Vimec - Μεταλλικές επιγραφές ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ και ΓΡΑΦΕΙΑ - Πινακίδα (13) - Αλουμίνιο

Συλλεκτικό σετ παλιών αυθεντικών βιομηχανικών πινακίδων – Ιταλία – περίπου 50 × 35 εκ.

Ενδιαφέρον σετ που αποτελείται από αυθεντικές βιομηχανικές πινακίδες ασφαλείας αντίκτυπου από ιταλικό επαγγελματικό περιβάλλον.

Το σετ περιλαμβάνει αρκετές μεταλλικές πινακίδες με το κλασικό τεχνικό και λειτουργικό γραφικό στυλ που χαρακτηρίζει την βιομηχανική σήμανση του 20ού αιώνα. Οι πινακίδες φέρουν τον ιταλικό όρο «VIETATO» («ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ») συνοδεύεται από οδηγίες ασφαλείας, μεταξύ άλλων:
• Απαγορεύονται οι ανοιχτές φλόγες
• Μην αποθηκεύετε εύφλεκτες ουσίες
• Μην παρκάρετε οχήματα με υγραέριο (GPL)
• Μην γίνονται επισκευές σε υψηλή θερμοκρασία και δοκιμές κινητήρα
• Μην καπνίζετε

Το σετ ολοκληρώνεται με ένα πράσινο κατευθυντήριο πινακίδα «UFFICI» με βέλος, στοιχείο χαρακτηριστικό της σήμανσης της εταιρείας.

Οι πινακίδες είναι κατασκευασμένες από μέταλλο (αλουμίνιο / λαμαρίνα) με στρογγυλή/εμάλωση γραφικών ή με τεχνητή μεταλλική χύτευση. Πρόκειται για αυθεντικά κομμάτια της περιόδου, όχι σύγχρονες απομιμήσεις, διακρινόμενες από τον λιτό σχεδιασμό τους και την ισχυρή βιομηχανική αισθητική.

Τέτοιου είδους αντικείμενα εκτιμώνται τόσο για συλλεκτικούς σκοπούς όσο και για διακοσμητική χρήση.

Κατάσταση

Καλές συνολικές συνθήκες, ανάλογες με την ηλικία και τη χρήση.

Παρούσες φυσιολογικές ενδείξεις φθοράς, όπως:
• Επιφανειακές γρατσουνιές
• Ελαφρές παραμορφώσεις
• Μικρές αποχρώσεις / φθορά της βαφής
• Σ traces χρήσης βιομηχανικού χαρακτήρα

Οι ατέλειες θεωρούνται αναπόσπαστο μέρος του χαρακτήρα του vintage και επαληθεύουν την αυθεντικότητά τους.

Διαστάσεις

Τυπικό μέγεθος των κύριων πινακίδων: περίπου 50 × 35 εκ
(Η πινακίδα «UFFICI» έχει διαφορετικές αναλογίες)

Σετ με έντονο οπτικό αντίκτυπο, κατάλληλο για συλλέκτες, λάτρεις του βιομηχανικού design ή έργα εσωτερικής διακόσμησης.

⸻

Description (English)

Lot of original vintage industrial safety signs – Italy – approx. 50 × 35 cm

Interesting lot consisting of original vintage industrial safety signs originating from an Italian working environment.

The lot includes several metal signs featuring the classic technical and functional graphic style typical of 20th-century industrial signage. The signs display the Italian word “VIETATO” (“PROHIBITED”) together with safety instructions, including:
• No open flames
• No flammable substances
• No LPG vehicles
• No hot repairs or engine testing
• No smoking

The lot is completed by a green directional sign “UFFICI” (“OFFICES”) with arrow, a characteristic element of factory and company signage.

The signs are made of metal (aluminium / sheet metal) with screen-printed / enamelled graphics. These are authentic period pieces, not modern reproductions, distinguished by their clean graphic design and strong industrial aesthetic.

Such items are appreciated both for collecting purposes and decorative use.

Condition

Good overall condition consistent with age and industrial use.

Normal signs of wear are present, including:
• Surface scratches
• Minor bends
• Small abrasions / paint wear
• Traces of previous industrial use

These imperfections contribute to the vintage character and authenticity of the items.

Dimensions

Standard size of the main signs: approx. 50 × 35 cm
(The “UFFICI” sign has different proportions)

Visually striking decorative lot, suitable for collectors, industrial-style interiors, or design projects.