Τραπέζι γραφείου (bundai) - Βερνικωμένο ξύλο, μαργαριταριού (ραδεν) - Ιαπωνία - Περίοδος Ταϊσού / Αρχές της περιόδου Σοά (Αρχές-Μέσα του 20ού αιώνα)
Ανοίγει στις 16 Φεβρουάριος
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 800 - € 1,000
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 126842 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα όμορφο βερνικωμένο ξύλινο διώροφο γραφείο, 文台 (bundai), που στηρίζεται από τέσσερα απλωμένα πόδια.
Η ανώτερη επιφάνεια φιλοξενεί ένα σχέδιο από πλούσια φθινοπωρινά φύλλα, συμπεριλαμβανομένων chrysanthemums 菊 (kiku), lespedeza 萩 (hagi) και pampas grasses 薄 (susuki). Το επίπεδο από κάτω είναι διακοσμημένο με ένα διακριτικό σπρέι από τα ίδια λουλούδια.
Η διακόσμηση αποδίδεται με hiramaki-e 平蒔絵 (χαμηλό ανάγλυφο βερνίκι) και takamaki-e 高蒔絵 (υψηλό ανάγλυφο βερνίκι) σε τόνους χρυσού, καφέ και κόκκινου, τονισμένη με χρυσωμένο nashiji 梨子地 (sprinkled gold lacquer) και λεπτές raden 螺鈿 (mother-of-pearl) inlays για ορισμένες από τις καρδιές των λουλουδιών. Τοποθετημένη σε ένα γυαλιστερό μαύρο βερνικωμένο υπόβαθρο 蝋色漆 (roiro’urushi), και τελειώνει με χρυσές επενδύσεις fundame 粉溜地 (matte gold lacquer) στις ακμές.
Διαστάσεις
Ύψος 18,5 εκ., Πλάτος 52,5 εκ., Βάθος 33,5 εκ.
Περίοδος: Ιαπωνία – περίοδος Ταϊσώ / πρώιμη Shōwa περίοδος (αρχές–μέση του 20ού αιώνα).
Σε καλή κατάσταση, με ορισμένα ελαφριά επιφανειακά ίχνη χρήσης στην επιφάνεια. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα όμορφο βερνικωμένο ξύλινο διώροφο γραφείο, 文台 (bundai), που στηρίζεται από τέσσερα απλωμένα πόδια.
Η ανώτερη επιφάνεια φιλοξενεί ένα σχέδιο από πλούσια φθινοπωρινά φύλλα, συμπεριλαμβανομένων chrysanthemums 菊 (kiku), lespedeza 萩 (hagi) και pampas grasses 薄 (susuki). Το επίπεδο από κάτω είναι διακοσμημένο με ένα διακριτικό σπρέι από τα ίδια λουλούδια.
Η διακόσμηση αποδίδεται με hiramaki-e 平蒔絵 (χαμηλό ανάγλυφο βερνίκι) και takamaki-e 高蒔絵 (υψηλό ανάγλυφο βερνίκι) σε τόνους χρυσού, καφέ και κόκκινου, τονισμένη με χρυσωμένο nashiji 梨子地 (sprinkled gold lacquer) και λεπτές raden 螺鈿 (mother-of-pearl) inlays για ορισμένες από τις καρδιές των λουλουδιών. Τοποθετημένη σε ένα γυαλιστερό μαύρο βερνικωμένο υπόβαθρο 蝋色漆 (roiro’urushi), και τελειώνει με χρυσές επενδύσεις fundame 粉溜地 (matte gold lacquer) στις ακμές.
Διαστάσεις
Ύψος 18,5 εκ., Πλάτος 52,5 εκ., Βάθος 33,5 εκ.
Περίοδος: Ιαπωνία – περίοδος Ταϊσώ / πρώιμη Shōwa περίοδος (αρχές–μέση του 20ού αιώνα).
Σε καλή κατάσταση, με ορισμένα ελαφριά επιφανειακά ίχνη χρήσης στην επιφάνεια. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά στην κατάσταση.
Όταν αποσταλεί, θα προσθέσουμε πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Taishô period/Early Shôwa period (Early-/Mid-20th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Mother-of-pearl (raden)
Height
18.5 cm
Width
52.5 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Writing table 文台 (bundai)
Depth
33.5 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Πωλήθηκε από τον/-ην
