απόφαση του συμβουλίου ή πέρα από την ανατεθειμένη εντολή.
Οι πρέσβεις είναι υποχρεωμένοι να εκτελούν το έργο τους επιμελώς και υπέρ του δήμου. Μετά τη λήξη της αποστολής τους, οφείλουν να υποβάλουν αναφορά στο συμβούλιο.
Οι λειτουργοί του Municipiums – ιδίως Duoviri, Aedilen και Quaestoren – πρέπει να φροντίζουν ότι τα δημόσια μέσα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για νόμιμους σκοπούς. Οι δαπάνες που σχετίζονται με αποστολές πρέπει να τεκμηριώνονται ορθά και να γνωστοποιούνται στο Δημοτικό Συμβούλιο.
Μετά τη λήξη της θητείας πρέπει να γίνει λογοδοσία σχετικά με τη διαχείριση και τη χρήση των δημόσιων πόρων. Οι αντίστοιχοι λογαριασμοί πρέπει να υποβληθούν και να ελεγχθούν.
Τα δημόσια κεφάλαια καθώς και πόροι που προορίζονται για θρησκευτικούς σκοπούς δεν επιτρέπεται να μετατρέπονται σε άλλους σκοπούς ή να χρησιμοποιούνται ιδιωτικά. Η διαχείρισή τους πρέπει να γίνεται σε συμφωνία με τη νομοθεσία και το ισχύον κανονιστικό πλαίσιο αποφάσεων.
Χαρακτηριστικά αντικειμένου:
Η επιφάνεια του μπρούντζου εμφανίζει μια πρασινωπή, διακοσμητική πατίνα, εμπνευσμένη από αρχαϊκά πρότυπα. Τα ακανόνιστα διαμορφωμένα περιθώρια τονίζουν τον χαρακτήρα μιας επιγραφικής αναπαραγωγής. Η πίσω όψη είναι λεία επεξεργασμένη.
Υλικό: Χαλκός
Χρονολόγηση: 20ος αιώνας
Τεχνική: Χαραγμένη επιγραφή, πατιναρισμένη
Κατάσταση: Καλή κατάσταση με ομοιόμορφη πατίνα και επιφανειακή όψη αντίστοιχη με την ηλικία. Δεν υπάρχουν δομικές βλάβες.
διαστάσεις
(Παρακαλώ συμπληρώστε το ύψος, το πλάτος, το πάχος και το βάρος)
Ένα εξαιρετικό συλλεκτικό και διακοσμητικό αντικείμενο για τους λάτρεις της ρωμαϊκής αρχαιότητας, της νομικής ιστορίας ή της κλασικής επιγραφικής. Ιδανικό για τη βιβλιοθήκη, το γραφείο ή για θεματική διακόσμηση.
Λεπτομέρειες
Αποποίηση ευθυνών
Ο πωλητής ενημερώθηκε από την Catawiki σχετικά με τις απαιτήσεις εγγράφων και εγγυάται τα εξής: - το αντικείμενο αποκτήθηκε νόμιμα - ο πωλητής έχει το δικαίωμα να πωλήσει ή/και να εξαγάγει το αντικείμενο, ανάλογα με την περίπτωση - ο πωλητής θα παράσχει τις απαραίτητες πληροφορίες προέλευσης και θα διευθετήσει τα απαιτούμενα έγγραφα και άδειες, κατά περίπτωση και σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους - ο πωλητής θα ειδοποιήσει τον αγοραστή για τυχόν καθυστερήσεις στην έκδοση των αδειών. Υποβάλλοντας προσφορά, αναγνωρίζετε ότι ενδέχεται να απαιτούνται έγγραφα εισαγωγής ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας και ότι η έκδοση των αδειών μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις στην παράδοση του αντικειμένου σας.
Ο πωλητής ενημερώθηκε από την Catawiki σχετικά με τις απαιτήσεις εγγράφων και εγγυάται τα εξής: - το αντικείμενο αποκτήθηκε νόμιμα - ο πωλητής έχει το δικαίωμα να πωλήσει ή/και να εξαγάγει το αντικείμενο, ανάλογα με την περίπτωση - ο πωλητής θα παράσχει τις απαραίτητες πληροφορίες προέλευσης και θα διευθετήσει τα απαιτούμενα έγγραφα και άδειες, κατά περίπτωση και σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους - ο πωλητής θα ειδοποιήσει τον αγοραστή για τυχόν καθυστερήσεις στην έκδοση των αδειών. Υποβάλλοντας προσφορά, αναγνωρίζετε ότι ενδέχεται να απαιτούνται έγγραφα εισαγωγής ανάλογα με τη χώρα διαμονής σας και ότι η έκδοση των αδειών μπορεί να προκαλέσει καθυστερήσεις στην παράδοση του αντικειμένου σας.
