Sparrow on Bamboo & Chestnuts (竹雀図 ・ 栗の図) - Multiple artists - Ιαπωνία - Τέλη της περιόδου Έντο – αρχές της περιόδου Μεϊτζί (χωρίς τιμή ασφαλείας)

Τίτλος: Σπουργίνος πάνω σε Μπαμπού & Καστανιές (竹雀図 ・ 栗の図)

Καλλιτέχνης:
Shukei (主启)
Eigo / Eiho (永護)
Μέσο: Χειροτεχνική ζωγραφική με μελάνι
Υπογραφή & Σφραγίδα: Και οι δύο με την υπογραφή και τη σφραγίδα του καλλιτέχνη
Μέγεθος:
1. 25.2 × 27.5 cm (9.9 × 10.8 in)
2. 23.0 × 26.2 cm (9.1 × 10.3 in)
Υλικό: Μελάνι σε χαρτί
Αυτά τα δύο εξαιρετικά χειροποίητα έργα με μελάνι βαμμένα με το χέρι δημιουργήθηκαν από Ιάπωνες καλλιτέχνες στα μέσα‑τέλη του 19ου αιώνα (τελευταίο διάστημα Έντο, αρχές Μεϊζί, περ. 1850–1900).

1. Σπουργίνος πάνω σε Μπαμπού (竹雀図)
Το έργο απεικονίζει ένα στρουθοκάμηλο-μάλλον, συγγνώμη, ένα σπουργίτι που κάθεται σε ένα κλαδί μπαμπού. Οι φτερούγες του σπουργιτιού αποδίδονται ευαίσθητα με ανοιχτό μελάνι και ώχρα, με διαβαθμισμένα στρώματα. Το μάτι του διακρίνεται με σκούρο μελάνι, δίνοντάς του ζωηρή και έντονη έκφραση. Ο μίσχος μπαμπού ζωγραφίζεται με μια τολμηρή μαύρη πινελιά, γρήγορη και όρθια. Τα φύλλα του μπαμπού αποδίδονται με βαθμονομημένα τόνους μελανιού, φυσικά διατεταγμένα, πλήρως ενσωματώνοντας την τεχνική της λογοτεχνικής β brush που χρησιμοποιεί την καλλιγραφία στη ζωγραφική.

Με διαγώνια σύνθεση, ο μίσχος μπαμπού εκτείνεται από τα χαμηλά αριστερά διαγώνια προς τα πάνω, με το σπουργίτι στην επάνω αριστερή γωνία και κενό χώρο δεξιά, δημιουργώντας μια αιθέρια, ήσυχη και Ζεν ατμόσφαιρα.
Στην κάτω δεξιά γωνία υπάρχει η υπογραφή 主启 (Shukei) με μια σφραγίδα σε κόκκινο κύκλο.

2. Καρποί καστανιάς (栗の図)
Το έργο δείχνει μια αγκαθωτή φλούδα κάστανου με ώριμους κάστανους μέσα, μαζί με κλαδιά και φύλλα καστανιάς.

Η τραχιά υφή της φλούδας αποδίδεται με λεπτές γραμμές μελάνης· οι καστανιές σημειώνονται με σκούρο μελάνι, και τα φύλλα αποδίδονται με βαθμονομημένους τόνους μελανιού, αντικατοπτρίζοντας την παραδοσιακή τεχνική λογοτεχνικής ζωγραφικής της «χρησιμοποίησης καλλιγραφίας στη ζωγραφική».

Στον ιαπωνικό πολιτισμό, οι καστανιές συμβολίζουν οικογενειακή ευημερία, μακροζωία και καλή τύχη, καθιστώντας τες ένα κλασικό ευοίωνο μοτίβο σε ζωγραφική με πουλιά και λουλούδια. Στην κάτω δεξιά γωνία υπάρχει η υπογραφή 永護筆 (Eigo hitsu) με μια τετράγωνη κόκκινη σφραγίδα κάτω.

Και τα δύο έργα εμφανίζουν αποτυπώματα από προηγούμενο μουσαμάρισμα. Χρυσό φύλλο χρυσοχρώματος διακοσμεί τις άκρες στο πίσω μέρος του χαρτιού, ένα τυπικό στυλ τοποθέτησης για σελιδοδεικτικά αλμπουμ ή θραύσματα οθόνης από το τέλος της περιόδου Έντο προς την αρχή της περιόδου Μεϊζί.

Αυτά τα δύο σχέδια είναι περίπου 130–180 ετών. Λόγω της ηλικίας τους, το έργο Καρποί καστανιάς έχει σχίματα στο δεξί και κάτω‑δεξί περιβάλλον. Το χαρτί παρουσιάζει φυσικά κιτρινίσματα από τη γήρανση και φονόζωο, χωρίς επισκευές. Η συνολική κατάσταση είναι καλή.

Αυτά τα δύο έργα πωλούνται χωρίς πλαίσιο. Οι εικόνες απεικονίζουν μόνο την εμφάνιση με κάδρο.

Σημείωση: Η παράδοση στην Ιταλία διαρκεί περίπου 6–7 ημέρες.
Οι τελωνειακές αρχές ή ο διανομέας ενδέχεται να επικοινωνήσουν μαζί σας για τον έλεγχο των τελωνείων. Παρακαλώ απαντήστε άμεσα, καθώς καθυστερήσεις μπορεί να έχουν ως αποτέλεσμα την επιστροφή του πακέτου.
Η άμεση επαφή μαζί τους μπορεί να βοηθήσει στην επιτάχυνση της διαδικασίας:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία.

- Η εικόνα αποτελεί μέρος της περιγραφής. Το χρώμα του αντικειμένου μπορεί να διαφέρει λίγο από την εικόνα (λόγω ρυθμίσεων κάμερας και οθόνης).
- Ο επιτυχών πλειοδότης θα είναι υπεύθυνος για οποιαδήποτε τελωνιακή δασμός και φόρους (εφόσον ισχύει).
- Το αντικείμενο θα αποσταλεί από τα ταχυδρομεία της Ταϊβάν με αεροπορική αποστολή με ασφάλιση συνδεδεμένη.